corruption

Englisch - Türkisch

Definition von corruption im Englisch Türkisch wörterbuch

(Avrupa Birliği) yolsuzluk

Hayatını yolsuzlukla mücadeleye adadı. - He dedicated his life to fighting corruption.

Yolsuzluk hala yaygındır. - Corruption is still common.

En sıkıntılı olan en iyinin yozlaşmasıdır. - What is most troublesome is the corruption of the best.

Konuşmacı siyasi dünyadaki yozlaşmayı ima etti. - The speaker hinted at corruption in the political world.

{i} bozulma

yozlaşma/bozulma

{i} ahlaksızlık

doğru yoldan saptırma

(Kanun) görevi kötüye kullanma

kötüleştirme

(sağlık) bozulma

rüşvet yiyicilik

{i} rüşvet

Birçok siyasetçi rüşvet, seçmen dolandırıcılığı ve kamu parasının çalınması ile suçlandı. - Many politicians were accused of corruption, voter fraud and theft of public money.

Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu. - The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

{i} fesat

{i} (birini) doğru yoldan saptırma, ayartma

{i} çürüme

{i} (dili) yozlaştırma

(Hukuk) temsilcinin ayartılması

corruption starts at the top

balık baştan kokar

Corruption Prevention Bureau

Yolsuzlukla Mücadele Bürosu

corruption, degeneracy, perversion

yolsuzluk, yozlaşma, sapıklık

combat the corruption

(Ticaret) yolsuzlukla mücadele etmek

boz,v.boz: adj.bozulmuş

{s} rüşvetçi

Bu devlet memurları rüşvetçidir. - These government officials are corrupt.

Bu politikacılar rüşvetçi. - These politicians are corrupt.

{s} yiyici

-e rüşvet yedirmek

doğru yoldan saptırmak

kötü yola sürüklemek

yozlaşmış (dil)

Bu hükümet yozlaşmış. - This government is corrupt.

İnsanın kalbi yozlaşmış. - The heart of man is corrupt.

Ülkemdeki politikacılar çok bozuk. - The politicians in my country are very corrupt.

Seçmenler bozuk olmamalıdır. - Voters must not be corrupted.

ahlak kurallarına uymayan

En iyi yolsuzluk, en kötüdür. - The corruption of the best is the worst.

Biz kötü ve yolsuz liderlerimizden nefret ediyoruz! - We hate our wicked and corrupt leaders!

fight against corruption

yolsuzlukla mücadele

sink of corruption

(Konuşma Dili) kötülük yuvası

sink of corruption

(Konuşma Dili) günah yuvası

(insanı) bozmak

Kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu. - Easy living corrupted the warrior spirit.

Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik. - For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.

kötüleştirmek

baştan çıkarmak

laçkalaştırmak

moral corruption

ahlaki bozukluk

This organization´s rife with corruption

Bu kuruluşta rüşvet aldı yürüdü

anti-corruption

yolsuzluğa karşı

anti-corruption law

yolsuzlukla mücadele yasası

breed corruption

Soyun bozulması

data corruption

veri bozulmalarını

political corruption

siyasi yolsuzluk

rüşvet ver/boz

kötü duruma sokmak

özgünlüğünü bozmak

ahlaksız/bozuk

{s} yanlış dolu (metin)

{f} rüşvet vermek

rüşvet yiyici

{f} çürütmek

Genel ahlak bu kasabada bozulmuş. - Public morals have been corrupted in this town.

O, ayartıcı ahlakla ve tehlikeli fikirleri yaymakla suçlandı. - He was accused of corrupting morals and spreading dangerous ideas.

{f} bulaştırmak

{s} bozulmuş

Sizin siyasi partiniz tamamen bozulmuş. - Your political party is completely corrupt.

Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik. - For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.

