to master

Englisch - Türkisch

Definition von to master im Englisch Türkisch wörterbuch

İki aday ustalık için mücadele ediyorlar. - The two candidates are struggling for mastery.

Düşünce alanında, saçmalık ve sapkınlık dünyanın ustaları olarak kalır, ve onların hakimiyeti ancak kısa süreler için askıya alınır. - In the sphere of thought, absurdity and perversity remain the masters of the world, and their dominion is suspended only for brief periods.

efendi

Hiçbir insan iki efendiye hizmet edemez. - No man can serve two masters.

O, efendisine iyi hizmet etti. - He served his master well.

{i} öğretmen

Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam. - It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.

Tom bir usta öğretmendir. - Tom is a master teacher.

öğrenmek

Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir. - Mastering a foreign language calls for patience.

İngilizceyi öğrenmek zordur. - It's hard to master English.

kaptan

Kendi kaderinin kaptanısın. - You are the master of your own destiny.

Ben kaderimin efendisiyim; Ruhumun kaptanıyım. - I am the master of my fate; I am the captain of my soul.

{f} hakim olmak

İngilizceye hakim olmak zordur. - Mastering English is difficult.

İngilizceye hakim olmak istiyorum. - I'd like to master English.

(Askeri) gemi süvarisi

(Denizbilim) süvari

{i} hoca

{i} üstâd

O, hukuk alanında üstad derecesi aldı. - He got a master's degree in law.

Birkaç Zen üstadıyla birlikte yaşadım, hepsi de kediydi. - I have lived with several Zen masters, all of them cats.

denetimi altına almak

patron

başa çıkmak

baş eğdirmek

(Ticaret) becerisini ilerletmiş kimse

ustabaşı

muallim

uzmanlaşmak

Yabancı bir dilde uzmanlaşmak yıllar alır. - It takes years to master a foreign language.

Yabancı bir dilde uzmanlaşmak zordur. - It's difficult to master a foreign language.

(Ticaret) gemi kaptanı

mevla

(Ticaret) yüksek lisans sahibi

1696'da Newton darphane müdürü oldu. 1699'da darphane öğretmeni oldu. - Newton became Warden of the Royal Mint in 1696. He became Master of the Royal Mint in 1699.

bey

Dan, Linda'nın cinayetin beyni olduğunu düşünüyor. - Dan thinks that Linda was the mastermind of the murder.

hakim

Eğer gayret etmezse, hiç kimse İngilizceye hakim olamaz. - No one can master English if he doesn't make effort.

Tom hiçbir zaman duruma hakim değildi. - Tom was master of the situation in no time.

İsveççeyi tam öğrenmek istiyorum. - I want to master Swedish.

denetim altına almak

baş

Başyapıtlar yalnızca başarılı denemelerdir. - Masterpieces are only successful attempts.

Salman Rüşdi'nin “Şeytan Ayetleri” modern edebiyatın gerçek başyapıtıdır. - “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

üstat

Üstat, Atinalıları hatırla. - Master, remember the Athenians.

master derecesi

Üç yıl önce bir master derecesi aldı. - She got a master's degree three years ago.

Master derecesini üç yıl önce aldı. - She got her master's degree three years ago.

sahip

Köpeklerin efendileri var. Kediler kadroya sahip. - Dogs have masters. Cats have staff.

Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam. - It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.

Tom yüksek lisansını üç yıl önce aldı. - Tom got his master's degree three years ago.

İngiltere'de yüksek lisans dereceleri çok yaygın değildir. - Master's degrees in Britain are not very common.

iyice öğren(mek)

ana metin

{f} yenmek

{s} esas

işveren

{i} kalıp

master stroke çok ustalıklı

ana,v.iyice öğren: n.hakim

{i} kopya edilecek şey

master key aynı cinsten bir takım kilitleri açan anahtar

(Askeri) GEMİ SÜVARİSİ, KAPTAN: Bir ticaret, ordu nakliye ve mayın gemisinin kaptanı. Gemi süvarisi; geminin seyrinden, mürettebatın idaresinden ve yolcu, mürettebat ve yükün selametinden sorumludur. Ayrıca bakınız: "first officer"

Ana Kayıt

{i} ağa

master copy teksir kalıbı

{i} yönetici

{f} hükmetmek

mumlu kâğıt

ana anahtar

Lütfen ana anahtarı getir. - Please bring the master key.

