confirmation

Englisch - Türkisch

Definition von confirmation im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} teyit

{i} tasdik

{i} onay

Bir rezervasyonum var, benim adım Kaori Yoshikawa. İşte benim onay kartım. - I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.

Lütfen odayı ayırttığında sana söylenilen onay numarasını bana bildir. - Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.

{i} doğrulama

{i} onaylama

Hesabınız aktif edildikten sonra bir yöneticiden onaylama e-postası alacaksınız. - You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

{i} onama

kilise üyesi olma merasimi

{i} ispat

{i} kiliseye kabul töreni

kanıt/doğrulama

(Mukavele) teyid

Burada eski bir gerçeğin teyidini görüyoruz: savaş asla faydalı değildir. - Here we see confirmation of an old truth: war is never useful.

olur

(Kanun) teyid etme

(Politika, Siyaset) tasdik etme

(Ticaret) teyit etme

{f} tasdik etmek

Randevunu teyit etmek için arıyorum. - I'm calling to confirm your appointment.

confirm

onaylamak

Siparişinizi onaylamak için aşağıdaki düğmeye basınız. - Click on the button below to confirm your order.

Bunu onaylamak için arayacağım. - I will call in order to confirm it.

confirm

{f} doğrulamak

Rezervasyonlarımızı doğrulamak istiyoruz. - We'd like to confirm our reservations.

Ayırtmalarımızı doğrulamak istiyorum. - I'd like to confirm our reservations.

confirmation bias

Yanlı doğrulama

confirmation code

onay kodu

confirmation of information

(Askeri) haberin teyidi

confirmation note

teyit mektubu

confirmation bias

(Psikoloji, Ruhbilim) İn psychology and cognitive science, confirmation bias iş a tendency to search for or interpret new ınformation in a way that confirms öne's preconceptions and avoid ınformation and interpretations which contradict prior beliefs. İt iş a type of cognitive bias and represents an error of inductive inference, or as a form of selection bias toward confirmation of the hypothesis under study or disconfirmation of an alternative hypothesis

confirmation number

teyit numarası

confirmation of receipt of payment

ödeme makbuzu onayı

confirmation letter

teyid yazısı

confirmation of balances

(Ticaret) bakiyelerin doğrulanması

confirmation of information

(Askeri) (INTELLIGENCE) HABERİN TEYİDİ (İSTİHBARAT): Bir haber, ikinci defa ve tercihen güvenlik derecesi haberi teyit ederken incelenmiş bir başka müstakil kaynak tarafından verildiği zaman teyit edilmiştir denir

confirmation of order

(Tekstil) sipariş teyidi

await confirmation

konfirmasyon beklemek

confirm

(Bilgisayar) onayla

Bunu onaylamak için arayacağım. - I will call in order to confirm it.

Ben bunu ne onaylayabilirim ne de inkar edebilirim. - I can neither confirm nor deny this.

(Bilgisayar) yeni parolayı doğrula

(Bilgisayar) yeni parolayı onayla

confirm

tasvip etmek

confirm

(Bilgisayar) parolayı onayla

confirm

doğrultuluğunu onaylamak

confirm

teyit

Bunun gerçek ölümlerin sayısı olduğunu teyit edemiyorum. - I can't confirm that that's the actual number of deaths.

Rapor henüz teyit edilmek zorunda. - The report has yet to be confirmed.

confirm

desteklemek

confirm

konfirme etmek (rezervasyonu)

receipt confirmation

alındı teyidi

receive a confirmation

teyit almak

confirm

doğrula

Deney teorisini doğruladı. - The experiment confirmed his theory.

Ayırtmalarımızı doğrulamak istiyorum. - I'd like to confirm our reservations.

delivery confirmation

varış bilgisi sunma

confirm

{f} takviye etmek

await confirmation

onay beklemek

awaiting confirmation

konfirmasyon bekleyen

awaiting confirmation

teyid bekleyen

awaiting confirmation

onay bekleyen

balance confirmation

denge onay

letter of confirmation

Teyit mektubu, onay mektubu

order confirmation

sipariş onayı

purchase confirmation

Satın alma onayı

air evacuation confirmation

(Askeri) hava tahliye onayı

air tasking order/confirmation

(Askeri) hava görev emri /onayı

confirm

{f} (rezervasyonu) konfirme etmek; kesinleştirmek; sağlama bağlamak

confirm

(İnşaat) onay

30'u için rezervasyonumu onaylamak istiyorum. - I'd like to confirm my reservation for the 30th.

