beside

Englisch - Türkisch

Definition von beside im Englisch Türkisch wörterbuch

Birkaç kız kapının yanında duruyor. - Several girls are standing beside the gate.

Anne bebeğinin yanında yatakta yatıyordu. - The mother lay beside her baby on the bed.

{e} yanına

Senin yanına oturabilir miyim? - Can I sit beside you?

Mary dolaptan ütü masasını çıkardı ve onu açtı, pencerenin yanına yerleştirdi. - Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

{e} dışında

Arkadaşlarının dışında kimse geliyor mu? - Is anyone coming besides your friends?

O mağaza mobilya dışında birçok şey satmaktadır. - That store sells many things besides furniture.

beside oneself kendinden geçmiş çılgınş beside the mark söz dışı

{e} kıyasla

{e} nazaran

{e} nispeten

{e} başka

Orada benden başka kimse yoktu. - There was no one there besides me.

Tom'un dışında başka biri var mıydı? - Was there anybody else besides Tom?

kendinden geçmiş, çılgın

beside the question

konu dışı

be beside the point/question

-in (konuşulan şeyle) hiç ilgisi olmamak: That´s beside the point. Onun alakası yok

be beside oneself

kendinden geçmek

be beside the

-in (konuşulan şeyle) hiç ilgisi olmamak: That's beside the point. Onun alakası yok

be beside the point

konuyla ilgisi olmayan bir şey olmak

be beside the point

(deyim) konu disi ,yersiz

just beside

yanı başında

put so. beside himself

koymak o kadar. kendisi yanında

set s.o./s.t. beside

birini/bir şeyi (başka biriyle/bir şeyle) karşılaştırmak

(Konuşma Dili) söz konusu edilemez

pale beside

sönük kalmak

set s.o./s.t. beside

birini/bir şeyi (başka biriyle/bir şeyle) karşılaştırmak. set s.o.'s mind at rest birinin kuşkularını ortadan kaldırmak; birini rahatlatmak

Englisch - Englisch

Definition von beside im Englisch Englisch wörterbuch: Not relevant to
That is beside the point.; Next to; at the side of
A small table beside the bed.; by the side of, as in: Sit down beside the fire and get warm; {p} near to, over and above, off; Over and above; distinct from; in addition to; On one side; If you are beside yourself with anger or excitement, you are extremely angry or excited. Cathy was beside herself with excitement. beside the point: see point; obok [AW-bawk] Two suggestions: One is to think of "oboe" and obok Another is to see obok as an anagram for "book," which is a good thing to be next to : - Date of entry: 6 June 2000; next to, in the side of; Aside from; out of the regular course or order of; in a state of deviation from; out of; At the side of; on one side of; Something that is beside something else is at the side of it or next to it. On the table beside an empty plate was a pile of books I moved from behind my desk to sit beside her. see also besides; More than that; over and above; not included in the number, or in what has been mentioned; moreover; in addition; prep disamping (samping) 2 prep disebelah (belah); {e} near, next to, by, with; Ar-; {e} alongside
beside oneself: Overcome; consumed by an emotion
His widow was beside herself with grief.
beside the point: Irrelevantly, off the topic
Judges in the British law courts used to tell lawyers who spoke beside the point or quoted irrelevant cases that they might as well say that Robin Hood in Barnsdale stood.
beside the point: Irrelevant, moot
His many charitable donations are beside the point. They do not make up for the fact that he stole the money to begin with.
beside oneself: in a state of extreme excitement, out of one's senses due to strong emotion
beside the mark: not relevant, beside the point
beside the point: not belonging to the main issue, marginal to the issue at hand
beside the question: is irrelevant, is not related to the issue
beside.: besides
What Tom said was besides the point. - What Tom said was beside the point.
beside the point: peripheral
paled beside: seemed unimportant compared to -, appeared insignificant next to -
to be beside oneself: lose one's temper, lose one's patience