Hadi akıma karşı yüzmeye çalışalım.
- Let us try to swim against the current.
Bir anafor, suyun dairesel bir akımıdır.
- An eddy is a circular current of water.
Saakaşvili iktidara geldiğinde Gürcistan'ın şimdiki milli marşı, 2004 yılında kabul edildi.
- The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
Şimdiki evimiz çok küçük, bu yüzden taşınmaya karar verdi.
- Our current house is too small, so we decided to move.
Akıntıya karşı kürek çekiyorduk.
- We were rowing against the current.
Tekne akıntıya karşı gidiyor.
- The boat is going against the current.
Mevcut koşullar altında, bu yolculuğu yaparken rahat hissetmedim.
- Under the current conditions, I didn't feel comfortable making this trip.
Mevcut anlaşmanın iki kopyası basıldı ve iki taraf tarafından imzalanacak.
- Two copies of the current agreement were printed and will be signed by the two sides.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.
- The old belief is still widely current.
Ben şu anki işimi bırakmak istiyorum.
- I want to quit my current job.
Tom şu anki aylığından tamamen memnun.
- Tom is perfectly satisfied with his current salary.
Hepimiz geçmek istiyoruz.
- We all want to be current.
Ben önemli haberleri güncel tutmaya çalışıyorum.
- I try to keep current with important news.
Tom raporu güncel bir web sitesinde buldu.
- Tom found the report on a current website.
Dünyada sonsuzluktan daha korkunç bir şey varsa, o zaman bu muhtemelen benim diploma tezinin geçerli ilerlemesidir.
- If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.
- The old belief is still widely current.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.
- The old belief is still widely current.
Birtakım Avrupa ülkelerinde geçerli para birimi avrodur. Simgesi € şeklindedir. Bir avro yaklaşık iki Türk lirası değerindedir.
- In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is €. One euro is worth about two Turkish lira.
Öğretmen güncel olaylara öğrencilerin dikkatini çekmeye çalıştı.
- The teacher tried to interest the students in current events.
A current-events column in the student paper.
current fashions.
current negotiations.
CGS: esu/second (esu/s).
Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.
- Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
I'm not currently planning on doing that.
- I'm not currently planning to do that.
... proposing any changes for any current retirees or near retirees, either to Social Security ...
... what you are planning to do about the implementation of No Child Left Behind. The current policy ...