finally

Englisch - Türkisch

Definition von finally im Englisch Türkisch wörterbuch

Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular. - After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.

Altı saatlik tırmanıştan sonra, nihayet dağın zirvesine ulaşmayı başardık. - After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.

En sonunda kafa karıştıran labirentten dışarı çıkabildim. - I finally found my way out of the confusing maze.

Tom en sonunda Mary'yi yeni bir bilgisayar alması için ikna etti. - Tom finally talked Mary into buying a new computer.

Sonunda onu polise teslim etmeye karar verdik. - We finally decided to give him over to the police.

Dişi aslan sonunda ceylanı kovaladı. - The lioness finally gave chase to the gazelle.

Tom ve Mary nihayet tamamen yalnızdı. - Tom and Mary were finally completely alone.

Tom sonunda Mary'den bir ders kitabı aldı. - Tom finally got a text from Mary.

Bir bebek olarak dört ayak üzerinde emekler, sonra iki bacak üstünde yürümeyi öğrenir, sonunda yaşlılıkta bir değneye ihtiyacı olur. - It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.

sözün kısası

Son olarak, son gün ne aldınız? - Finally, What did you buy the last day?

Son olarak, on iki puan Estonya'ya! - And finally, twelve points to Estonia!

Tom nihai kararı Mary'ye bıraktı. - Tom left the final decision to Mary.

Biz nihai bir karar aldık. - We've made a final decision.

Sonunda,gerçeği öğrendik. - Finally we have learned the truth.

O, sonunda IBM'in başkanı oldu. - He finally became the president of IBM.

{s} kesin

Karar henüz kesinleşmiş değil. - The decision is not yet final.

O bütçe henüz kesinleşmiş değil. - That budget isn't yet final.

finally i get it

jeton geç düştü

İlerlememize engel olan şeyler eninde sonunda kaldırıldı. - The obstacles to our progress have been removed at last.

dönem sonu sınavı

Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti. - According to the papers, the man has finally confessed.

Sonunda oturmak ve gazete okumak için zaman buldum. - I finally found time to sit down and read the newspaper.

Henüz hiçbir şey bitmiş değil. - Nothing is final yet.

Sonunda,gerçeği öğrendik. - At last, the truth became known to us.

Sonunda aklıma güzel bir fikir geldi. - At last a good idea struck me.

son karşılaşma

Katil sonunda dün gece yakalandı. - The murderer was finally caught last night.

Nihayet, Mario prensesin sevgisini kazanmayı başardı. - At last, Mario managed to win the princess's love.

Nihayet, çalışmayı sona erdirdiler. - At last, they ceased working.

O, sonunda IBM'in başkanı oldu. - He finally became the president of IBM.

Açlıktan ve yorgunluktan dolayı, köpek sonunda öldü. - Because of hunger and fatigue, the dog finally died.

{s} spor final: final match final maçı

{i} final karşılaşması

{i} son baskı (gazete)

{s} sonuncu

final cause nihai maksat

{i} yıl sonu, sömestr sonu veya kurs sonu sınavı

{i} final sınavı

Bu öğleden sonra final sınavına hazırlanacağım. - I'm going to prepare for the final exams this afternoon.

Tom final sınavını geçemedi. - Tom failed to pass the final exam.

{s} en son

Biz en sonunda sana bizim seni istediğimiz yerde sahibiz. - We finally have you where we want you.

Tom en sonunda Meryem'e sırrı vermeyi kabul etti. - Tom finally agreed to let Mary in on the secret.

sömestre sonu imtihanı

spor kesin sonuç veren oyun

bir spor karşılaşmasmın son ve kati denemesi

Türkisch - Türkisch

Definition von finally im Türkisch Türkisch wörterbuch
final: Bir müzik parçasının son bölümü, bitiş
final: Dönem sonu sınavı
final: Bir işin sonu
final: Elemeli yarışmalarda sonucu belirten karşılaşma
final: Sona eren, biten
final: Bir müzik parçasının son bölümü

