let go

listen to the pronunciation of let go
Englisch - Türkisch
Bırak!

Kolumu bırak! İnsanların bana dokunmasına katlanamıyorum. - Let go of my arm! I can't stand people touching me.

Sana söyleyene kadar ipi bırakma. - Don't let go of the rope till I tell you.

işine son vermek
boşlamak
kendini koyvermek
koyvermek
rahatlamak
(Askeri) funda etmek
(deyim) boşvermek
(deyim) üzülmemek
(Askeri) bando
(Askeri) bando etmek
(deyim) kendini bırakmak
(deyim) aldırmamak
(Askeri) fora etmek
laçka etmek
salmak
salıvermek
koyuvermek
serbest bırak

Tom serbest bırakmayı reddetti. - Tom refused to let go.

bırakmak

Tom Mary'nin elini bırakmak istemedi. - Tom never wanted to let go of Mary's hand.

Onu sıkıca tuttu ve hiç bırakmak istemedi. - She held him tightly and never wanted to let go.

(deyim) dugularına serbestçe yol vermek,coşmak 2 kendini kapıp koy vermek, bırakmak let sth. go yüz üstü bırakmak
(deyim) let oneself go
gevşetmek
gevşemek
serbest bırakmak

Relevante Übersetzungen

cast off
(Fiili Deyim ) 1-çıkarıp , atmak 2- tanımamak , reddetmek 3- (gemi) denize açılmak
cast off
çıkarıp atmak
cast off
çıkarmak
cast off
reddetmek
cast off
kurtulmak
cast off
ilişkisini kesmek
Let us go
geçelim
let go of
(deyim) Bırakmak, tutmayı bırakmak, salıvermek, salmak
let go!
gidelim!
let it go
Boşver gitsin! Peşini bırak! Takma kafana!
let it go
bırak gitsin
let me go
Bırak gideyim
let someone go
birinin gitmesine izin
let us go
bize gidelim
Let him go
Varsın gitsin
cast off
den. alarga etmek
cast off
atmak
cast off
avara etmek
cast off
(Tekstil) iğneden çıkarmak (ilmek)
cast off
üzerinden etmek
cast off
tahmin etmek (yazının uzunluğunu)
let it go
(deyim) işin arkasını bırakmak
let it go
kafaya takmamak
let it go
(deyim) isin arkasini birakmak
Englisch - Englisch
To dismiss from employment

The secretary didn't work out, so her boss told her she was being let go.

To release from one's grasp; to go from a state of holding on to a state of no longer holding on

To emotionally disengage or to distract oneself from a situation.

be relaxed; "Don't be so worried all the time--just let go!
Term to describe when an engine fails or "blows up " Also when other parts of a car fail
release, free; desist, leave alone; give up
Command to release or untie, often regarding the halyard
release, as from one's grip; "Let go of the door handle, please!"; "relinquish your grip on the rope--you won't fall"
be relaxed; "Don't be so worried all the time--just let go!"
{f} drop it

Relevante Übersetzungen

let go of
(deyim) Release one's grasp. As soon as Sally let go of the leash, her dog ran away

As soon as Sally let go of the leash, her dog ran away.

To let go
cast off
let go of
release, as from one's grip; "Let go of the door handle, please!"; "relinquish your grip on the rope--you won't fall
let go!
leave off!, leave it!, stop it!, leave it alone!
let it go
not act; "He thought of a reply but let it go
let it go
not act; "He thought of a reply but let it go"
let go

    Türkische aussprache

    let gō

    Synonyme

    release, unhand, leggo

    Aussprache

    /ˈlet ˈgō/ /ˈlɛt ˈɡoʊ/

    Etymologie

    [ 'let ] (transitive verb.) before 12th century. Middle English letten, from Old English lettan to delay, hinder; akin to Old High German lezzen to delay, hurt, Old English l[AE]t late.

    Gemeinsame Collocations

    let go of

    Videos

    ... And if you let go, you'll see the enhancement. ...
    ... accelerate and let go to decelerate. ...
Favoriten
Mehr...
Löschen