O ülkenin güzelliği tarifin ötesindedir.
- The beauty of that country is beyond description.
Prenses kelimelerle tarif edilemeyecek kadar güzeldi.
- The princess was beautiful beyond description.
Bu yazarın kitapları bana uygun gelmiyor çünkü erotik tasvirler fazla sapıkça.
- This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
Tom'un tasviri doğruydu.
- Tom's description was accurate.
Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.
- The scenery was beyond description.
Tom kesinlikle polisin bize verdiği tanıma uyuyor.
- Tom certainly fits the description that the police gave us.
Kurbanın katili tarafından yapılan çarpıcı betimleme, gözyaşları içinde mahkemeyi terk eden annesine çok ağır geldi.
- The graphic description of the victim's murder was too much for his mother, who ran out of the court in tears.
1917 yılında, Albert Einstein Genel Görelilik Teorisine dayalı evrenin bir açıklamasını önerdi.
- In 1917, Albert Einstein proposed a description of the universe based on his Theory of General Relativity.
Olayların bu açıklaması tamamen abartılmış, üstelik doğru olsa bile.
- This description of events is completely exaggerated, even if it's essentially true.
Sami polise şüphelinin bir eşkalini verdi.
- Sami gave police a description of the suspect.
Adam tanımlamaya uyuyor.
- The man answers the description.
İşte kısa bir tanımlama.
- Here is a brief description.
Neler olduğuna dair detaylı bir açıklamaya ihtiyacımız var.
- We need a detailed description of what happened.
Bu çok kinayeli bir açıklama.
- It's a very allegorical description.
Kurbanın katili tarafından yapılan çarpıcı betimleme, gözyaşları içinde mahkemeyi terk eden annesine çok ağır geldi.
- The graphic description of the victim's murder was too much for his mother, who ran out of the court in tears.
Sonunda bu tanımlamaya uyan bir adam bulduk.
- We finally found a man who fits this description.
Adam tanımlamaya uyuyor.
- The man answers the description.
The type description of the fungus was written by a botanist.
... And the top results, they come with a useful description that ...
... MR. ROMNEY: Let ' well, actually ' actually it's ' it's ' it's a lengthy description, ...