{f} iyice öğrenmek, uzmanlaşmak: Sezen's mastered Chinese. Sezen Çinceyi çok iyi öğrendi

{i} akıl hocası

{i} örnek

{s} ana

Sözde herhangi bir dilin hakimiyetinin anahtarı, kelimeleri ve dilbilgisini bağlama yoluyla hayata geçirmektir. - The key to the so-called mastery of any language is bringing the words and grammar to life through context.

Tom ana şalteri kapattı. - Tom has turned off the master switch.

yapı ustası

Babam bir yapı ustasıdır. - My father is a master builder.

{s} ana, temel, esas, asıl, baş

{i} İng. erkek öğretmen

{i} küçük bey

mastır

Tom mühendislik dalında mastır yapmak için çalışıyor. - Tom is working toward a master's degree in engineering.

erkek öğretmen

Türkisch - Türkisch

Definition von to master im Türkisch Türkisch wörterbuch: bakınız yüksek lisans; (Hukuk) Usta; doktora öncesi yüksek lisans düzeyini bitirenlere verilen titr; Bir kayıt işlemindeki esas kopya

Englisch - Englisch

Definition von to master im Englisch Englisch wörterbuch: A person holding a master's degree, as a title; A religious teacher, often as an honorific title; The owner of a slave, in some literature; Prefix to a boy's name
I'm terribly sorry, Master Luke, apologized the droid.; A master's degree; Someone who has control over something or someone; A parajudicial officer (such as a referee, an auditor, an examiner, or an assessor) specially appointed to help a court with its proceedings
The case was tried by a master, who concluded that the plaintiffs were the equitable owners of the property.; The captain of a merchant ship; a master mariner; The original of a document or of a recording
The band couldn't find the master, so they re-recorded their tracks.; A courtesy title of a man or a boy; mister. See Master; A master's degree; a type of postgraduate degree, usually undertaken after a bachelor degree
She has a master in psychology.; A person holding such a degree
He is a master of marine biology.; main, principal or predominant; original; {v} to conquer, tame, rule, perform; {n} the chief in any place or thing; maister; a skilled artist; (n ) An SBus device capable of initiating an SBus transaction The CPU master is a host CPU distinguished from a more generic SBus master The DVMA master explicitly excludes CPU masters Any SBus master can communicate with any other slave on the same bus, regardless of system configuration; hears cases like a judge A master's decision is reviewed by a judge before becoming final; An elder brother of the Human Race who has reached an advanced point of evolution (perfect - relative to average humanity) One who is able to demonstate without hinderance the glory of God within His consciousness has undergone such an expansion, that it now includes the fifth or spiritual kingdom He has worked his way through the four lower kingdoms: mineral, the vegetable, the animal and the human - and has, through meditation and service, expanded his centre of consciousness till it now includes the plane of the spirit; The primary wide shot of a scene, into which the closeups will be edited later; highly skilled; To own; to posses; A famous male painter of the past is often called a master. a portrait by the Dutch master, Vincent Van Gogh. see also old master; Usually refers to the final recording to be used as a source for the mastering process This master is usually a DAT or 1/4" tape With regards to a CD-ROM, the master refers to the disk image that has been written to a Pre Master CD, Exabyte tape of 4mm DAT tape [BACK]; {i} lord, ruler; captain of a ship; principal of a school; owner of a slave or animal; expert practitioner; skilled artist, virtuoso; one who has victory over another; one whose teachings inspire and guide others; title of respect for a young male; 1) A control to set the level going out of the console, especially the stereo output to the two track machine in mixdown 2) A term with the same meaning as Sub Master (a control that adjusts the level of a signal mixed together and being sent out to one track of a multitrack recorder) 3) A term with the same meaning as VCA Master (one slide that controls the control voltage sent to several VCA faders) 4) The machine that will be used as a speed reference when synchronizing two or more machines to run together; if the master tape transport changes speed, the other machines synced to it will change speed 5) The original recording, used for making copies 6) To make an original recording which will be used to make commercial copies, especially making a master lacquer (for record manufacturing) or a master compact disc; Institutions offering Masters Degrees typically offer a wide range of baccalaureate programs, and they are committed to graduate education through the