Hesabınız aktif edildikten sonra bir yöneticiden onaylama e-postası alacaksınız. - You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

confirm

{f} kiliseye kabul etmek

confirm

{f} (birini) kutsayarak

confirm

doğrulamak doğrulamak /

confirm

(Askeri) TEYİT ETMEK, TASDİK ETMEK: Daha önce verilmiş bir emri veya kararı tasdik etmek, doğrulamak

confirm

onayla/doğrula

confirm

confirmed bachelor müzmin bekâr

confirm

{f} kuvvetlendirmek

confirm

{f} tasdiklemek

materiel release confirmation

(Askeri) MALZEME GÖNDERME TEYİT BELGESİ: Malzeme gönderme emrini yollayana bu sipariş hakkında yapılan pozitif işlemler hakkında bilgi veren bir nakliye/depolama kuruluşundan gelen bir belge. Envanter kontrol noktası tarafından başlatılan bir takibe cevap olarak, uygun nakliye durum dokümanını tanımlayıcı kodlar ile birlikte kullanılacaktır

password confirmation

(Bilgisayar) parola onayı

request confirmation

(Askeri) talep teyidi

support confirmation

(Askeri) destek teyidi

verbal confirmation

(Ticaret) sözlü teyit

Englisch - Englisch

Definition von confirmation im Englisch Englisch wörterbuch: A sacrament of sealing and strengthening in many Christian Churches, often including a ceremony of anointing; An official indicator that things will happen as planned; Verification that something has happened; {n} proof, rite by which baptized persons are confirmed in the faith, an establishing; A document used by securities dealers and banks to state in writing the terms and execution of an oral agreement to buy or sell a security; Action by the Senate approving Presidential nominees for the executive branch, regulatory commissions, and certain other positions; Approval of an appointment to office by the Governor The constitution gives this power to the state Senate; The act of confirming or strengthening; the act of establishing, ratifying, or sanctioning; as, the confirmation of an appointment; From two Latin words - firmare, which means "to strengthen," and com, which adds force to the word Literally to confirm is to "strengthen greatly " At Confirmation a person makes a mature, public confession that he or she accepts Jesus Christ as his or her personal Lord and Savior, thus owning up to the vows his or her godparents made for him or her at his or her baptism The bishop then lays his or her hands on the confirmand, and prays for the Holy Spirit to "strengthen greatly" the person in the rest of his or her life Confirmation is considered to be one of the five sacramental acts, or minor sacraments of the Church; Formal memorandum from a broker to a client giving details of securities transaction When a broker acts as a dealer, the confirmation must disclose that fact to a customer; The confirmation is the point in a sales presentation when the representative completes the sale and confirms the payment type, length of the commitment, and the address of the customer; The written statement that follows any "trade" in the securities markets Confirmation is issued immediately after a trade is executed It spells out settlement date, terms, commission, etc; information that confirms or verifies; A rite supplemental to baptism, by which a person is admitted, through the laying on of the hands of a bishop, to the full privileges of the church, as in the Roman Catholic, the Episcopal Church, etc; a time when a baptized person makes a public affirmation of their faith, commitment to the responsibilities of their Baptism and receive the laying on of hands by the bishop Any member who wishes to be confirmed is encouraged to do so Confirmation classes are available for anyone without prior affiliation in another denomination Inquirers’ classes are available for those coming from another denomination wishing to be confirmed in the Episcopal Church; A sacrament of sealing and strengthening in many Christian religions, often including a ceremony of anointing; A written notification from a broker to a client specifying the details of a securities' transaction; a sacrament usually carried out in adolescence following an infant Baptism; a course of instruction in the Christian faith precedes confirmation which is the rite whereby the Grace of the Holy Spirit is conveyed following the renewal of baptismal vows; a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism; making something valid by formally ratifying or confirming it; "the ratification of the treaty"; "confirmation of the appointment"; {i} formal approval; proof; verification; coming of age ceremony (Christianity, Judaism); additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct; "fossils provided further confirmation of the evolutionary theory"; The final approval by the bankruptcy court of a debtor's plan of reorganization Confirmation takes place after the plan has been approved by the creditors; A formal memorandum given to a client detailing all data relevant to a trade made by the client Confirmations must be sent on or before the first full business day following the trade date, except for cash transactions which must be done on the trade date; Christian rite in which believers reaffirm the faith into which they were baptized as infants or young children. The rite admitting adults to full membership in the community of the faithful did not exist as a distinct ceremony in the early church but probably coincided with baptism, since those who joined did so as adults and were baptized after instruction. As baptism of infants became common, some means of ascertaining their knowledge and commitment as young adults became necessary. A period of instruction was introduced, after which the candidates were examined and confirmed. In Roman Catholicism confirmation became