Englisch - Englisch

Definition von finally im Englisch Englisch wörterbuch: To finish (with); lastly
Finally, I washed my dog.; Definitively, comprehensively
The question of his long-term success has now been finally settled.; At the end or conclusion; ultimately
The contest was long, but the Romans finally conquered.; at last; {a} lastly, at last, beyond all recovery; Completely; beyond recovery; This keyword introduces the finally block of a try/catch/finally construct catch and finally blocks provide exception handling and routine cleanup for code in a try block The finally block is optional, and appears after the try block, and after zero or more catch blocks The code in a finally block is executed once, regardless of how the code in the try block executes In normal execution, control reaches the end of the try block and proceeds to the finally block, which generally performs any necessary cleanup; A Java(TM) programming language keyword that executes a block of statements regardless of whether a Java Exception, or run time error, occurred in a block defined previously by the "try" keyword; Api-chan 0 7 Nov 5th, 2002, 10: 37pmby Api-chan; A Java reserved word which designates a block of code to be executed when an exception is thrown, after any appropriate catch handler is processed; eventually, at last; in a final manner; You use finally to suggest that something happens after a long period of time, usually later than you wanted or expected it to happen. The food finally arrived at the end of last week and distribution began Finally, after ten hours of negotiations, the gunman gave himself up. = at last; many courses don't fit into my thumb-nail definitions above They are usually well-established custom - designed courses which have evolved over the years They are often full of character and well worth playing; as the end result of a succession or process; "ultimately he had to give in"; "at long last the winter was over"; You use finally in speech or writing to introduce a final point, question, or topic. And finally, a word about the winner and runner-up. = in conclusion; the item at the end; "last, I'll discuss family values"; At the end or conclusion; ultimately; lastly; as, the contest was long, but the Romans finally conquered; after a long period of time or an especially long delay; "at length they arrived"; You use finally to indicate that something is last in a series of actions or events. The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy. = lastly; At the end or conclusion; ultimately; lastly; after a long period of time or an especially long delay; "at length they arrived; A JavaTM programming language keyword that executes a block of statements regardless of whether a Java Exception, or run time error, occurred in a block defined previously by the "try" keyword
finally understood: eventually understood, comprehended gradually
Finally.: endly
The rains, which are still falling, have endly allayed this evil.
and finally: A light news story reserved for the end of a bulletin when there is a lack of more important items; typically involving animals or other features supposed to be amusing
The shots were included as part of BBC natural history producer Fergus Beeley nature diary from Beinn Eighe’s National Nature Reserve show water being blown back uphill on a windy day in Torridon. They have been picked up by the media as an ‘and finally’ and widely circulated.
final: last; ultimate (e.g. final solution)
final: (followed by "one") The ending, the last
final: word-final, occurring at the end of a word
final: A final examination; a test or examination given at the end of a term or class; the test that concludes a class
final: {a} last, ending, closing, conclusive, mortal
Final: net
final: the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament not to be altered or undone; "the judge's decision is final"; "the arbiter will have the last say"
final: The last round, game or match in a contest, after which the winner is determined
final: A contest that narrows a field of contestants (finalists) to ranked positions, usually in numbered places (1st place/prize, 2nd place/prize, etc.) or a winner and numbered runners-up (1st runner-up, etc.)
final: survey of residential property showing all improvements Usually preceded by a foundation survey Most often used as a legal document when closing on a mortgage loan for on a residence
final: (adj ) noref, nohrehf
final: The ending, the last
final: Respecting an end or object to be gained; respecting the purpose or ultimate end in view
final: A Java(TM) programming language keyword You define an entity once and cannot change it or derive from it later More specifically: a final class cannot be subclassed, a final method cannot be overridden and a final variable cannot change from its initialized value
final: A JavaTM programming language keyword You define an entity once and cannot change it or derive from it later More specifically: a final class cannot be subclassed, a final method cannot be overridden and a final variable cannot change from its initialized value
final: A Java reserved word which serves as a modifier for classes , methods, and variables A final class cannot be used to derive a new class A final method cannot be overridden A final variable is a constant
final: A modifier that prevents subclass definition, makes variables constant, and prevents a subclass from overriding a method
final: In a series of events, things, or people, the final one is the last one. Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee On the last Saturday in September, I received a final letter from Clive. = last
final: Final is a mantra that is meant to reflect an ultimatum or resolution
final: A cumulative exam on a particular course in one term encompassing all material covered throughout the duration of the course
final: VARCHAR2(3) Indicates whether the method is final (YES) or not (NO)
final: Keyword used to define a constant
final: {i} finish, end, conclusion; last edition of a newspaper
final: The final keyword is a modifier that may be applied to classes, methods, and variables It has a similar, but not identical, meaning in each case When final is applied to a class, it means that the class may never be subclassed java lang System is an example of a final class When final is applied to a variable, the variable is a constant; i e , it can't be modified
final: {s} at the end, last, ultimate; decisive; conclusive, definitive
final: an examination administered at the end of an academic term
final: Pertaining to the end or conclusion; last; terminating; ultimate; as, the final day of a school term
final: occurring at or forming an end or termination; "his concluding words came as a surprise"; "the final chapter"; "the last days of the dinosaurs"; "terminal leave"
final: VARCHAR2(3) Indicates whether the type is a final type (YES) or not (NO)
final: conclusive in a process or progression; "the final answer"; "a last resort"; "the net result
final: A modifier indicating 1 that the value associated with a name, once assigned, cannot be changed, or 2 that a method cannot be overridden in a subclass, or 3 that a class cannot be extended
final: any single race which determines final places and times in an event
final: the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament
final: Final means happening at the end of an event or series of events. The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours
final: in a given mode, the note at which the melody comes to rest; it is usually therefore employed as the ending note of the melody; for the Greek modes the choice of final determines the mode
final: The phase of a landing approach where the aircraft is flying toward the approach end of the runway along the extended runway centerline ATC references to "short final" indicate that the aircraft is within about one mile of touchdown An aircraft crossing the approach end of the runway immediately prior to touchdown may be described as "over the numbers"
final: The championship final of an event in which the fastest eight swimmers from the morning preliminaries compete Top
final: Conclusive; decisive; as, a final judgment; the battle of Waterloo brought the contest to a final issue
final: When a student takes his or her finals, he or she takes the last and most important examinations in a university or college course. Anna sat her finals in the summer
final: not to be altered or undone; "the judge's decision is final"; "the arbiter will have the last say"
final: The final is the last game or contest in a series and decides who is the winner. the Scottish Cup Final see also quarter-final, semi-final
final: Java keyword indicating that a variable, method or class cannot be further defined or overridden or subclassed
final: Grade assigned at the end of a course to indicate the degree to which a learner has met the learning outcomes of the course
final: A test or examination given at the end of a term or class; the test that concludes a class
final: Final Approach One of the many words describing the approach segments The part of a landing sequence or aerodrome circuit procedure in which the aircraft has made its final turn and is inbound to the active runway See picture at right
final: conclusive in a process or progression; "the final answer"; "a last resort"; "the net result"
final: The finals of a sporting tournament consist of a smaller tournament that includes only players or teams that have won earlier games. The finals decide the winner of the whole tournament. Poland know they have a chance of qualifying for the World Cup Finals
final: If a decision or someone's authority is final, it cannot be changed or questioned. The judges' decision is final The White House has the final say
final: The championship final of an event in which the fastest eight swimmers from the morning preliminaries compete
final: The final keyword is a modifier that may be applied to classes, methods, and variables It has a similar, but not identical meaning in each case When final is applied to a class, it means that the class may never be subclassed java lang System is an example of a final class When final is applied to a variable, the variable is a constant; i e , it can't be modified
final: exam(s) that comes at the end of each semester (Ã½ÃªÃ§Ã Ã¬Ã¥ÃÃ» Ã§Ã Ã³Ã·Ã¥Ã¡ÃÃ»Ã© Ã£Ã®Ã¤)
final: keyword that may be applied to classes, methods, and data which will prevent it from being extended, overriden, or changed, respectively
was finally convinced: changed his mind at the end, saw clearly

