listen to the pronunciation of delusion
İngilizce - Türkçe
{i} yanılgı
(Pisikoloji, Ruhbilim) hezeyan

Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum. - When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.


Sanrı kısa ömürlüdür ama pişmanlık uzun bir zaman sürer. - Delusion is short-lived, but remorse lasts a long time.

Bu sanrılar ilk kez ne zaman meydana geldi? - When did these delusions first occur?

{i} hayal

Tom tamamen hayal görüyor. - Tom is completely delusional.

Tom Mary'nin hayal dünyasında yaşayan olduğunu söyledi. - Tom said that Mary was delusional.

(Pisikoloji, Ruhbilim) sabuklama
yanlış inanç

Tom kuruntulu ve tehlikelidir. - Tom is delusional and dangerous.

Tom paranoyak ve kuruntuludur. - Tom is paranoid and delusional.

Hile, oyun
Sanrı, hezeyan, bir çeşit delilik hali
Hayal, hülya, vehim, kuruntu
{i} düş

Tom, yabancıların onun düşüncelerini duyabileceği sanrısından muzdaripti. Bu tabii ki saçmalık. - Tom suffered from the delusion that strangers could hear his thoughts. Of course that's nonsense.

Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum. - When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

(Askeri) Hile, hayal, vehim, bir çeşit delilik
(Biyoloji) delüzyon
{i} ruhb. sabuklama
bir çeşit delilik
hayale dayanan
{i} vesvese
Iabor under a delusion bir durumu yanlış anlayarak hareket etmek
(Tıp) Bir çeşit delilik, yanılsama, delüzyon
delusory aldatıcı
delusion of grandeur
(Pisikoloji, Ruhbilim) büyüklük
delusion of assistance
(Pisikoloji, Ruhbilim) yardım kuruntusu
delusion of being controlled
(Pisikoloji, Ruhbilim) kontrol edilme kuruntusu
delusion of control
(Pisikoloji, Ruhbilim) denetim sanrısı
delusion of jealousy
(Pisikoloji, Ruhbilim) kıskançlık sanrısı
delusion of persecution
(Pisikoloji, Ruhbilim) zulüm kuruntusu
delusion of persecution
(Pisikoloji, Ruhbilim) kötülük görme sanrısı
delusion of poverty
(Pisikoloji, Ruhbilim) yoksulluk kuruntusu
delusion of reference
(Pisikoloji, Ruhbilim) aktarım sanrısı
delusion of reference
(Pisikoloji, Ruhbilim) referans kuruntusu
capgras delusion
Capgras kuruntu
delusion of
Kuruntulu, vesveseli, hayâli, sanrı ve yanılgı dolu
self delusion
Kendi kuruntu
absurd delusion
(Pisikoloji, Ruhbilim) anlamsız sanrı
bizarre delusion
(Pisikoloji, Ruhbilim) tuhaf kuruntu
expansive delusion
(Pisikoloji, Ruhbilim) taşkınlık kuruntusu
İngilizce - İngilizce
The state of being deluded or misled
A false belief that is resistant to confrontation with actual facts
That which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
mistaken conviction, especially when more or less enduring
{i} illusion, belief in something that is not true
False ideas about oneself or one's life
disapproval If someone has delusions of grandeur, they think and behave as if they are much more important or powerful than they really are
Living within the conceptual mind Living within the cycle of continuous thought
a false belief, seen most often in psychosis (for example schizophrenia); [*]
mistaken belief while in a confused state of mind, as in: He was under the delusion that he could fly
Delusion is the state of believing things that are not true. This was not optimism, it was delusion
A groundless, irrational belief or thought, usually of grandeur or of persecution; generally a characteristic of paranoia
a false belief, which contradicts known facts
"Delusion refers to belief in something that contradicts reality In Buddhism, delusion is a lack of awareness of the true nature or Buddha nature of things, or of the true meaning of existence "According to the Buddhist outlook, we are deluded by our senses-- among which intellect (discriminating, discursive thought) is included as a sixth sense Consciousness, attached to the senses, leads us into error by causing us to take the world of appearances for the world of reality, whereas in fact it is only a limited and fleeting aspect of reality " (The Shambhala Dictionary of Buddhism and Zen )
what one person thinks is, but others don’t necessarily; a reality for one person out of agreement with others
a mistaken or unfounded opinion or idea; "he has delusions of competence"; "his dreams of vast wealth are a hallucination"
the act of deluding; deception by creating illusory ideas
A faulty interpretation of reality that is maintained despite clear evidence to the contrary
the act of deluding; deception by creating illusory ideas a mistaken or unfounded opinion or idea; "he has delusions of competence"; "his dreams of vast wealth are a hallucination"
