Definition von kaçan im Türkisch Englisch wörterbuch
- fugitive
- fled
- fleeing from
- fled from
- {s} renegade
- kaçan kaçana
- helter-skelter
- Kaçan balık büyük olur
- (Atasözü) Praising what is lost makes the remembrance dear
- kaza yapıp kaçan sürücü
- hit and run driver
- kaç
- how much?
You had better ask him in advance how much it will cost.
- Kaça mal olacağını ona peşinen sorsan iyi olur.
Tom checked his wallet to see how much money he had.
- Tom kaç parası olduğunu görmek için cüzdanını kontrol etti.
- kaç
- how many; many
- toplumdan kaçan kimsenin kapandığı evi
- cell
- cevap vermekten kaçan
- evasive
- kaç
- {f} escape
We seem to have escaped from danger.
- Biz tehlikeden kaçtık gibi görünüyor.
He barely escaped being hit and killed by a car.
- Araba tarafından çarpılmamak ve öldürülmemek için kıl payı kaçtı.
- kaç
- many
How many pens do you have?
- Kaç tane dolma kalemin var?
How many times a day does that bus run?
- O otobüs günde kaç kez çalışır?
- kaç
- how
How many children do you have?
- Kaç tane çocuğun var?
Do you know how old Miss Nakano is?
- Bayan Nakano'nun kaç yaşında olduğunu biliyor musun?
- kaç
- how many
How many kids do you have?
- Kaç tane çocuğun var?
How many times a day does that bus run?
- O otobüs günde kaç kez çalışır?
- kaç
- scoot
- kaç
- abscond
Tom absconded with millions of dollars from his company and is living a life of luxury on an island in the Mediterranean.
- Tom şirketten milyonlarca dolar ile kaçtı ve Akdeniz'de bir adada lüks bir hayat yaşıyor.
He absconded with the money.
- O, para ile birlikte kaçtı.
- kaç
- got out of
- kaç
- break out
When did Tom break out of prison?
- Tom ne zaman hapishaneden kaçtı?
We've got to break out tonight or I'll go crazy!
- Biz bu gece kaçmak zorundayız, yoksa çıldıracağım.
- kaç
- run off
Layla has probably run off again.
- Leyla muhtemelen yine kaçtı.
Why did you run off to Boston?
- Neden Boston'a kaçtın?
- kaç
- {f} escaping
Gas was escaping from a crack in the pipe.
- Borudaki bir çatlaktan gaz kaçıyordu.
Seize this brigand! Prevent him from escaping!
- Bu haydutu yakalayın! Kaçmasına müsaade etmeyin!
- kaç
- turn tail
- kaç
- run away
Tom felt the urge to run away.
- Tom kaçma arzusu hissetti.
He had no choice but to run away.
- Onun kaçmaktan başka seçeneği yoktu.
- kaç
- {f} fled
He resigned and fled the country.
- İstifa etti ve ülkeden kaçtı.
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.
- Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve onbeşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar.
- kaç
- get out of
Run, Tom. Get out of here!
- Kaç Tom. Çık buradan!
We should get out of here now.
- Buradan hemen kaçmalıyız.
- kaç
- flee
The Berlin wall was built to prevent East Germans from fleeing to the West.
- Berlin duvarı Doğudaki Almanların Batıya kaçmasını engellemek için inşa edilmiştir.
Twenty sparrowhawks flee before an owl.
- Yirmi atmaca bir baykuşun önünde kaçtı.
- gözden kaçan
- overlooked
- acele kaçan
- scutter
- alacaklıdan gece gizlice kaçan borçlu
- fly by night
- alacaklıdan kaçan borçlu
- absconding debtor
- aşırıya kaçan istek
- tall order
- aşırıya kaçan kimse
- out and outer
- aşığı ile kaçan kimse
- eloper
- borçlarını ödemeden kaçan kimse
- levanter
- geri kaçan
- wincer
- gerçeklerden kaçan
- escapist
- gerçeklerden kaçan kimse
- escapist
- hapisten kaçan tutuklu
- prison breaker
- kaç
- cheese it
- kaç
- elope
Layla has eloped with Fadil.
- Leyla, Fadıl'la kaçtı.
Why don't we just elope?
- Biz neden sadece kaçmıyoruz?
- kulağa kaçan
- (Tabiat Doğa) (böcek, haşere) earwig
- sevgilisi ile gizlice kaçan
- eloper
- sorumluluktan kaçan kimse
- cop out
- sorumluluktan kaçan kimse
- cop out artist
- topluluktan kaçan kimse
- hermit
- toplumdan kaçan
- asocial
- toplumdan kaçan kadın
- anchoress
- toplundan kaçan adam
- anchorite
- vurup kaçan
- tip and run
- vurup kaçan
- hit-and-run
- vurup kaçan şoför
- hit and run driver
- çarpıp kaçan
- hit-and-run
