Türkisch - Englisch
Definition von baca im Türkisch Englisch wörterbuch
- flue
- chimney
I think it's time for me to clean the chimney.
-Sanırım bacayı temizlememin zamanıdır.
Her husband smokes like a chimney.
-Eşi, bir baca gibi sigara içiyor.
- smokestack
- stack
- gully
- chimbly
- pipe that funnels smoke away from a fireplace
- furnace
- well
- etc.; funnel
- chimney stack
- shaft, mine shaft; sewer ventilator
- chimney; flue; funnel of a ship
- skylight; smoke hole
- chimney, flue, stack; funnel, stack; skylight, smoke hole; shaft
- {i} funnel
- chimneystack
- {i} pipe
- baca deliği
- flue
- baca temizleyicisi
- sweep
Tom is a chimney sweep.
-Tom bir baca temizleyicisidir.
- baca başlığı
- chimneypot
- baca deliği
- vent
- baca deliği
- (İnşaat) flue stop
- baca deliği
- chimney flue
- baca dumanı
- (Çevre) plume
- baca etkisi
- chimney effect
- baca gazları
- flue gases
- baca gazı
- (Gıda) exhaust gas
- baca gazı
- stack gas
- baca gazı
- flue
- baca gazı
- waste gas
- baca külahı
- chimney cap
- baca külahı
- chimneypot
- baca külahı
- tallboy
- baca temizleyicisi
- chimney sweeper
- baca çekişi
- chimney draught
- baca çekişi
- chimney draft
- baca çekişi
- draft
- baca çıkıntısı
- breast
- baca başı
- mantelpiece
- baca koniği
- chimney cone
- baca kurumu
- chimney institution
- baca (vapura/fabrikaya ait)
- smokestack
- baca (çıkış) gazı
- exit gas
- baca aspiratörü
- draught inducer
- baca atıkları
- (Çevre) stack effluents
- baca aydınlığı
- skylight
- baca ağzı
- chimney outlet
- baca ağzı
- chimney cross-section
- baca basamakları
- manhole steps
- baca başı
- (İnşaat) stone mantelpiece
- baca borusu
- smokestack
- baca borusu
- flue pipe
- baca boyası
- funnel paint
- baca breşi
- (Jeoloji) vent breccia
- baca damperi
- chimney damper
- baca damperi
- funnel damper
- baca deliği
- flue, vent
- baca deliği bloğu
- chimney block
- baca deresi
- chimney gutter
- baca dreni
- chimney drain
- baca duman yolu
- breeching
- baca eteği
- flashing
- baca fabrikası
- (İnşaat) chimney stack
- baca fabrikası
- (İnşaat) smoke stack
- baca fistanı
- funnel casing
- baca fistanı
- stack cover
- baca fistanı
- funnel cape
- baca fırıldağı
- (İnşaat) chimney-jack
- baca fırıldağı
- chimney cowl
- baca fırıldağı
- (İnşaat) chimney-cowl
- baca gazı
- flue gas, waste gas
- baca gazı analiz edicisi
- flue gas analyzer
- baca gazı bağlantısı
- (İnşaat,Teknik) flue connection
- baca gazı kaybı
- (İnşaat,Teknik) flue gas loss
- baca gazı sıcaklığı
- (İnşaat,Teknik) flue temperature
- baca gazı tasfiyesi
- (İnşaat,Teknik) flue gas removal
- baca gazı çekişi
- (İnşaat,Teknik) flue gas vent
- baca gazı çıkışı
- (İnşaat,Teknik) flue outlet
- baca gibi sigara içmek
- (deyim) smoke like a chimney
- baca gibi sigara tüttürmek
- smoke like a chimney
- baca gibi tüttürmek
- (deyim) smoke like a chimney
- baca gibi yapmak
- funnel
- baca gruplaması
- (İnşaat) flue grouping
- baca gövdesi
- chimney shaft
- baca istinadı
- exhaust-gas evacuation pipe
- baca içi kaplaması
- (İnşaat) flue lining
- baca kaidesi
- funnel casing
- baca kapağı
- gully cover
- baca kapelası
- funnel cape
- baca kaplaması
- (İnşaat) chimney liner
- baca kaplaması
- (İnşaat,Teknik) flue liner
- baca kasası kapağı
- manhole frame and cover
- baca kaybı
- (İnşaat) flue loss
- baca kaybı
- chimney loss
- baca kaşı
- (Mimarlık) mantelshelf
- baca kesiti
- chimney cross-section
- baca konglomerası
- (Jeoloji) vent conglomerate
- baca kulağı
- (İnşaat) side shelf of a fireplace
- baca külahı
- chimney cap; chimney pot
- baca külahı
- chimney cap, cowl, chimneypot
- baca külahı
- chimney pot
- baca künkü
- (İnşaat) faucet pipe
- baca künkü
- chimney-flue tile
- baca kürsüsü
- (İnşaat) chimney platform
- baca kılıfı
- (İnşaat) chimney liner
- baca kılıfı
- (İnşaat,Teknik) flue liner
- baca mahfazası
- funnel cape
- baca menfezi
- chimney register
- baca peteği
- (Mimarlık) chimney-cowl
- baca peteği
- (Mimarlık) chimney-pot
- baca sifonu
- gully trap
- baca sürgüsü
- chimney damper
- baca tamircisi
- steeplejack
- baca tel kafesi
- chimney netting
- baca temeli
- chimney base
- baca temizleyici
- chimney sweep
Tom is a chimney sweep.
-Tom bir baca temizleyicidir.
- baca temizleyicisi
- chimney sweep, chimney sweeper
- baca temizleyicisi/süpürücüsü
- chimney sweep
- baca temizliği
- chimney cleaning
- baca tepesi künkü
- (İnşaat) chimney pot
- baca tuğlası
- (İnşaat) radial chimney brick
- baca zarı
- (İnşaat) languet
- baca çekişi
- chimney draught, chimney draft
- baca çıkışı
- chimney outlet
- baca ızgarası
- gully grating
- baca şapkası
- cowl
- baca şapkası
- chimney cap
- baca şeklinde
- funelled
- baca şevliği
- (İnşaat) battering
- çekmek (baca)
- draw
- derin baca
- deep manhole
- hırsıza kilit/kapı/baca olmaz
- (Atasözü) 1. There is no real safeguard against burglars. 2. If someone is really bent on evil there is no way to stop him
- kapı baca açık
- unprotected
- kapı baca açık unprotected
- (place)
- kör baca
- dead end, jackhead pit
- çok delikli baca
- chimney stack
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von baca im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Su yolu, lağım, maden ocağı gibi yer altı yapılarının hava deliği
- Kayalık yerlerde bulunan dar ve çoğunlukla dik geçit
- Eski evlerde aydınlatmak amacıyla kullanılan evin üzerindeki delik
- Dumanı ocaktan çekip havaya vermeye yarayan maden veya kâgir yol
- Evlerin üst kısmını konulan küçük pencere
- Su yolu, lağım, maden ocağı gibi yer altı yapılarının hava deliği. Çatı penceresi
- Dumanı ocaktan çekip havaya veren yol
- Dumanı ocaktan çekip havaya vermeye yarayan maden veya kâgir yol: "Kırlangıçlar daha çok sahildeki apartmanların bacalarında, pencere pervazlarında barınıyorlar."- H. Taner
- buhare
- muharı
- ocaklık
- baca başı
- Ocağın üstündeki taş raf
- baca kulağı
- Ocağın iki yanında taştan yapılmış ufak raf
- baca tomruğu
- Bacanın damdan yukarı bölümü
- kör baca
- Herhangi bir çıkışı bulunmayan baca