Definition von görüşme im Türkisch Englisch wörterbuch
- meeting
I've been looking forward to meeting you, Tom.
- Seninle görüşmeyi iple çekiyorum.
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
- Beni tanıyormuş gibi davranıyorsun; bu bizim ilk görüşmemiz!
- interview
When my interview was postponed until 3, I wandered around killing time.
- İş görüşmem ertelenince saat 3'e kadar boş boş gezdim.
Tom had a job interview this morning.
- Tom'un bu sabah bir iş görüşmesi vardı.
- conversation
I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.
- Ben sadece biz gitmeden önce Tom'la hızlı bir görüşme yapmak istiyorum.
Fadil overheard both sides of the phone conversation.
- Fadıl her iki tarafın da telefon görüşmesine kulak misafiri oldu.
- discussion, negotiation, deliberation, exchange of views; consultation, conference
- conference
- talk
Ceasefire talks began in July 1951.
- Ateşkes görüşmeleri Temmuz 1951 de başladı.
The peace talks ended in failure.
- Barış görüşmeleri başarısızlıkla sonuçlandı.
- hearing
- (Hukuk) negotiation, interview, discussion, meeting, debate, talk
- negotiation
After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.
- Görüşmelerden sonra iki taraf, anlaşmazlık konusunda bir uzlaşmaya vardılar.
All took part in the negotiations.
- Herkes görüşmelerde yer aldı.
- talk, conversation
- debate
When will the debate take place?
- Görüşme ne zaman gerçekleşecek?
The debate will happen tonight.
- Görüşme bu gece olacak.
- interview; debate, discussion, conference, intercourse, negotiation; meeting
- concilium
- rap
- parley
- bargaining
- discussion
We will continue the discussion.
- Görüşmeye devam edeceğiz.
Tom will lead the discussion.
- Tom görüşmeyi yönetecek.
- disputation
- intercourse
- discussing
- deliberation
Deliberations will continue Monday.
- Görüşmeler pazartesi günü devam edecek.
The deliberations took three day.
- Görüşmeler üç gün sürdü.
- palaver
- görüşme yapmak
- meet
- görüşmek
- {f} negotiate
The next step was to negotiate terms of a peace treaty.
- Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.
His job is to negotiate with foreign buyers.
- Onun işi yabancı alıcılarla görüşmek.
- görüşmek
- interview
I'd like to interview Tom.
- Tom'la görüşmek istiyorum.
I'd like to interview him.
- Onunla görüşmek istiyorum.
- görüşmek
- discuss
Please make an appointment to come in and discuss this further.
- İçeriye girmek ve bunu daha fazla görüşmek için bir randevu al lütfen.
It's necessary to discuss the problem without delay.
- Gecikmeden sorunu görüşmek gereklidir.
- görüşmek
- meet
I look forward to meeting you again soon.
- Ben kısa sürede seninle tekrar görüşmek için sabırsızlanıyorum.
It's Tom I want to meet.
- Görüşmek istediğim Tom'dur.
- görüşme teklifi
- overtures
- görüşme yapmak
- treat with
- görüşme imkanı (biriyle)
- access to
- görüşme odası
- visiting room
- görüşme ortamı
- (Hukuk) negotiation environment
- görüşme yapmak
- have an interview
- görüşme yapmak
- have a talk
- görüşme yapmak
- lobby
- görüşme yapılan kimse
- interviewee
- görüşme yoluyla barış; ana trafik kanalı
- (Askeri) peace through confrontation; primary traffic channel
- görüşmek
- keep in touch
- görüşmek
- {f} reason
- resmi görüşme
- audience
- görüşme yapmak
- interview
- bireysel görüşme
- individual interview
- görüşmek
- deliberate
- görüşmek
- have an interview
- görüşmek
- confer on
- görüşmek
- debate
- görüşmek
- confer with
- görüşmek
- (Dilbilim) come in contact with
- seyirciler resmi görüşme
- audience
- görüşmek
- consult with
- görüşmek
- moot
- görüşmek
- meet with
I don't wish to meet with him again.
- Onunla tekrar görüşmek istemiyorum.
Tom wants to meet with me.
- Tom benimle görüşmek istiyor.
- görüşmek
- get on to sb
- görüşmek
- talk over
- görüşmek
- reach
- görüşmek
- have a talk with
- görüşmek
- negociate
- görüşmeler
- negotiations
The negotiations failed.
- Görüşmeler sonuçsuz kaldı.
Both countries entered into peace negotiations.
- Her iki ülke barış görüşmelerine girdi.
- görüşmeler
- interviews
You have to be up-front and candid at interviews.
- Görüşmelerde dürüst ve samimi olmak zorundasın.
- ön görüşme
- intake, screening
- araştırıcı görüşme
- (Hukuk) explanatory consultation
- başbaşa görüşme
- tete a tete
- görüşmek
- argue
- görüşmek
- to visit each other, see each other
- görüşmek
- parley
- görüşmek
- get into touch
- görüşmek
- to talk (with), chat (with), converse (with); to meet (someone) for a chat
- görüşmek
- to have an interview with
- görüşmek
- to discuss, talk over, have a conversation about
- görüşmek
- see
I'd like to see a doctor.
- Bir doktorla görüşmek istiyorum.
Hope to see you again next year.
- Gelecek yıl tekrar görüşmek ümidiyle.
- görüşmek
- (Hukuk) to debate
- görüşmek
- talk
We want to talk to you.
- Biz seninle görüşmek istiyoruz.
- görüşmek
- to see each other; to have an interview; to see, to contact; to talk sth over (with sb), to discuss, to negotiate, to debate, to consult (with sb)
- görüşmek
- consult
- görüşmek
- confer
- görüşmek
- contact
- görüşmek
- powwow
- görüşmek
- canvass
- görüşmek
- to visit, see
- görüşmek
- approach
- gündem dışı görüşme
- debate on request
- ikili görüşme
- bilateral discussion
- konferans görüşme
- conference calling
- psikolojik görüşme
- (Tıp) psychological interview
- resmi görüşme
- official relation
- resmi görüşme
- official call
- toplu görüşme
- panel
- toplu görüşme
- collective barganing
- toplu görüşme
- (Ticaret) collective voice
- toplu görüşme
- collective bargaining
- yerlilerle görüşme
- palaver
- yüz yüze görüşme
- tete a tete
- ödemeli görüşme
- reverse charge call
- şehir içi görüşme
- local call
