O, bir kez daha, tamamen hatalı.
 - It is, once again, completely erroneous!
Cevapların her ikisi de yanlıştır.
 - The answers are both incorrect.
O yanlış cevap verdi.
 - He answered incorrectly.
Hatalı olarak yüzerseniz hakimler sizi diskalifiye edecektir.
 - If you swim incorrectly the judges will disqualify you.
Goethe bu deyimi kullanılır. Neden sonra, bugün onun hatalı olması gerekir?
 - Goethe used this idiom. Why, then, should it be incorrect today?
This is a clear case of mistaken identity.