husband

Englisch - Türkisch

Definition von husband im Englisch Türkisch wörterbuch

koca

O, kocasından nefret etti. - She hated her husband.

Son kocam gerçekten aptaldı. - My last husband was really stupid.

eş

Tom'un eşi Mary'nin eşini tanımıyor. - Tom's wife doesn't know Mary's husband.

Eşi, bir baca gibi sigara içiyor. - Her husband smokes like a chimney.

{i} efendi

{f} (gelecek zamana kalması için) kullanmamak, idareli kullanmak

(isim) koca, eş, idare etmek, idareli kullanmak, efendi

idare etmek

zevç

erkek

Ne zaman kadın ve erkeklerin geleneksel rollerini düşünsek, ailesine destek olan kocalar ve de aile ve çocuklarına bakan karılar aklımıza gelir. - When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.

Hoşlanmadığım tüm erkeklerden, kocam kesinlikle tercih ettiğimdir. - Of all the men that I dislike, my husband is certainly the one that I prefer.

hayat arkadaşı

ekmek

eloğlu

husband's brother

kocasının kardeşi

husband material

(Argo) evlenilecek adam

common law husband

(Fizik) Resmi nikâhsız koca

wife's sister's husband

murder of a husband (by a wife)

Bir karı bir koca (öldürülmesi)

my sister's husband

kız kardeşin kocası

woman who has a husband

bir koca olan kadın

woman who is looking for a husband

bir koca arayan kadın

woman whose husband has died

Eşi vefat etmiş kadın

cheat one's husband

koca aldatmak

divorce one's husband

kocasından boşanmak

henpecked husband

i am with my husband

eşim ile beraberim

may i introduce you to my husband

sizi eşim ile tanıştırabilir miyim

my husband

kocam

my intended husband

müstakbel kocam

rights of husband

(Kanun) kocanın hakları

Englisch - Englisch

Definition von husband im Englisch Englisch wörterbuch: to nurture, to farm; A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse; To conserve
I found pens, ink, and paper, and I husbanded them to the utmost; and I shall show that while my ink lasted, I kept things very exact, but after that was gone I could not, for I could not make any ink by any means that I could devise.; Large cushion with arms meant to support a person in the sitting position
While reading her book, Sally leaned back against her husband, wishing it were the human kind.; {n} one who works in tillage; {n} a married man, economist, farmer, a ship's owner having charge of her; {v} to marry, manage, save, keep, till; One who manages or directs with prudence and economy; a frugal person; an economist; A man in a marriage or marital relationship; esposo; A woman's husband is the man she is married to. Eva married her husband Jack in 1957. to be very careful in the way you use your money, supplies etc and not waste any; n suami; To cultivate, as land; to till; The male of a pair of animals; {f} save, economize; provide with a husband (Archaic); cultivate, tend (Archaic); a married man; a woman's partner in marriage; A married man; a man who has a wife; the correlative to wife; use cautiously and frugally; "I try to economize my spare time"; "conserve your energy for the ascent to the summit"; what is left of a lover, after the nerve has been removed; n One who, having dined, is charged with the care of the; The male head of a household; one who orders the economy of a family; A fellow who co-stars at a wedding and from then onwards has a supporting role; To direct and manage with frugality; to use or employ to good purpose and the best advantage; to spend, apply, or use, with economy; To furnish with a husband; A cultivator; a tiller; a husbandman; {i} male spouse, married man; To conserve, to nurture, to farm; hubby
husband-in-law: A husband who provides legally required support, but not love or affection
husband-in-law: Another husband of one's wife. Typically used in cases of divorce and subsequent remarriage
husband-in-law: A husband in law only, such as one who has abandoned his wife
husband's brother: brother-in-law
husband's father: father-in-law
husband's mother: mother-in-law
husband-wife privilege: civil right that protects a husband or wife from being required to testify in court against his/her spouse
co-husband: In a polyandrous marriage, another husband of a man's wife
house husband: A husband who remains in the homestead as housekeeper, as opposed to a housewife
husbanded: Simple past tense and past participle of husband
husbandly: Having the characteristics of a husband
work husband: a man with whom a woman has a platonic intimacy at work
ex-husband: a man who was formerly a certain woman's husband
husbandly: {a} careful, frugal, thrifty, sparing
A husband: lord
between husband and wife: private business of a husband and wife
daughter's husband: son-in-law
estranged husband: husband who is separated from his wife
her ex-husband: her former husband (said of a husband who is divorced from his wife)
house husband: a husband who keeps house while his wife earns the family income
house husband: a husband who stays at home and does the cooking, cleaning etc housewife
husbanded: conserved; used economically
husbander: {i} one who saves, thrifty person, economizer
husbanding: present participle of husband
husbandly: thriftily, frugally
husbandly: of or befitting or characteristic of a husband
husbandly: related to or suited to a husband; "assumed husbandly duties like mowing the lawn" of or befitting or characteristic of a husband
husbandly: related to or suited to a husband; "assumed husbandly duties like mowing the lawn"
husbandly: Frugal; thrifty
husbands: third-person singular of husband
husbands: plural of husband
jealous husband: man who is suspicious and possessive of his wife (especially in regards to her interactions with other men)

husband

Silbentrennung

hus·band

Türkische aussprache

hʌzbınd

Synonyme

bridegroom, companion, consort, groom, helpmate, hubby, mate, monogamist, monogynist, other half, partner, spouse

Antonyme

wife

Aussprache

/ˈhəzbənd/ /ˈhʌzbənd/

Etymologie

[ 'h&z-b&nd ] (noun.) 13th century. From Old English hūsbonda, probably derived from Old Norse húsbóndi (“master of house”), from hús ("house") and bóndi ("dweller", "householder"). Cognate with Faroese and Icelandic húsbóndi and Norwegian husbond.