Definition von bak- im Türkisch Englisch wörterbuch
- kendine iyi <span class="word-self">bakspan>
- take care of yourself
- <span class="word-self">bakspan>
- check it out
- <span class="word-self">bakspan> şu işe
- lo and behold
- keyfine <span class="word-self">bakspan>
- cheer up!
- <span class="word-self">bakspan>
- look at
Every time I look at this picture, I think of my father.
- Bu resme her bakışımda, babamı hatırlarım.
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
- Çocukken çimin üstünde sırtüstü uzanır beyaz bulutlara bakardım.
- <span class="word-self">bakspan>
- (Bilgisayar) lookup
- <span class="word-self">bakspan>
- (Bilgisayar) look in
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
- Endişelenme. İlk bakışta korkutucu gözükebilir, ama aslında çok arkadaş canlısı bir insandır.
Look into that, would you?
- Onun içine bak, ne dersin?
- dinle <span class="word-self">bakspan> ne diyeceğim
- (Konuşma Dili) word up
- kendine iyi <span class="word-self">bakspan>!
- take care!
- sen işine <span class="word-self">bakspan>
- mind your own business
- sen kendi işine <span class="word-self">bakspan>
- mind your own business
- <span class="word-self">bakspan>
- look after
I'll look after the children while you go shopping.
- Sen alışverişe giderken ben çocuklara bakarım.
She asked me to look after her baby in her absence.
- Onun yokluğunda bebeğine bakmamı rica etti.
- <span class="word-self">bakspan>
- {f} regarding
- <span class="word-self">bakspan>
- {f} look
He looked at me and smiled.
- O bana baktı ve gülümsedi.
Look at that mountain which is covered with snow.
- Karlarla örtülü şu dağa bak.
- <span class="word-self">bakspan>
- {f} face
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
- Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.
Seen at a distance, the rock looked like a human face.
- Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.
- aşağıya <span class="word-self">bakspan>
- look down
- <span class="word-self">bakspan>
- have one's wits about one
- <span class="word-self">bakspan> as
- look as
- kapıya <span class="word-self">bakspan>
- answer the door
- kendine iyi <span class="word-self">bakspan>
- take caretake good care of yourself
- l im. hola! yaheyl hey! bana <span class="word-self">bakspan>!
- l im. hola! yaheyl hey! Look at me!
- ona iyi <span class="word-self">bakspan>
- take good care of somebody
ablama iyi bak.
- rahatına <span class="word-self">bakspan>
- suit yourself
- rahatına <span class="word-self">bakspan>
- make yourself at home
- Bana <span class="word-self">bakspan>
- Look here
- <span class="word-self">bakspan>
- (abbr. for bakınız) see; cf. (compare)
- <span class="word-self">bakspan>
- vide
Let me have a look at your video camera.
- Video kamerana bir bakayım.
- <span class="word-self">bakspan>
- behold
- <span class="word-self">bakspan>
- or else
- <span class="word-self">bakspan>
- {k} Till when
- <span class="word-self">bakspan>
- {ü} lo
- <span class="word-self">bakspan>
- {k} women's lib
- <span class="word-self">bakspan>
- {k} Until when? till when
- <span class="word-self">bakspan>
- {k} no way
- bana <span class="word-self">bakspan>
- i say
- bana <span class="word-self">bakspan>
- heigh
- belaya <span class="word-self">bakspan> ki
- the trouble is that
- dinle <span class="word-self">bakspan>
- mind you
Children should obey their elders, mind you.
- Dinle bak, çocuklar büyüklerine itaat etmelidir.
- hele <span class="word-self">bakspan>! Just look at ...!/My ...!
- (used with a verb in the imperative or subjunctive): Hele bak, Ahmet'imiz nasıl büyüdü! Just look at how our Ahmet has grown!
- ileri <span class="word-self">bakspan>!
- eyes front!
- işine <span class="word-self">bakspan>
- (Konuşma Dili) Mind your own business
- kendi işine <span class="word-self">bakspan>
- mind your own business
- keyfine <span class="word-self">bakspan>
- buck up
- keyfine <span class="word-self">bakspan>
- enjoy it
Enjoy it while it lasts.
- O devam ederken keyfine bak.
- keyfine <span class="word-self">bakspan>
- please yourself
- naneye <span class="word-self">bakspan>! Just look at what he's done!/Can you believe he's done this?
- (said of someone who's committed a big gaffe, done something quite brazen, botched something up, etc.)
- sağa <span class="word-self">bakspan>!
- mil . Eyes right!
- sen kendine <span class="word-self">bakspan>
- look at your own situation
- sen kendine <span class="word-self">bakspan>
- take a look at yourself
- sen kendine <span class="word-self">bakspan>
- look at yourself
- sen kendine <span class="word-self">bakspan>
- take a look at your situation
- surata/ına <span class="word-self">bakspan>, süngüye davran
- (Konuşma Dili) 1. He's/She's as ugly as sin. 2. He's/She's as sour-faced/grim-looking as they come
- önüne <span class="word-self">bakspan>
- (Konuşma Dili) Look out!/Take care!/Watch out!/Watch your step!
- önüne <span class="word-self">bakspan>
- Watch where you're going
- şuna <span class="word-self">bakspan>! Just look at him!
- (said belittlingly)