Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
 - Please write with a pen.
Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
 - You must not write a letter with a pencil.
Yanında bozuk para var mı?
 - Do you have small change with you?
O her gün şemsiyesini yanında taşır.
 - He carries his umbrella about with him every day.
Yanına bir şemsiye almadı.
 - He didn't take an umbrella with him.
Herkese karşı kaba davranamazsın ve sonsuza dek onun yanına kalacağını bekleyemezsin.
 - You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
Benimle Lady Gaga'nın bir canlı konserini seyretmeye gitmek isteyen biri varmı?
 - Is there anybody who would like to go see a live concert of Lady Gaga with me?
Ben özellikle bu canlı portreden memnunum.
 - I am pleased with this vivid portrait in particular.
Emily ile beraber gitmek istiyorum.
 - I want to go together with Emily.
Leyla, Sami ile beraber uyuşturucu kullanıyordu.
 - Layla was doing drugs with Sami.
Yardımın sayesinde başarabildim.
 - With your help, I could succeed.
Yeteneğin sayesinde çok para kazanabilmelisin.
 - With your talent, you should be able to make a lot of money.
Tom soğuk algınlığı nedeniyle hastalandı.
 - Tom came down with a cold.
Biz kaza nedeniyle nadir bir durumla karşılaştık.
 - We were faced with an unusual situation because of the accident.
O bir saat içinde geri dönecektir.
 - She will return within an hour.
Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı.
 - In the end, the Germans were forced to withdraw.
With her they flourish'd, and with her they die.