Leyla'nın evi ölümüne bir kavga için bir arena haline geldi.
- Layla's house became an arena for a fight to the death.
Biz ölümüne savaşmalıyız.
- We must fight to the death.
Bazen kardiyovasküler hastalığın ilk belirtisi ölümdür.
- Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.
Kömür sobasıyla uyumamalısınız. Çünkü karbonmonoksit olarak adlandırılan çok zehirli bir gaz içerir. Kömür sobasıyla uyumak ölümle sonuçlanabilir.
- You shouldn't sleep with a coal stove on because it releases a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death.
Çalmaktansa açlıktan ölmeyi tercih ederim.
- I would rather starve to death than steal.
Teslim olmak zorundaysam, ölmeyi tercih ederim.
- If I had to surrender, I'd rather choose death.
İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.
- A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.
- The accident has caused many deaths.
O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
- He took care of the business after his father's death.
Babasının ölümünden sonra firmanın sorumluluğunu o aldı.
- He took charge of the firm after his father's death.
Savaş kente ölüm ve yıkım getirdi.
- The war brought about death and destruction in the city.
Onlar söylenemeyecek miktarda ölüm ve yıkıma neden oldular.
- They caused an untold amount of death and destruction.
O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
- He took care of the business after his father's death.
Ölümün neye benzediği hakkında bir fikrim yok.
- I have no idea what death is like.
Tom ölümüne korkuyordu.
- Tom was scared to death.
Tom bir ayı tarafından ölümüne yaralandı.
- Tom was mauled to death by a bear.
Yargıç onu ölüme mahkûm etti.
- The judge condemned him to death.
Tom ölüme mahkûm edildi.
- Tom has been sentenced to death.
The two gladiators fought to the death.
When death walked in, a chill spread through the room.
The death of my grandmother saddened the whole family.
That's been done to death..
... In Japan, they even have a word for death by overwork. ...
... the death of serendipity worrying the panelists in ...