{f} mahvetmek

fight the corruption

(Ticaret) yolsuzlukla mücadele etmek

moral corruption

ahlak çöküntüsü

tackle the corruption

(Ticaret) yolsuzlukla mücadele etmek

Englisch - Englisch

Definition von corruption im Englisch Englisch wörterbuch: Something that is evil but is supposed to be good
The inducing and accelerating of putrefaction is a subject of very universal inquiry; for corruption is a reciprocal to generation. — Francis Bacon.; The destruction of data by manipulation of parts of it, usually a result of imperfections in storage or transmission media which randomly alter parts of the data; A debased or nonstandard form of a word, expression, or text, resulting from misunderstanding, transcription error, mishearing, etc; The act of corrupting or making putrid, or state of being corrupt or putrid; decomposition or disorganization, in the process of putrefaction; putrefaction; deterioration; The act of corrupting or of impairing integrity, virtue, or moral principle; the state of being corrupted or debased; loss of purity or integrity; depravity; wickedness; impurity; bribery
They abstained from some of the worst methods of corruption usual to their party in its earlier days.; The product of corruption; putrid matter; The act of changing, or of being changed, for the worse; departure from what is pure, simple, or correct; as, a corruption of style; corruption in language; The decomposition of biological matter; loss of purity or integrity; {n} wickedness, rottenness, matter, taint; lack of integrity or honesty (especially susceptibility to bribery); use of a position of trust for dishonest gain; moral perversion; impairment of virtue and moral principles; "the luxury and corruption among the upper classes"; "moral degeneracy followed intellectual degeneration"; "its brothels; its opium parlors; its depravity"; Evil behavior Decay and rottenness Deterioration, or being spoiled, from a state of goodness; Infection; inducement (as of a public official) by improper means (as bribery) to violate duty (as by commiting a felony); "he was held on charges of corruption and racketeering"; General term for infection; Inherent byproduct of authority; destroying someone's (or some group's) honesty or loyalty; undermining moral integrity; "corruption of a minor"; "the big city's subversion of rural innocence"; {i} dishonesty; immorality; decay; Description from section 8 of the ICAC Act, 1988; Influence over another person exercised through channels that are not socially accepted Another definition, amounting to the same thing, is that corruption is influence over decisions that does not pass through the public mechanisms for influence See also Ceremony and Information Systems; The inadvertent destruction of electronic data which causes data received or read to differ from that transmitted or originally recorded; Parts of a machine can be corrupted, meaning broken; in a state of progressive putrefaction; There are many different definitions of this concept The simplest, and broadest, is "the misuse of public or private position for direct or indirect personal gain"; The practice of unlawful or improper use of influence, power, and other means Political offices have been susceptible to corruption throughout history Grant's presidency was marred by the corruption of some of his officers Ely Parker's Commission on Indian Affairs was also corrupted by ill-meaning religious figures and profiteers Parker had been the first Native American to hold the position; A textual variation (as compared to what is present on some standard letter) that has resulted from the accumulation of one or more unintended copying errors; decay of matter (as by rot or oxidation); A word that has adopted from another language but whose spelling has been changed through misunderstanding, transcription error, mishearing, etc; Corruption is dishonesty and illegal behaviour by people in positions of authority or power. Distribution of food throughout the country is being hampered by inefficiency and corruption. Improper and usually unlawful conduct intended to secure a benefit for oneself or another. Its forms include bribery, extortion, and the misuse of inside information. It exists where there is community indifference or a lack of enforcement policies. In societies with a culture of ritualized gift giving, the line between acceptable and unacceptable gifts is often hard to draw. See also organized crime; {n} depravity; {n} depravedness; {n} depravement
corruption of blood: The doctrine in English common law that someone attainted of felony or treason has corrupt blood and so cannot inherit property and has no legal heirs
radical corruption: (Nükleer Mühendislik) Total depravity (also called absolute inability, radical corruption, or total corruption) is a theological doctrine derived from the Augustinian concept of original sin. It is the teaching that, as a consequence of the Fall of Man, every person born into the world is enslaved to the service of sin and, apart from the efficacious or prevenient grace of God, is utterly unable to choose to follow God, refrain from evil, or accept the gift of salvation as it is offered
total corruption: (Nükleer Mühendislik) Total depravity (also called absolute inability, radical corruption, or total corruption) is a theological doctrine derived from the Augustinian concept of original sin. It is the teaching that, as a consequence of the Fall of Man, every person born into the world is enslaved to the service of sin and, apart from the efficacious or prevenient grace of God, is utterly unable to choose to follow God, refrain from evil, or accept the gift of salvation as it is offered