Türkisch - Englisch

Definition von finally im Türkisch Englisch wörterbuch

Five runners reached the finals. - Beş koşucu finale ulaştı.

Jim is studying hard for his finals. - Jim, finaller için sıkı çalışıyor.

The finale was so good, that I rewatched it many times. - Final o kadar iyiydi ki onu defalarca yeniden izledim.

The finale of The Sopranos, which aired in 2007, had 11.9 million Americans glued to their TV sets. - 2007 yılında yayınlanan The Sopranos finali, 11,9 milyon Amerikalıyı televizyonlarına yapıştırılmıştı.

final; final, finals; finale

sonunda finally

şeytanın ayağını/bacağını kırmak finally

to begin to do something after numerous delays, get the show on the road at last

finally

Silbentrennung

fi·nal·ly

Türkische aussprache

faynıli

Synonyme

at length, at last, endly, assuredly, beyond recall, beyond shadow of doubt, certainly, completely, conclusively, convincingly, decisively, definitely, determinately, done with, enduringly

Antonyme

doubtfully, dubiously, inconclusively

Aussprache

/ˈfīnəlē/ /ˈfaɪnəliː/

Etymologie

() final +‎ -ly

Resimler

Google Resimler

Videos

... Democrats and Republicans congress finally produced a budget that under ...

... Well, finally my atom smasher was ready. It consumed 6 kilowatts of power, that's every ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.