a sacrament, usually performed by a bishop. The rite is also used in the Anglican and Lutheran churches; a sacrament admitting a baptized person to full participation in the church; That which confirms; that which gives new strength or assurance; as to a statement or belief; additional evidence; proof; convincing testimony; AUDITOR'S receipt of a written or oral response from an independent third party verifying the accuracy of information requested; Acknowledgement of a transaction detailing the purchase or sale of a security; A hypothesis is said to be confirmed if a new prediction derived from that hypothesis is shown to be true Confirmation is not, however, verification To verify a hypothesis is to show it to be true Confirmation is a weaker relation than verification To confirm a hypothesis is to offer in support evidence which falls short of establishing the truth of that hypothesis That is, to confirm a hypothesis is to offer evidence which raises the probability of that hypothesis being true, but which does not prove it to be true For example, someone might try six different chords on a piano and find them all in tune Such evidence would confirm the hypothesis {page 399} that all strings on the piano were in tune, but would not verify that hypothesis It remains possible that some of the untested strings are out of tune; A document exchanged by counterparts to a transaction that confirms the terms of said transaction; A charter which reiterates the terms of a previous grant and perhaps grants additional rights In the Gazetteer, most confirmations are made by the king; A conveyance by which a voidable estate is made sure and not voidable, or by which a particular estate is increased; a contract, express or implied, by which a person makes that firm and binding which was before voidable; A written summary of a transaction involving the purchase or sale of municipal securities, which a broker or dealer provides to the contra-party The confirmation must contain certain information describing the securities and the parties to the transaction The minimum requirements for the confirmation sent to customers are prescribed by MSRB Rule G-15(a); the minimum requirements for the interdealer confirmation are prescribed by MSRB Rule G-12(c); The act in which one "confirms" the vows or promises made on one's behalf by one's parents at infant baptism Through discussions with the pastor, the young people come to more fully understand the grace of God received at baptism and now are able to renew those promises on their own Those who have not been baptized are usually baptized at this time After confirmation, one is considered to be an adult member of the church; a sacrament admitting a baptized person to full participation in the church a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct; "fossils provided further confirmation of the evolutionary theory"; Approval of a plan of reorganization by a bankruptcy judge; Verification of the existence of a reservation; informal letter outlining the preliminary plans for the use of a facility or service that may serve as the contract for small suppliers; A ceremony found both in the Christian religion and in some branches of the Jewish religion A sacrament of the Catholic Church, it marks the admission of the person to full membership in the church (takes place between the ages of 7 - 14) A rite of passage in Judaism, confirmation usually marks the end of formal religious school training (ages 15 - 16) and traditionally occurs around the time of Shavout; A memorandum to the other party describing all the relevant details of the transaction; The process by which a market participant first notifies its clients of the details of a trade; the agreement to settle a trade based on written instructions that agree in all relevant details during specific stages of the trade see also: Affirmation; corroboration; {n} affirmance; confirmance
confirmation bias: A cognitive bias towards confirmation of the hypothesis under study
confirmation name: A name given usually by a pastor to a confirmand during a confirmation (or confirmation ceremony) common in most christian faiths
confirmation names: plural form of confirmation name
confirmation bias: Confirmation bias (also called confirmatory bias or myside bias) is a tendency of people to favor information that confirms their beliefs or hypotheses
confirmation hearing: a hearing held by the U
confirmation hearing: senate to gather information on which to approve or reject candidates for high federal office that are nominated by the president
confirmation of an agreement: verification of a contract, validation of an agreement
confirmation of delivery: affirmation that a delivery was received by the addressee (including date time and signature)
confirm: To confer the Christian sacrament of confirmation
confirm: {v} to make certain, fix, establish, administer the church-rite of confirmation
balance confirmation: bank account balance verification
confirm: Approve For example, the Senate must confirm or approve presidential appointments of federal judges
confirm: If something confirms you in your decision, belief, or opinion, it makes you think that you are definitely right. It has confirmed me in my decision not to become a nun
confirm: To give new assurance of the truth of; to render certain; to verify; to corroborate; as, to confirm a rumor
confirm: administer the rite of confirmation to; "the children were confirmed in their mother's faith"
confirm: Act of a correspondent bank in the seller's country by which it agrees to honor the issuing bank's letter of credit
