Türkisch - Englisch
Definition von takdiri im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Politika, Siyaset) arbitrary
- Based on individual discretion or judgment; not based on any objective distinction, perhaps even made at random
The decision to use 18 years as the legal age of adulthood was arbitrary, as both age 17 and 19 were reasonable alternatives.
- Any and all possible
The equation is true for an arbitrary value of x.
- {a} absolute, despotic, governed or dictated by will only
- Exercised according to one's own will or caprice, and therefore conveying a notion of a tendency to abuse the possession of power
- Despotic; absolute in power; bound by no law; harsh and unforbearing; tyrannical; as, an arbitrary prince or government
- {s} wanton, reckless; uncontrolled, unrestricted; unreasonable, unsupported
- fixed or done capriciously
- 1) Charge in addition to regular freight charge to compensate for unusual local conditions 2) Fixed amount accepted by a carrier when dividing joint rates
- determined by impulse rather than reason; heavy-handed
- Depending on will or discretion; not governed by any fixed rules; as, an arbitrary decision; an arbitrary punishment
- Depending on individual discretion and not fixed by law; existing or coming about seemingly at random or by chance or as a whimsical and unreasonable act of will
- Genus: Judgment of the validity of a claim Differentia: Not based on any evidence for or against
- something done capriciously or at pleasure; without adequate determining principle; non-rational
- based on or subject to individual discretion or preference or sometimes impulse or caprice; "an arbitrary decision"; "the arbitrary rule of a dictator"; "an arbitrary penalty"; "of arbitrary size and shape"; "an arbitrary choice"; "arbitrary division of the group into halves"
- A fixed amount which a transportation line agrees to accept in a dividing joint rate; A fixed amount added to or deducted from one station to make a rate from another station; A fixed amount added to or deducted from a rate to one station to make a rate to another station An allowance added to an employee's rate of pay in additional to regular wages, based on provisions included in the union contract
- chosen for no reason, somewhat random
- Something done without apparent logic
- a characteristics of a decision or action that is uninformed or is based upon one person's judgment or discretion See Capricious
- seemingly random or without reason or system Dependent on a whim
- takdir
- appreciation
Words can't express my appreciation.
-Sözler benim takdirimi ifade edemez.
January 21st is squirrel appreciation day.
-21 Ocak, sincap takdir günüdür.
- takdir
- admiration
- takdiri ilahi
- Predestination, providence
- takdiri açıklamak
- cite
- takdiri ilahi
- dispensation, predestination
- takdiri ilâhi
- predestination
- takdiri ilâhi
- Providence
As luck would have it, Providence was on my side.
-Şans eseri, takdiri ilahi benden yanaydı.
- takdir
- appreciate
He appreciates Japanese culture.
-O, Japon kültürünün takdir eder.
Tom appreciated Mary's hard work.
-Tom Mary'nin sıkı çalışmasını takdir etti.
- takdir
- {i} estimate
- takdir
- opinion
- takdir
- commendation
Tom received a commendation for bravery for rescuing a woman from a burning house.
-Tom yanan bir evden bir kadını kurtarmak için olan cesareti için bir takdirname aldı.
- kıymet takdiri
- (Ticaret) evaluation
- kıymet takdiri
- (Ticaret) appraisement
- takdir
- esteem
- takdir
- homage
- takdir
- eventuality
- takdir
- extolment
- takdir
- (Ticaret) judgement
I will leave it to your judgement.
-Onu senin takdirine bırakacağım.
- takdir
- tribute
- takdir
- approbation
- takdir
- plaudit
- takdir
- {i} discretion
I appreciate your discretion.
-Tedbirini takdir ediyorum.
Parental discretion is advised.
-Ebeveyn takdir yetkisi tavsiye edilir.
- takdir
- case
Push this button in case of fire!
-Yangın olduğu takdirde bu butona bas!
You'll have to take his place in case he can't come.
-Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.
- takdir
- appreciative of
- takdir
- appreciated for
- takdir
- appreciation of
- takdir
- appreciates
I hope Tom appreciates all this.
-Tom'un bunun hepsini takdir edeceğini umuyorum.
He appreciates Japanese culture.
-O, Japon kültürünün takdir eder.
- takdir
- to be appreciated
- allah'ın takdiri
- Providence
- allah'ın takdiri
- predestination
- cezanın takdiri
- determination of punishment
- emlak takdiri
- (Ticaret) cadastral valuation
- hasar takdiri
- (Ticaret) insurance appraisal
- takdir
- rating
- takdir
- individual judgment, discretion; law judicial discretion
- takdir
- the will of God, fate; God's foreordaining (something); predestination
- takdir
- appreciation, recognition of the worth, merit, or importance of (someone, something)
- takdir
- estimation
- takdir
- recognition
- takdir
- predestination, fate; appreciation, admiration; estimate; understanding; case
- takdir
- appreciation, understanding fully, being fully sensible of
- takdir
- estimating the worth of, evaluating, valuing, setting a value on; appraising (the worth) of; assessing (the worth) of
- takdir
- approval, commendation, applause
- takdir
- regard
- takdir
- foreordain
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von takdiri im Türkisch Türkisch wörterbuch
- TAKDİRÎ
- (Osmanlı Dönemi) Gr: Yazılı olmayıp var bilinen mâna veya kelime. Bak: Mukadder
- TAKDİRÎ
- (Osmanlı Dönemi) Kaderden olan. Takdir-i İlâhîye ait ve müteallik olan
- TAKDİRÎ
- (Osmanlı Dönemi) Farazî
- TAKDİRÎ
- (Osmanlı Dönemi) İtibarî
- TAKDİR
- (Osmanlı Dönemi) Kader
- TAKDİR
- (Osmanlı Dönemi) Düşünmek
- TAKDİR
- (Osmanlı Dönemi) Öyle saymak
- TAKDİR
- (Osmanlı Dönemi) Kıymet vermek. Değerini, kıymetini, lüzumunu anlamak
- takdir
- Bir şeyin değerini, önemini, gerekliliğini anlama
- takdir
- Takdirname
- takdir
- Değer biçme, reyting
- takdir
- "O durumda, böyle olunca" anlamlarında durum veya şart anlatır
- takdir
- Değer biçme
- takdir
- Beğenme, beğenip belirtme, değer verme
- takdir
- (Osmanlı Dönemi) kıymet vermek; değerini, lüzumunu anlamak; İzn-i ilâhî ile bir nizam verilmesi
- takdir
- Anlama
- takdir
- Tanrı'nın uygun görmesi, Tanrı'nın isteği, kader
- takdir
- Tanrı'nın uygun görmesi, Tanrı'nın isteği, kader: "Takdirle yazılan tedbirle bozulmaz."- Atasözü. (bu, şu, o gibi gösterme sıfatlarıyla birlikte kalma durumunda kullanıldığında) "O durumda, böyle olunca" anlamlarında durum veya şart anlatır: "Bu takdirde, hem kendilerini hem de milleti iğfal etmiş olurlar."- Atatürk
- takdir
- Beğenme, beğenip belirtme, değer verme: "... herkesin takdirini kazanarak yükselmek ümidi bizi işimizin başına koşturuyor."- Ş. Rado
- takdir
- Kitle iletişim araçlarında izlenme oranı