sold

Englisch - Türkisch

Definition von sold im Englisch Türkisch wörterbuch

Ben gerçekten Tom'un konserine gitmek istiyordum ama onun hepsi satılmıştı. - I really wanted to go to Tom's concert, but it was sold out.

satılmak

Amerika'da tereyağı paund'la satılmaktadır. - Butter is sold by the pound in the USA.

Tereyağı pound ile satılmaktadır. - Butter is sold by the pound.

satılan

Japonya'da satılan otomobillerin yüzde 90'dan fazlası Japon'dur. - More than 90 percent of cars sold in Japan are Japanese.

Burada satılan bira yok. - There's no beer sold here.

{f} sat

Umutsuzluktan dolayı o plana vardık fakat kitap iyi sattı. - We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.

Evi avantajlı şekilde sattım. - I sold the house to advantage.

f., bak. sell

sattım

bitti

Savaş bittiğinde, birkaç asker eve döndü. - When the war was finished, few soldiers returned home.

Elmalar satılarak bitti! - Apples have sold-out!

Her yıl, örgüt Frizyen dilinde yazılmış kitapları satmak için kapıdan kapıya giden gönüllülerle ilgili çok sayıda toplantı organize eder. - Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books.

Biz binayı satmak zorunda kaldık çünkü onu zararda işlettik. - We had to sell the building because for years we operated it in the red.

hepsi satıldı, kalmadı

sold out

hepsi satılmış, tükenmiş. "All flat panel TVs are sold out" , "Tüm düz ekran TV ler satılmış"

sold to

satıldı

Bu şirketlerin hisseleri halka satıldı. - Shares of these companies were sold to the public.

Geçen yıl şirket özel yatırımcılara satıldı. - Last year, the company was sold to private investors.

sold-out

gişe

sold asset

(Ticaret) satılan sabit kıymet

sold note

(Ticaret) satış bordrosu

satış gerçekleştirmek

sat

Satıcı bir araba satmak istiyor. - The dealer wants to sell a car.

Arabayı satmaya karar verdi. - He decided to sell the car.

sell

oyun

O oyuncak çok satılıyor. - That toy is selling like hot cakes.

Oyuncak satıcısı çok samimiydi. - The toy seller was very friendly.

Sahibi evini satmak için ikna etmek zor olacak. - It will be hard to convince the owner to sell his house.

Tom'u evini satmak için ikna etmek zor olacak. - It'll be hard to convince Tom to sell his house.

{i} satış yöntemi

1. Satılmak.2. İkna olmak

1. That car is sold. 2. I am sold and going to buy it.

be sold out

Satılmış, artık satılık olmayan

cost of good sold

satılan malın maliyeti

cost of goods sold

Satılacak ürün hale gelmiş malların maliyeti

all tickets for today are sold out

bugün için tüm biletler satıldı

be sold on

kabul etmek

be sold on

memnuniyetle kabul etmek

cost of goods sold

(Ticaret) satılan mallar maliyeti

cost of goods sold

(Ticaret) satılan mamuller maliyeti

cost of goods sold (product)

(Ticaret) satılan mamuller maliyeti

cost of products sold

(Ticaret) satılan mamuller maliyeti

cost of products sold

(Ticaret) satılan mamullerin maliyeti

cost of service sold

(Ticaret) hizmet üretim maliyeti

cost of sold goods

satılan malın maliyeti

deprivation of sold item

(Kanun) satılanın zaptı

loss of sold thing

(Kanun) satılan şeyin ziyaı

sell

{f} kabul ettirmek: He

sell

{f} aldatmak

sell

sell like wildfire çok satılmak

{f} kazıklamak

{f} sattırmak

{f} ele vermek

{f} satılmak

satışıyle meşgul olmak

{f} (sold)

{f} satışta rağbet görmek

sell

{i} dolap

sell

{i} hile

sell

{i} satış

Onlar sadece kitap satışıyla ilgileniyordu. - They were only interested in selling books.