confirm: If you confirm something that has been stated or suggested, you say that it is true because you know about it. The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands He confirmed what had long been feared + confirmation con·fir·ma·tion She glanced over at James for confirmation
confirm: To validate or increase the validity of a particular market movement, usually a new or significant high or low Eg, if the Dow makes a new high but the Dow Jones Transports doesn't, the new high is not "confirmed " Can also use it with other market indices, eg, A/D-line More generally, confirmation has to do with comparing a number of technical indicators or studies to see if most are in agreement as to future price movement See also Divergence & Dow Theory
confirm: To strengthen in judgment or purpose
confirm: establish or strengthen as with new evidence or facts; "his story confirmed my doubts"; "The evidence supports the defendant"
confirm: To ascertain through appropriate inquiry and investigation (Cf , AUTHENTICATION; VERIFY A DIGITAL SIGNATURE)
confirm: To make firm or firmer; to add strength to; to establish; as, health is confirmed by exercise
confirm: To assure the accuracy of previous statements
confirm: as of a person to a position; "The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense
confirm: To administer the rite of confirmation to
confirm: make more firm; "Confirm thy soul in self-control!" establish or strengthen as with new evidence or facts; "his story confirmed my doubts"; "The evidence supports the defendant" strengthen or make more firm; "The witnesses confirmed the victim's account" administer the rite of confirmation to; "the children were confirmed in their mother's faith" as of a person to a position; "The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense
confirm: If something confirms what you believe, suspect, or fear, it shows that it is definitely true. X-rays have confirmed that he has not broken any bones These new statistics confirm our worst fears about the depth of the recession + confirmation con·fir·ma·tion They took her resignation from Bendix as confirmation of their suspicions
confirm: To strengthen; to make firm
confirm: If you confirm an arrangement or appointment, you say that it is definite, usually in a letter or on the telephone. You make the reservation, and I'll confirm it in writing. + confirmation con·fir·ma·tion Travel arrangements are subject to confirmation by State Tourist Organisations
confirm: strengthen or make more firm; "The witnesses confirmed the victim's account"
confirm: as of a person to a position; "The Senate confirmed the President's candidate for Secretary of Defense"
confirm: {f} approve; verify, show to be true; strengthen
confirm: The process whereby one or both houses approve the Governor's appointments to executive offices, departments, boards, and commissions
confirm: An acknowledgment sent to a mutual fund shareholder after each account transaction (purchase, sale, etc ) that reflects the details of that transaction
confirm: If someone confirms their position, role, or power, they do something to make their power, position, or role stronger or more definite. Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player
confirm: acq When used relative to test and evaluation, "confirm" implies a qualitative test that requires comparison of test results to an applicable requirement(s) (See "Demonstration") [MIL-HDBK-1908B]
confirm: The process of approving gubernatorial appointments to executive departments and many boards and commissions
confirm: If something confirms you as something, it shows that you definitely deserve a name, role, or position. His new role could confirm him as one of our leading actors
confirm: See Confirmation, 3
confirm: To render valid by formal assent; to complete by a necessary sanction; to ratify; as, to confirm the appoinment of an official; the Senate confirms a treaty
confirm: If someone is confirmed, they are formally accepted as a member of a Christian church during a ceremony in which they say they believe what the church teaches. He was confirmed as a member of the Church of England. + confirmation confirmations con·fir·ma·tion when I was being prepared for Confirmation Flu prevented her from attending her daughter's confirmation
confirm: Sentem
confirm: make more firm; "Confirm thy soul in self-control!"
confirmations: plural of confirmation
electronic confirmation: validation received via electronic means (fax, e-mail, etc.)
notary confirmation: notary certification, document stamped by a notary
official confirmation: confirmation authorized by a recognized authority, certificate that is signed and in order, document written by the parties involved
purchase confirmation: receipt showing that a person has bought and paid for an item
ratified confirmation: authorization for an operation which has already been carried out
receiving confirmation: being given certain proof
sale confirmation: receipt, bill of sale, written document between a customer and vendor to record a sales transaction

Türkisch - Englisch

Definition von confirmation im Türkisch Englisch wörterbuch
Confirm: tasdik etmek

confirmation

Silbentrennung

con·fir·ma·tion

Türkische aussprache

känfırmeyşın

Synonyme

acceptance, accepting, accord, admission, affirmation, affirming, agreement, approval, assent, attestation, authenticating, authentication, authorization, authorizing, avowal

Antonyme

annulment, cancellation, contradiction, denial, destruction, opposition, veto, void

Aussprache

/ˌkänfərˈmāsʜən/ /ˌkɑːnfɜrˈmeɪʃən/

Etymologie

() From Latin confirmatio, noun of process from confirmatus (“confirmed”), perfect passive participle of confirmare, from con- (“with”) + firmare (“to firm or strengthen”)