even though

listen to the pronunciation of even though
İngilizce - Türkçe
-diği halde
olduğu halde

Hava kötü olduğu halde geldi. - He came even though the weather was bad.

olmasına rağmen

O, yorgun olmasına rağmen çalışmaya devam etti. - She kept working even though she was tired.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim. - Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.

öyle bile olsa
bile olsa
bile

Şu anda kendine ait bir piyanosu olmasa bile Tom hâlâ piyano çalabiliyor. - Tom can still play the piano even though he doesn't own one now.

Onlara ihtiyacı olmasa bile kitapları ona iade edeceğim. - I shall return the books to him even though he doesn't need them.

-se bile
-e karşın
-e rağmen
öyle olsa da
e rağmen
velev ki
-se bile, -e rağmen: "Even though he studied hard, he couldn't pass the exam. - Çok çalıştığı halde sınavı veremedi."
-e rağmen, -diği halde: Even though he studied hard, he couldn't pass the exam. Çok çalıştığı halde sınavı veremedi
olsa bile

Tom, hırsız alarmı çalmaya başlamış olsa bile gazete okumaya devam etti. - Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.

Tom gerçekten ilgilenmiş olsa bile Mary'nin geçmişiyle ilgilenmediğini söyledi. - Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.

rağmen

Tabakta birçok kurabiye bulunmasına rağmen, sadece üç tane yedim. - Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.

Ben garip bir şey olduğunu hissetmiş olmama rağmen, ben sadece onun ne olduğunu bilmiyordum. - Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.

öyle de olsa
olsa da

Komşum olsa da onu iyi tanımıyordum. - Even though he is my neighbour, I did not know him well.

O diyette olsa da çikolatalı kek onu cezbetti. - The chocolate cake tempted her even though she was dieting.

albeit
her ne kadar
albeit
conj. gerçi
albeit
karşın
albeit
de olsa
albeit
(bağlaç) gerçi, her ne kadar, karşın, ise de
albeit
rağmen
albeit
vakıa
albeit
ise de
albeit
-e rağmen
albeit
gerçi
eventhough
her ne kadar
eventhough
despite the fact that
albeit
yine
albeit
bağ. ... de olsa: He is, in short, a boor, albeit an educated one. Kısacası, tahsilli de olsa, hödüğün biri. She's learning French, albeit
albeit
fakat
albeit
bağlaç gerçi
İngilizce - İngilizce
Although, though; despite or in spite of the fact that

She left him, even though she still loved him.

although, in spite of the fact that, despite the fact that
albeit
even though

    Heceleme

    e·ven though

    Türkçe nasıl söylenir

    ivîn dhō

    Telaffuz

    /ˈēvən ˈᴛʜō/ /ˈiːvɪn ˈðoʊ/

    Etimoloji

    [ 'E-v&n ] (noun.) before 12th century. Middle English even, eve, from Old English [AE]fen.

    Videolar

    ... taking away people's houses even though they've paid their mortgage or don't even have a mortgage. ...
    ... And even though the federal government guaranteed all these ...