O kolay bir satış değildi. - It wasn't an easy sell.

sell

{i} hayal kırıklığı

sell

{f} beğendirmek; beğenilmek: sell oneself kendini beğendirmek

{f} beğenilmek

(Ticaret) satılan toplam ürünler

Türkisch - Türkisch

Definition von sold im Türkisch Türkisch wörterbuch
SELL: (Osmanlı Dönemi) Yavaşça çekip sıyırma. Sıyrılma
SELL: (Osmanlı Dönemi) Çıkarma, çıkarılma. Çekme, çekilme

Englisch - Englisch

Definition von sold im Englisch Englisch wörterbuch: Sold is the past tense and past participle of sell. Past tense and past participle of sell. the past tense and past participle of sell; disposed of to a purchaser; "this merchandise is sold; Solary; military pay; disposed of to a purchaser; "this merchandise is sold"; {s} given in exchange for money; of Sell; past of sell
sold past the close: Simple past tense and past participle of sell past the close
sold-out: Having been entirely sold, so that no stock remains
sold out: ran out, were snatched up, were completely sold
sold-out: sold completely in advance; "had a sold-out house for both performances"
sold a pup: deceive, cheat, swindle
sold game: game in which the players were bribed to intentionally lose the game
sold his soul to the devil: prepared to pay any price so as to get what he wants
sold ideas: offered his good ideas in exchange for money
sold like hot cakes: sold in large quantities, sold well, product which showed great success
sold off his business: demolished his business, sold his business
sold on credit: sold on account, sold a product and will be paid for it later
sold out: If a performance, sports event, or other entertainment is sold out, all the tickets for it have been sold. The premiere on Monday is sold out
sold out: If a shop is sold out of something, it has sold all of it that it had. The stores are sometimes sold out of certain groceries. see also sell out
sold-out: Once all artwork of a limited edition is sold it is considered to be "Sold out at Publisher" and is available only on the secondary market Once the issue is "Soldout at Publisher" the price becomes dependant on the secondary art market and prices can change rapidly according to demand
sold-out: adj 1 Describing a limited edition in which every single print has been purchased from the publisher Sold-out prints may still be available for purchase at some galleries and from the secondary market
sold-out: having taken a bribe or bribes; "a sold-out politician"
sold-out(a): having taken a bribe or bribes; "a sold-out politician
be sold a pup: to be conned, swindled, deceived
proverbs should be sold in pairs: Alternative form of proverbs run in pairs
sell: An easy task
sell: An act of selling
This is going to be a tough sell.
sell: To promote a particular viewpoint
My boss is very old-fashioned and I'm having a lot of trouble selling the idea of working at home occasionally.
sell: To be sold
This old stock will never sell.
sell: To pretend that an opponent's blows or maneuvers are causing legitimate injury; to act
sell: To trick, cheat, or manipulate someone
I don't know what she was selling when she pretended she liked him.
sell: A saddle “Vaulting ambition o'erleaps its sell” (Macbeth, i 7) (Latin, sella; French, selle ) Window sill is the Anglo-Saxon syl (a basement) “He left his loftie steed with golden sell ” Spenser: FaÃ«rie Queene, ii 2 Sell, sold Made a captive, as a purchased slave St Paul says he was “sold under sin” (Rom vii 14), (Anglo-Saxon, sell-an, to give ) A sell A “do,” a deception, a “takein ” Street vendors who take in the unwary with catchpennies, chuckle like hens when they have laid an egg, “Sold again, and got the money!”
sell: {v} to part with for a price, trade or deal in, deliver up
cost of goods sold: overall expenditures due to the products that the business marketed (Accounting)
cost of goods sold: (Ticaret) (COGS) The costs associated with the design and manufacture of a product such as direct material, direct labor and allocated overhead. They do not include selling and general administrative costs
sell: be approved of or gain acceptance; "The new idea sold well in certain circles
sell: To act appropriately to get over a bump or an angle with the crowd
sell: Acting hurt when a move has been applied
sell: Indicates you already own a security and wish to transfer ownership in exchange for money
sell: an order to liquidate a long position or to go short
sell: the activity of persuading someone to buy; "it was a hard sell"
sell: A saddle for a horse
sell: To agree to transfer goods or provide services in exchange for money
sell: be sold at a certain price or in a certain way; "These books sell like hot cakes"
sell: A cell; a house
sell: To make a matter of bargain and sale of; to accept a price or reward for, as for a breach of duty, trust, or the like; to betray
sell: exchange or deliver for money or its equivalent; "He sold his house in January"; "She sells her body to survive and support her drug habit"
sell: Something that sells a product makes people want to buy the product. It is only the sensational that sells news magazines. car manufacturers' long-held maxim that safety doesn't sell
sell: If something sells, it is bought by the public, usually in fairly large quantities. Even if this album doesn't sell and the critics don't like it, we wouldn't ever change The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas
sell: disapproval If you talk about someone selling their soul in order to get something, you are criticizing them for abandoning their principles. a man who would sell his soul for political viability
sell: to receive money for -- " later sold it for $10,300 " (182)
