O, babasının ayak izlerini takip etti.
- He followed in his father's footsteps.
Biz geyiklerin izini takip ettik.
- We followed the deer's tracks.
Tom bizim kurallarımızı izlemek zorundadır.
- Tom has to follow our rules.
Siz beyefendiler beni izlemek ister misiniz?
- Would you gentlemen like to follow me?
Tom'u takip etmek zorundayız.
- We have to follow Tom.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.
- Following traffic rules is important.
Köpeği her yerde onu gittiği yerden takip eder.
- His dog follows him wherever he goes.
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.
- The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
O, benim onu izlemem gerektiğinin işaretini verdi.
- He signaled that I should follow him.
Tom görünmeden Mary'yi izlemeyi oldukça kolay buldu.
- Tom found it fairly easy to follow Mary without being seen.
Köpek kuyruğunu sallayarak, sahibini izledi.
- The dog followed its master, wagging its tail.
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.
- Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Yapacağın tek şey onun tavsiyesini dinlemek.
- All that you have to do is to follow his advice.
O emirleri dinlemekten başka seçeneğim yok.
- I have no choice but to follow those orders.
Sadece talimatlara uymak zorundasın.
- You only have to follow the instructions.
Bütün üyeler bu kurallara uymak zorundadırlar.
- All members must follow these rules.
Aşağıdaki cümleleri Japoncaya çevir.
- Translate the following sentences into Japanese.
Önceki hayatınızda kim olabileceğinizi öğrenmek için aşağıdaki formu doldurunuz.
- Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Lütfen hemşirenin emirlerine uyun.
- Please follow the nurse's directions.
Lütfen okul kurallarına uyun.
- Please follow the school rules.
Buradan canlı çıkmak istiyorsan, beni izle.
- If you want to get out of here alive, follow me.
Yesterday morning I saw two ducks, followed by a gaggle of geese in the afternoon, followed by a swan in the evening. All told, it was a bird-filled day for me.
Follow these instructions to the letter.
Follow that car!.
... So in the left we have each of the channels followed by how ...
... could change what the employer was doing and come back. I don't know if you followed much ...