Onun yatakta hasta olduğunu bilmen gerekirdi.
- You ought to have known that he was sick in bed.
Dün gece yatakta kitap okurken, ışık açıkken uykuya dalmışım.
- While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Bütün gün yatakta kalmak zorundayım.
- I have to stay in bed all day.
O yatakta kalmak zorunda kaldı.
- He had to stay in bed.
Yeni evimde oturma odası zemin katta ve yatak odası birinci katta.
- In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
Kanada'da zeminde değil yatakta uyuyoruz.
- In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Birisi kapıyı çaldığında o yatmaya gitmek üzereydi.
- She was about to go to bed when someone knocked on the door.
Sadece yatmaya gitmek istiyorum.
- I just want to go to bed.
Tom, doğru ebatta alyan anahtarı olmadığı için karyolanın montajını yapamadı.
- Tom couldn't assemble the bed because he didn't have the right sized Allen key.
Halam ve eniştemi ziyaret ettiğimde tekerlekli karyolada uyurdum.
- I used to sleep in a trundle bed when I would visit my aunt and uncle.
Çiçeklikten çiçek toplamaya gitmeyin yoksa yakalanacaksınız.
- Don't go picking the flowers in the flower bed, or else you'll be caught.
Bahçenin ortasında bir çiçeklik vardı.
- There was a flower bed in the middle of the garden.
Eski nehir yatağını iki kilometre izle.
- Follow the old river bed for two kilometers.
NASA'nın Mars gezicisi bir nehir yatağının izlerini keşfetti.
- NASA's Mars rover discovered traces of a river bed.
Onu yatağa götürmek zorundayız.
- We've got to get her to bed.
Tom'u yatağa götürmek zorunda kaldım.
- I had to carry Tom to bed.
Yorgunum, ve yatmak istiyorum.
- I am tired and I want to go to bed.
Beni aradığında yatmak üzereydim.
- I was about to go to bed when he called me up.
NASA'nın Mars gezicisi bir nehir yatağının izlerini keşfetti.
- NASA's Mars rover discovered traces of a river bed.
Eski nehir yatağını iki kilometre izle.
- Follow the old river bed for two kilometers.
Şimdi yatmaya gitmek zorundasın.
- You have to go to bed now.
Telefon çaldığında yatmaya gitmek üzereydim.
- I was about to go to bed when the phone rang.
Ranzalar, alandan kazanmanın bir yoludur.
- Bunk beds are a way to save space.
Genellikle ne zaman yatarsın?
- What time do you usually go to bed?
Genellikle ne zaman yatarsın?
- When do you usually go to bed?
Onlar ayrı yataklarda uyuyorlar.
- They sleep in separate beds.
Biz yatakları oldukça rahat bulduk.
- We found the beds quite comfortable.
A bed of concrete makes a strong subsurface for an asphalt parking lot.
The meats and cheeses lay on a bed of lettuce.
He made a bed to sleep in for the night from hay and a blanket.
I had breakfast in bed this morning.
The parcels were thrown onto the truck bed before transportation.
Oysters are farmed from their beds.
There's a lot of trash on the bed of the river.
We added a new rosebush to our rose bed.
I keep a glass of water next to my bed when I sleep.
For, alas, the Ideal always has to grow in the Real, and to seek out its bed and board there, often in a very sorry way. No beautifullest Poet is a Bird-of-Paradise, living on perfumes; sleeping in the aether with outspread wings. The Heroic, independent of bed and board, is found in Drury Lane Theatre only.
We'll bed down the cattle and head into town..
Sleep beneath the melting sky.
It took some time to be bedded in before he knew his way around his new workplace.
It's a straightforward job, but it's no bed of roses, with such long hours.
Harriet slept at Hartfield that night. For some weeks past she had been spending more than half her time there, and gradually getting to have a bed-room appropriated to herself; and Emma judged it best in every respect, safest and kindest, to keep her with them as much as possible just at present.
It did not take the procedure long to bed down.
creek-bed ecosystem.
Our CO must have gotten out of bed on the wrong side, for he gave the whole company hell for their poor morale, dirty barracks, etc.
I think my boss got up on the wrong side of the bed this morning. He's been grumpy all day.
It's been a long day - I think I'll just go to bed.
After the party, she's hoping to go to bed with Sonya.
The crew of the submarine quickly got used to hot bedding.
She wasn't kind or smart, attractive or even funny. Her only redeeming feature was that she was fantastic in bed.
Reading in bed and breakfasting in bed are two of my three favorite activities.
He's not for the company, he's in bed with the investment bankers.
... Let me just go to bed," that's when the ...
... NOW GRAB AN APPLE AND GO BACK TO BED. ...