even though

listen to the pronunciation of even though
Englisch - Türkisch
-diği halde
olduğu halde

Hava kötü olduğu halde geldi. - He came even though the weather was bad.

olmasına rağmen

O, çok yaşlı olmasına rağmen, o sağlıklıdır. - Even though he's very old, he's healthy.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim. - Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.

öyle bile olsa
bile olsa
bile

Bunu sevmesen bile, yemelisin. - Even though you don't like this, you must eat it.

Onlara ihtiyacı olmasa bile kitapları ona iade edeceğim. - I shall return the books to him even though he doesn't need them.

-se bile
-e karşın
-e rağmen
öyle olsa da
e rağmen
velev ki
-se bile, -e rağmen: "Even though he studied hard, he couldn't pass the exam. - Çok çalıştığı halde sınavı veremedi."
-e rağmen, -diği halde: Even though he studied hard, he couldn't pass the exam. Çok çalıştığı halde sınavı veremedi
olsa bile

Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti. - Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.

Küçük olsa bile hala harika bir arabadır. - Even though it's small, it's still a great car.

rağmen

Ben garip bir şey olduğunu hissetmiş olmama rağmen, ben sadece onun ne olduğunu bilmiyordum. - Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.

Biz sıkı çalışmamıza rağmen, Jane'i yenemedik. - Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.

öyle de olsa
olsa da

Bu, isteğe bağlı olsa da hala ev ödevini yapman gerekiyor. - Even though it's optional, you should still do the homework.

Komşum olsa da onu iyi tanımıyordum. - Even though he is my neighbour, I did not know him well.

albeit
her ne kadar
albeit
conj. gerçi
albeit
karşın
albeit
de olsa
albeit
(bağlaç) gerçi, her ne kadar, karşın, ise de
albeit
rağmen
albeit
vakıa
albeit
ise de
albeit
-e rağmen
albeit
gerçi
eventhough
her ne kadar
eventhough
despite the fact that
albeit
yine
albeit
bağ. ... de olsa: He is, in short, a boor, albeit an educated one. Kısacası, tahsilli de olsa, hödüğün biri. She's learning French, albeit
albeit
fakat
albeit
bağlaç gerçi
Englisch - Englisch
Although, though; despite or in spite of the fact that

She left him, even though she still loved him.

although, in spite of the fact that, despite the fact that
albeit
even though

    Silbentrennung

    e·ven though

    Türkische aussprache

    ivîn dhō

    Aussprache

    /ˈēvən ˈᴛʜō/ /ˈiːvɪn ˈðoʊ/

    Etymologie

    [ 'E-v&n ] (noun.) before 12th century. Middle English even, eve, from Old English [AE]fen.

    Videos

    ... Even though we have many, many historical events of the of ...
    ... This is where I think, you know, even though I'm a privacy advocate, I think the Germans ...
Favoriten