Türkisch - Englisch
Definition von laçka im Türkisch Englisch wörterbuch
- {s} slack
- {k} to cause (a screw, a machine part) to get loose or to develop some play
- (place) that is no longer being run efficiently/properly; (system) that is no longer working properly, that has degenerated
- {k} (Konuşma Dili) to cause (someone) to let his principles slide
- {k} (Konuşma Dili) (for someone) to let his principles slide, let his principles go by the board
- {k} (Konuşma Dili) to cause (a place) to stop running efficiently/properly; to cause (a system) to stop working properly
- (someone) who has let his principles slide, who has let his principles go by the board
- {k} (Konuşma Dili) (for someone) to stop putting forth an effort, stop trying, quit
- colloq
- cranky
- {k} (Konuşma Dili) (for a place) to stop running efficiently/properly; (for a system) to stop working properly
- {k} (Konuşma Dili) to cause (someone) to stop putting forth an effort
- {k} (Denizcilik) to let (a rope, an anchor) go, cast; to cast off (a line); to slacken or untie (a rope)
- crank
- (someone) who no longer puts forth an effort, who has quit trying
- {k} (Konuşma Dili) (for a relationship/a situation) to become marked by a lack of principle
- (relationship, situation) whose participants have allowed their principles to go by the board
- {k} (Konuşma Dili) to cause (a relationship, a situation) to become marked by a lack of principle. ~ olmak
- {k} (Konuşma Dili) (for a part of one's body) to feel or go limp or flaccid
- {k} (Konuşma Dili) to make (a part of one's body) feel or go limp or flaccid
- {k} (relationship, situation) whose participants have allowed their principles to go by the board. ~ etmek
- {k} (Denizcilik) (for a rope/an anchor) to be cast; (for a line) to be cast off; (for a rope) to be slackened or untied
- backlash
- {k} (for a screw/a machine part) to loosen or develop some play
- (Askeri) loose
- corrupt
- laçka etmek
- slack up
- laçka etmek
- 1. (Denizcilik) to let (a rope, an anchor) go, cast; to cast off (a line); to slacken or untie (a rope). 2. to cause (a screw, a machine part) to get loose or to develop some play. 3. (Konuşma Dili) to make (a part of one's body) feel or go limp or flaccid. 4. (Konuşma Dili) to cause (a place) to stop running efficiently/properly; to cause (a system) to stop working properly. 5. (Konuşma Dili) to cause (someone) to stop putting forth an effort. 6. (Konuşma Dili) to cause (someone) to let his principles slide. 7. (Konuşma Dili) to cause (a relationship, a situation) to become marked by a lack of principle
- laçka etmek
- slacken
- laçka etmek
- slack off
- laçka olmak
- 1. (Denizcilik) (for a rope/an anchor) to be cast; (for a line) to be cast off; (for a rope) to be slackened or untied. 2. (for a screw/a machine part) to loosen or develop some play. 3. (Konuşma Dili) (for a part of one's body) to feel or go limp or flaccid. 4. (Konuşma Dili) (for a place) to stop running efficiently/properly; (for a system) to stop working properly. 5. (Konuşma Dili) (for someone) to stop putting forth an effort, stop trying, quit. 6. (Konuşma Dili) (for someone) to let his principles slide, let his principles go by the board. 7. (Konuşma Dili) (for a relationship/a situation) to become marked by a lack of principle
- laçka olmak
- to slacken, to get slack
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von laçka im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Gemi halatının gevşetilip boşa bırakılması
- Gevşemiş, verimsiz duruma gelmiş, düzeni bozulmuş
- Gevşemiş, düzeni bozulmuş