so far as

listen to the pronunciation of so far as
Englisch - Türkisch
kadarıyla

Bildiğim kadarıyla, o hâlâ bekâr. - So far as I know, she is still unmarried.

O, bildiğim kadarıyla, güvenilir bir arkadaştır. - He is, so far as I know, a reliable friend.

e göre
bir dereceye kadar
olduğu sürece
-diği derecede/kadar

insofar as (or that), to the extent that, to such an extent.

so as
ki
so as
kadar gibi suretle
so as
gibi suretle
so as
veçhile için ki
so as
veçhile
so as
kadar

İnsanların hepsi küçük bir çocuk İmparator çıplak! deyinceye kadar aptal görünmemek için ona gerçeği söylemeden imparatorun giysilerini övdü. - The people all praised the emperor's clothes without telling him the truth so as not to seem stupid, until a little boy said, The emperor is naked!

Sabahleyin bir koşuşturmadan kaçınmak için bugün biraz geç saatlere kadar çalışacağım. - Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.

so as
amacıyla

Biz yoğun trafikten kaçınmak amacıyla, Noel için evde kaldık. - We stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.

so as
için

Trene zamanında yetişmek için acele etti. - He hurried so as to be in time for the train.

İşitebilmek için önde oturdu. - He sat in the front so as to be able to hear.

so far as to
Şimdiye kadar olarak
Englisch - Englisch
so far as

    Türkische aussprache

    sō fär äz

    Aussprache

    /ˈsō ˈfär ˈaz/ /ˈsoʊ ˈfɑːr ˈæz/

    Etymologie

    [ 'sO, esp before adj or adv ] (adverb.) before 12th century. Middle English, from Old English swA; akin to Old High German sO so, Latin sic so, thus, si if, Greek hOs so, thus, Latin suus one's own; more at SUICIDE.

    Videos

    ... As far as we know, no Chinese trader ever met a Roman. ...
    ... sat down as far as and when the evidence yam but stifled what is the physics of ...
Favoriten