Fred annemi gittiği her yerde takip etti.
- Fred followed my mother wherever she went.
Avcı ayının izlerini takip etti.
- The hunter followed the bear's tracks.
Tom bizim kurallarımızı izlemek zorundadır.
- Tom has to follow our rules.
Yapmanız gereken bütün şey beni izlemektir.
- All you have to do is follow me.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.
- Following traffic rules is important.
Tom'un Mary'yi takip etmekten başka hiçbir seçeneği yoktu.
- Tom had no choice but to follow Mary.
Nereye giderseniz gidin, sizi takip edeceğim.
- No matter where you go, I'll follow you.
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.
- The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
O, benim onu izlemem gerektiğinin işaretini verdi.
- He signaled that I should follow him.
Biz onun dersini izlemeliyiz.
- We should follow his example.
Köpek beni evime kadar izledi.
- The dog followed me to my home.
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.
- Although each person follows a different path, our destinations are the same.
O emirleri dinlemekten başka seçeneğim yok.
- I have no choice but to follow those orders.
Yapacağın tek şey onun tavsiyesini dinlemek.
- All that you have to do is to follow his advice.
Bütün üyeler bu kurallara uymak zorundadırlar.
- All members must follow these rules.
Onlara uymak zorunda değiliz.
- We don't have to follow them.
10 a 1 ölçeğinde, lütfen aşağıdaki dillerdeki yeterliliğini sınıflandır.
- On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Önceki hayatınızda kim olabileceğinizi öğrenmek için aşağıdaki formu doldurunuz.
- Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
İlaç içerken şişe üzerindeki talimatlara dikkatlice uyun.
- When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Lütfen hemşirenin emirlerine uyun.
- Please follow the nurse's directions.
Buradan canlı çıkmak istiyorsan, beni izle.
- If you want to get out of here alive, follow me.
Yesterday morning I saw two ducks, followed by a gaggle of geese in the afternoon, followed by a swan in the evening. All told, it was a bird-filled day for me.
Follow these instructions to the letter.
Follow that car!.
... So in the left we have each of the channels followed by how ...
... move up with time as they get older. And so the larger school age population is followed ...