A fixed belief unrelated to a youth's cultural and educational background, improbable in nature, and not influenced or changed by reason or contrary experience Categorized as a thought disorder
A delusion is a false idea. I was under the delusion that he intended to marry me
s moha, avijjá
false personal belief based on incorrect inference about external reality and firmly held despite evidence to the contrary Not explicable on the grounds of the patients cultural or social background
"The father of a most respectable family, comprising Enthusiasm, Affection, Self-denial, Faith, Hope, Charity and many other goodly sons and daughters " [DD] Observed regularly among Fundies in chatrooms, evidenced by babble, hypocrisy and method of sharing
The act of deluding; deception; a misleading of the mind
(psychology) an erroneous belief that is held in the face of evidence to the contrary
delusion of grandeur
The false belief that one is important or powerful
delusion of grandeur
false belief that one is extremely powerful or important
delusion of persecution
mistaken idea that one is being persecuted
Capgras delusion
A delusion in which the sufferer believes that a friend, spouse or family member has been replaced by an identical-looking impostor
the act of deluding oneself, or the state of being so deluded
labour under the delusion
Wrongly believe that something is true
{s} holding false beliefs, illusional, suffering from a delusion
capgras delusion
(Psikoloji, Ruhbilim) The Capgras delusion (or Capgras's syndrome) is a rare disorder in which a person holds a delusional belief that an acquaintance, usually a spouse or other close family member, has been replaced by an identical looking impostor. The Capgras delusion is classed as a delusional misidentification syndrome, a class of delusional beliefs that involves the misidentification of people, places or objects. It can occur in acute, transient, or chronic forms
a delusion
suffering from or characterized by delusions
Of or pertaining to delusions; as, delusional monomania
{s} holding false beliefs, illusional, suffering from a delusion
False beliefs that distort reality (p 556)
A false belief that continues to be believed even when the facts prove differently
plural of delusion
= false belief systems; serious mental disorder in which patient has a false set of beliefs which can include others, self, and events These false beliefs are held despite strong facts to the contrary Delusions cause impairment in normal daily living
Delusions are false personal beliefs that are not subject to reason or contradictory evidence and are not part of the person's culture They are common symptoms of schizophrenia and can involve themes of persecution or grandeur, for example Sometimes delusions in schizophrenia are quite bizarre, for instance, believing that a neighbor is controlling the schizophrenic individual's behavior with magnetic waves, or that people on television are directing special messages specifically at him or her, or are broadcasting the individual's thoughts aloud to other people Delusions of persecution, which are common in paranoid schizophrenia, are false and irrational beliefs that a person is being cheated, harassed, poisoned, or conspired against The patient may believe that he or she, or a member of the family or other group, is the focus of this imagined persecution
false beliefs that usually involve a misinterpretation of perceptions or experiences
a person's serious misunderstandings about what is going on - in other words, a misunderstanding of what they see, hear, or sense There are several common themes for delusions: persecution (being tricked or picked on), "referential" ideas (everything is directly related to, or about themselves), religious ideas, and "grandiose" ideas Other themes are possible Psychiatrists admit it can sometimes be hard to distinguish deeply held beliefs from delusions Contrast this to Hallucinations
Beliefs that most people would view as misinterpretations of reality See also hallucination, illusion, paranoid schizophrenia
nihilistic delusion
the delusion that things (or everything, including the self) do not exist; a sense that everything is unreal
Self-delusion is the state of having a false idea about yourself or the situation you are in. the grandiose self-delusion of the addict
deceiving oneself deliberately
somatic delusion
a delusion concerning the body image or parts of the body