Definition von kaikki im Finnisch Englisch wörterbuch
- all about
If only I knew what those things are all about.
- Jospa vain tietäisin mitä kaikki nuo asiat koskevat.
Tom ought to tell Mary all about what he and John did.
- Tomin kuuluisi kertoa Marille kaikki, mitä hän ja Joni tekivät.
- all
Don't put all your eggs in one basket.
- Älä laita kaikkia munia samaan koriin.
All men are fallible.
- Kaikki tekevät virheitä.
- every
Everyone makes mistakes.
- Kaikki tekevät virheitä.
Everybody laughed at his error.
- Kaikki nauroivat hänen virheelleen.
- all in
Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.
- Pohdin silloin tällöin onko tämä maailma vain jonkun päässä, ja hän uneksii meidät kaikki oleviksi. Ehkä se joku olen jopa minä.
It's all in the room.
- Se on kaikki huoneessa.
- to all
- each of
- all the
- all that
All that's required is one injection and some electronic devices.
- Kaikki mitä tarvitaan on yksi pistos ja joitakin sähkölaitteita.
All that glitters is not gold.
- Ei kaikki kultaa mikä kiiltää eikä kaikki hopeata mikä hohtaa.
- for all
For all his faults, I like him.
- Kaikkine vikoineenkin minä pidän hänestä.
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
- Sininen puku, valkoinen paita ja punainen solmio ovat olennainen osa kaikkien miespuolisten työntekijöiden varustusta.
- all of
Close all of the doors and windows!
- Sulje kaikki ovet ja ikkunat!
All of my friends like computer games.
- Kaikki ystäväni pitävät tietokonepeleistä.
- any
I came into the world without anything. I will leave the world without anything but love. Everything else is borrowed.
- Tulin maailmaan ilman mitään. Jätän maailman ilman mitään muuta kuin rakkaus. Kaikki muu on lainattua.
Do you all want me to bring you anything?
- Haluatteko te kaikki, että tuon teille jotain?
- all of the
- in all
There are some misprints, but all in all, it's a good book.
- Kirjoitusvirheitä on muutamia, mutta kaiken kaikkiaan se on hyvä kirja.
There are about a thousand students in all.
- Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
- everything
It looks like we have everything.
- Näyttää sitä, että meillä on kaikki.
It is the sound you hear when everything is silent.
- Se on ääni, jonka kuulet, kun kaikki on hiljaista.
- with all
