şanslı teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- lucky
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
- Şanslı bir ruh seni terk ettiği zaman, bir başkası seni alır.Ben az önce bir iş sınavını geçtim.
I know what a lucky boy I am.
- Ben ne şanslı bir çocuk olduğumu biliyorum.
- fortunate
He was so fortunate as to escape death.
- O, ölümden döndüğü için çok şanslı.
Tom volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself.
- Tom kendinden daha az şanslı olanlara yardım etmek için zamanının çoğunu harcamaya gönüllüydü.
- lucky, fortunate, jammy; lucky devil, lucky dog, jammy so-and-so
- well off
- prosperous
- jammy
- lucky, fortunate
- providential
- auspicious
- happy
- dexter
- lucky devil
- lucky dog
- well
Well, Tom, today is your lucky day.
- Peki Tom, bugün senin şanslı günün.
- have the luck
- luke
- fluky
- şans
- luck
Luckily, I was able to get the tickets yesterday.
- Şansa bak ki, biletleri dün almıştım.
I know what a lucky boy I am.
- Ben ne şanslı bir çocuk olduğumu biliyorum.
- şans
- fortune
You'll make a fortune by taking a chance.
- Bir şans elde ederek bir kader yaratacaksın.
By good fortune, they escaped.
- Iyi şans sayesinde onlar kaçtı.
- şans
- chance
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
- Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.
I had a chance to meet him in Paris.
- Paris'te onunla buluşma şansım vardı.
- şanslı olmak
- be lucky
- şanslı adam
- darling of fortune
- şanslı herif
- lucky dog
- şanslı olmak
- be fortunate
- şanslı olmak
- to be in luck
- şanslı olmak
- score
- şanslı tip
- jammy fellow
- şanslı çocuk
- lucky child
- şans
- hap
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
- Evlilikte mutluluk tamamen şans işi.
I happened along when the car hit the boy.
- Araba çocuğa çarptığında şans eseri karşılaştım.
- şans
- {i} show
- şans
- good fortune
By good fortune, they escaped.
- Iyi şans sayesinde onlar kaçtı.
Most people judge men only by their success or their good fortune.
- Çoğu insan erkekleri sadece onların başarıları ya da iyi şansıyla değerlendirir.
- şans
- shot
This is our only shot.
- Bu bizim tek şansımız.
I've never seen a shot like that.
- Hiç böyle bir şans görmemiştim.
- şans
- fluke
- şans
- odds
- şans
- break
This is the big break I've been waiting for.
- Bu beklediğim büyük şans.
I knew that I'd break her heart, but I had no choice.
- Onun kalbini kıracağımı biliyordum ama hiç şansım yoktu.
- şans
- hep
- şans
- serendipity
- şans
- luck of
- şans
- by luck
- şans
- have chance
- birinden daha şanslı olmak
- (deyim) have the edge over
- kendini şanslı saymak
- congratulate oneself
- yeterince şanslı
- lucky enough
- şans
- fluky
- şans
- hit
I happened along when the car hit the boy.
- Araba çocuğa çarptığında şans eseri karşılaştım.
Tom was lucky that Mary didn't hit him.
- Mary ona vurmadığı için Tom şanslıydı.
- şans
- Good luck!
Goodbye and good luck.
- Güle güle ve iyi şanslar.
The people exulted over their good luck.
- İnsanlar iyi şanslarıyla övündüler.
- şans
- inning
- şans
- hazard
- şans
- turnup
- şans
- flukey
- şans
- auspiciousness
- şans
- star
There is no one who is born under an unlucky star, there are only people who cannot read the sky.
- Şanssız bir yıldızın altında doğmuş olan kimse yoktur, sadece gökyüzünü okuyamayan insanlar vardır.
I thank my lucky stars that I'm still alive.
- Hala hayatta olduğum için şansıma şükrediyorum.
- şans
- opportunity
Sami went to Canada, looking for opportunity.
- Sami şans aramak için Kanada'ya gitti.
There is no security on this earth; there is only opportunity.
- Bu dünyada hiçbir güvenlik yoktur; sadece şans vardır.
- şans
- luck, chance, good fortune, break
- şans
- innings
- şans
- peradventure
- şans
- {i} good luck
Goodbye and good luck.
- Güle güle ve iyi şanslar.
Tom wished Mary good luck.
- Tom Mary'ye iyi şans diledi.
- şans
- haphazard