corrupt: {v} to spoil, defile, grow rotten, bribe
corrupt: {a} rotten, debauched, wicked, vile
corrupt: Changed from a sound to a putrid state; spoiled; tainted; vitiated; unsound
corrupt: With lots of errors in it; not genuine or correct; in an invalid state
corrupt: To change from good to bad; to vitiate; to deprave; to pervert; to debase; to defile
corrupt: To make corrupt; to change from good to bad; to draw away from the right path; to deprave; to pervert
corrupt: To waste, spoil, or consume; to make worthless
corrupt: lacking in integrity; "humanity they knew to be corrupt from the day of Adam's creation"; "a corrupt and incompetent city government"
corrupt: {s} spoiled, tainted; immoral, dishonest; perverted
corrupt: not straight; dishonest or immoral or evasive
corrupt: In a putrid state; spoiled; tainted; vitiated; unsound
corrupt: alter from the original corrupt morally or by intemperance or sensuality; "debauch the young people with wine and women"; "Socrates was accused of corrupting young men"; "Do school counselors subvert young children?"; "corrupt the morals"
corrupt: touched by rot or decay; "tainted bacon"; "`corrupt' is archaic"
corrupt: To change from a sound to a putrid or putrescent state; to make putrid; to putrefy
corrupt: place under suspicion or cast doubt upon; "sully someone's reputation"
corrupt: corrupt morally or by intemperance or sensuality; "debauch the young people with wine and women"; "Socrates was accused of corrupting young men"; "Do school counselors subvert young children?"; "corrupt the morals"
corrupt: becoming dishonest with bribes
corrupt: from the day of Adam's creation"; "a corrupt and incompetent city government"
corrupt: Mixed up; broken Computers can't do much with damaged or corrupt files - they don't have enough sense to figure out what is wrong!
corrupt: Changed from a state of uprightness, correctness, truth, etc
corrupt: conduct includes the dishonest or partial exercise of official functions by a public official Conduct of a person who is not a public official, when it adversely affects the impartial or honest exercise of official functions by a public official, also comes within the definition
corrupt: from the day of Adam's creation"; "a corrupt and incompetent city government" touched by rot or decay; "tainted bacon"; "`corrupt' is archaic" containing errors or alterations; "a corrupt text"; "spoke a corrupted version of the language
corrupt: containing errors or alterations; "a corrupt text"; "spoke a corrupted version of the language
corrupt: In a depraved state; debased; perverted; morally degenerate; weak in morals
corrupt: To debase or render impure by alterations or innovations; to falsify; as, to corrupt language; to corrupt the sacred text
corrupt: To draw aside from the path of rectitude and duty; as, to corrupt a judge by a bribe
corrupt: lacking in integrity; "humanity they knew to be corrupt
corrupt: Abounding in errors; not genuine or correct; as, the text of the manuscript is corrupt
corrupt: To become vitiated; to lose purity or goodness
corrupt: {f} cause to be dishonest; pervert; spoil, taint
corrupt: If something is corrupted, it becomes damaged or spoiled in some way. Some of the finer type-faces are corrupted by cheap, popular computer printers corrupted data
corrupt: Someone who is corrupt behaves in a way that is morally wrong, especially by doing dishonest or illegal things in return for money or power. to save the nation from corrupt politicians of both parties He had accused three opposition members of corrupt practices. scrupulous + corruptly cor·rupt·ly several government officials charged with acting corruptly
corrupt: to a worse state; vitiated; depraved; debased; perverted; as, corrupt language; corrupt judges
corrupt: To corrupt someone means to cause them to stop caring about moral standards. warning that television will corrupt us all Cruelty depraves and corrupts
corrupt: Refers to an application that has changed for one reason or another and is no longer usable
corrupt: make illegal payments to in exchange for favors or influence; "This judge can be bought"
corrupt: containing errors or alterations; "a corrupt text"; "spoke a corrupted version of the language"
corrupt: If someone is corrupted by something, it causes them to become dishonest and unjust and unable to be trusted. It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power
corrupt: To become putrid or tainted; to putrefy; to rot
corrupt: alter from the original
corruptions: plural of corruption

corruption

Silbentrennung

cor·rup·tion

Türkische aussprache

kırʌpşın

Synonyme

adulteration, contamination, debasement, defilement, dirtying, soiling, tainting, decay, decomposition, deterioration, putrefaction, rotting, putrescence, rot, depravity

Antonyme

decency, honesty, honor, truthfulness, wholesomeness, goodness, kindness, cleanliness, cleanness, pureness, purification, purity, sterility

Aussprache

/kərˈəpsʜən/ /kɜrˈʌpʃən/

Etymologie

() From French corruption, from Latin corruptio

Resimler

Google Resimler

Videos

... want our assistance to be siphoned off through corruption. Corruption is a huge problem in ...

... Corruption is also a problem in India ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.