sell: If someone sells you down the river, they betray you for some personal profit or advantage. He has been sold down the river by the people who were supposed to protect him
sell: give up for a price or reward; "She sold her principles for a successful career"
sell: A sill
sell: deliver to an enemy by treachery; "Judas sold Jesus"; "The spy betrayed his country"
sell: Selling a contract, or taking a 'Short' position reflects the belief that the price of the contract will be lower in the future than the current price, or that the price is currently in a downward trend
sell: If someone sells their body, they have sex for money. 85 per cent said they would rather not sell their bodies for a living
sell: An imposition; a cheat; a hoax
sell: do business; offer for sale as for one's livelihood; "She deals in gold"; "The brothers sell shoes"
sell: To promote a particular viewpoint; to manipulate towards a desired end
sell: (verb) The act of receiving an opponent's move and making it look impressive A good wrestler is one who not only knows how to perform moves well, but also knows how to make his opponent's moves look good An example of a wrestler who does not sell moves well is the Ultimate Warrior
sell: A seat or stool
sell: persuade somebody to accept something; "The French try to sell us their image as great lovers"
sell: To practice selling commodities
sell: If something sells for a particular price, that price is paid for it. Unmodernised property can sell for up to 40 per cent of its modernised market value
sell: To sell a security you own
sell: Self
sell: To impose upon; to trick; to deceive; to make a fool of; to cheat
sell: A throne or lofty seat
sell: be responsible for the sale of; "All her publicity sold the products"
sell: offer for sale, as in: I will sell you my car for $2,000
sell: {i} method of selling, sales technique; scam, fraud, deceit (Slang)
sell: If you sell something that you own, you let someone have it in return for money. I sold everything I owned except for my car and my books His heir sold the painting to the London art dealer Agnews The directors sold the business for £14.8 million It's not a very good time to sell at the moment
sell: If you sell someone short, you do not point out their good qualities as much as you should or do as much for them as you should. They need to improve their image -- they are selling themselves short
sell: A saddle
sell: the activity of persuading someone to buy; "it was a hard sell" persuade somebody to accept something; "The French try to sell us their image as great lovers" give up for a price or reward; "She sold her principles for a successful career" exchange or deliver for money or its equivalent; "He sold his house in January"; "She sells her body to survive and support her drug habit" be sold at a certain price or in a certain way; "These books sell like hot cakes" be responsible for the sale of; "All her publicity sold the products" be approved of or gain acceptance; "The new idea sold well in certain circles
sell: {f} offer for a price, offer for purchase; be offered for a price, be offered for purchase; deal, trade; betray; attract buyers, cause someone to buy something; cheat, deceive
sell: In professional wrestling, to pretend that an opponents blows or maneuvers are causing legitimate injury; to act
sell: Selling an options contract that you don't already own The writer is the person taking on the risk, (underwriting the risk) Someone who sells an options contract they already own is not a writer, they are just closing an existing position An option writer is said to be "short" the option they wrote
sell: You can sell (redeem) shares from your existing mutual fund account online The price of the shares sold before 4: 00 PM ET will be determined by the market's closing price on that business day The price of shares sold after 4: 00 PM ET will be at the next business day's closing price For more information, see SELL in Online Help
sell: As in "sell a hand" In a spread limit game, this means to bet less than the maximum when you have a very strong hand, hoping players will call whereas they would not have called a maximum bet
sell: To transfer to another for an equivalent; to give up for a valuable consideration; to dispose of in return for something, especially for money
sell: be approved of or gain acceptance; "The new idea sold well in certain circles"
sell: A Transaction Type for the selling of a security A sell creates a closed lot since it is the closing transaction for an open lot
sell: If a shop sells a particular thing, it is available for people to buy there. It sells everything from hair ribbons to oriental rugs Bean sprouts are also sold in cans
sell: To be sold; as, corn sells at a good price
sell: If you sell someone an idea or proposal, or sell someone on an idea, you convince them that it is a good one. She tried to sell me the idea of buying my own paper shredder She is hoping she can sell the idea to clients An employee sold him on the notion that cable was the medium of the future You know, I wasn't sold on this trip in the beginning
sell: vend
was sold out: snatched, ran out, was given in exchange for money

Türkisch - Englisch

Definition von sold im Türkisch Englisch wörterbuch
parça mal goods sold by: the piece
çay ocağı kitchen where tea is made and sold by: the glass

sold

Türkische aussprache

sōld

Aussprache

/ˈsōld/ /ˈsoʊld/

Etymologie

[ sel ] (verb.) before 12th century. Middle English, from Old English sellan; akin to Old High German sellen to sell, Old Norse sala sale, Greek helein to take.