His dissertation is better than mine.
- Onun tezi benimkinden daha iyi.
I wrote my dissertation about that.
- Tezimi onun hakkında yazdım.
Have you finished writing your thesis?
- Tezinizi yazmayı bitirdiniz mi?
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.
- Onun tezi bir anlam ifade etmiyor. Öncelikle onun teması belirsiz.
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
- Onu doktora tezi, ay sonuna kadar profesöre teslim edilmelidir.
I won't try to refute your theses.
- Tezini çürütmeye çalışmayacağım.