Masters Degree A master is a person holding an academic degree higher than a bachelor's but lower than a doctors An intensive masters degree may be completed in one year, though the average duration is between two and three years; If you master something, you learn how to do it properly or you succeed in understanding it completely. Duff soon mastered the skills of radio production Students are expected to master a second language; The director of a number of persons performing a ceremony or sharing a feast; an officer who is licensed to command a merchant ship; to learn to a high degree of proficiency; If you are master of a situation, you have complete control over it. Jackson remained calm and always master of his passions; have a firm understanding or knowledge of; be on top of; "Do you control these data?"; owner of an animal or slave; have dominance or the power to defeat over; "Her pain completely mastered her"; "The methods can master the problems"; an SPI participant that controls data flow to other SPI systems; an expert at something; Physical entity containing an image for duplication or replication (also see Glass Master ); the presiding officer; also, a person holding a similar office in other civic societies; One who uses, or controls at will, anything inanimate; as, to be master of one's time; To be skillful; to excel; to control; If you master a difficult situation, you succeed in controlling it. When you have mastered one situation you have to go on to the next; A sovereign, prince, or feudal noble; a chief, or one exercising similar authority; The Personal Account may have several services registered, which are associated with corresponding records (logins) One of these login is chosen to be the Master for the Account (most often this is the login of the service which was registered first or ssNNNN@statserv login, where NNNN is your PIN number) Only Master login is authorized to view the whole set of registered services, to add services, to view financial statistics (current balance, incomes and charges, credit threshold), to print receipt form or invoice for bank payment, view drawn up invoices, request agreement text by post, set client (person or organization) details and contacts, etc Please note that you can use your PIN number instead of login name in login prompt If you want to change the Master for the Account, you will need to specify the password for the login being set as Master This is to prevent problems in case of typo; an audio recording from which copies can be made an authority qualified to teach apprentices directs the work of other someone who holds a master's degree from academic institution an officer who is licensed to command a merchant ship have a firm understanding or knowledge of; be on top of; "Do you control these data?"; a courtesy title of a man; mister; A servant's master is the man that he or she works for. My master ordered me not to deliver the message except in private; presiding officer of a school; someone who employs others; The process, and the result, of creating a final version of a track or collection of tracks ready for duplication and release As in, "We're going to master this track tonight " "What have you done with the master?" Back; The employer of a servant; If you say that someone is a master of a particular activity, you mean that they are extremely skilled at it. They appear masters in the art of making regulations work their way. see also past master Master is also an adjective. a master craftsman. a master criminal; A cel or cels are paired with a background from the same film, but they do not appear together in the film at the same moment; The owner of a slave; The controller of a familiar spirit or other supernatural being; be or become completely proficient or skilled in; "She mastered Japanese in less than two years; masterful; a combatant who is able to defeat rivals; directs the work of other; a tradesman who is qualified to teach apprentices; The main signal in a device It is what the final signal comes down to; key that secures entrance everywhere; That end of a data channel that downline loads selected parameters to the other end of the same data channel Downline loading makes it possible to control parameter selection from 1 site; To gain the command of, so as to understand or apply; to become an adept in; as, to master a science; One who has attained great skill in the use or application of anything; as, a master of oratorical art; A dog's master is the man or boy who owns it. The dog yelped excitedly when his master opened a desk drawer and produced his leash; The primary copy of a document or collection of documents, or files A master-disk might contain such a collection