she

Englisch - Türkisch

Definition von she im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} kadın

O bencil bir kadındır. - She is a selfish woman.

O, yaşlı kadına sıcak bir gülümseme fırlattı. - She shot a warm smile at the old lady.

dişi hayvan

(dişil) o

(ülkeler ve taşıtlar için) o

dişi

Son elli senedir canını dişine takıp çalışıyor! Kendini tükenmiş hissetmesi çok normal! - She's been working her butt off for the last 50 years! Of course, she feels burnt out!

O, sınavı geçmek için canını dişine taktı. - She made great efforts to pass the examination.

(isim) kadın

{z} dişil o

she bear dişi ayı

{s} dişi: she-goat keçi

kendileri

İnsanlar kendilerini korumak için sığınaklar tasarladı. - People devised shelters in order to protect themselves.

O kekelemeye başladığında sınıf arkadaşları gülmekten kendilerini alamadılar. - When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.

kendisi

Yeni bir araba satın alması için babasına baskı yaptığında Catherine'nin bir art niyeti vardı; O, arabayı kendisinin sürebileceğini umuyordu. - Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.

Andrina'nın işleri ciddiye almadığını bilirim ama kendisi harika bir arkadaş. - I know Andrina doesn't take things seriously, but she is a wonderful friend.

her

ona

Muhabir: Ona bir kedi yavrusu aldınız mı? - Reporter: Did you buy her a kitten?

Banka ona 500 dolar ödünç verdi. - The bank loaned her 500 dollars.

she's got a heart of gold

çok merhametli

she's got a heart of gold

She entered the director´s office with a sinking feeling

Müdürün odasına endişe içinde girdi. Their spirits sank. Neşeleri kayboldu

She has lots of friends

Pek çok dostu var

She wasn´t born yesterday!

k. dili O kaçın kurası!/Onu kolay kolay kandıramazsın!

She´s an excellent manager

İşleri çok iyi çekip çeviriyor

She´s got a heart of gold

1. Gönlü çok zengin. 2. Çok merhametli./Altın yürekli

She´s on the air

Radyoda söylüyor

She´s pushing seventy

k. dili Yaşı yetmişe dayandı

she bear

o ayı

she doesnt care a hang.

o gelir tırıs taşımıyor

she drank

diye içti

she fell on his neck.

onun boynuna

she flatly denied.

diye kesin bir dille yalanladı

she o; o

(ülkeler ve taşıtlar için) (dişil) dışı

Müdürün odasına endişe içinde girdi. Their spirits sank. Neşeleri kayboldu

She has lots of

Pek çok dostu var

She is herself again

Kendine geldi

She is sixty if a day

En aşağı altmış yaşında olmalı

She said it herself

Bizzat kendisi söyledi

She wasn't born

{k} O kaçın kurası!/Onu kolay kolay kandıramazsın!

She's a hoot

{k} Çok matrak biri o

She's a riot

{k} O bir âlem!/Çok matrak biri o!

She's an excellent

İşleri çok iyi çekip çeviriyor

She's got a heart of

Gönlü çok zengin

She's got a heart of

Çok merhametli./Altın yürekli

She's on the air

Radyoda söylüyor. She's pushing seventy. k.dili. Yaşı yetmişe dayandı

she can't take a joke

şakadan anlamaz

she can't take a joke

she is nine months gone

dokuz aylık gebe

she is seriously injured

o ağır yaralı

she let herself go

açtı ağzını yumdu gözünü

{k} she would

{k} she had

{k} she will

{k} she has

{k} she is

she's not beautiful at all.

ahım şahım bir kız değil

her

onun

Onun ailesi ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum. - I don't know anything about her family.

Onunla kahve dükkanında buluşmaya söz verdi. - She promised to meet her at the coffee shop.

Did she hurt herself

Bir yerini mi incitti?

her

kendine

O kendi kendine mırıldanıyor. - She is muttering to herself.

Kız bayıldı, fakat biz onun yüzüne su döktüğümüzde o kendine geldi. - The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.

her

onu

Onu sevip sevmediğini bilmiyorum. - I don't know whether you like her or not.

Onu Kaliforniya'ya gönderiyorum. - I'm sending her to California.

her

dişil onun

her

{z} dişil onu; ona; ondan; onun: He loves her. Onu seviyor. He looked at her. Ona baktı. They hated her. Ondan nefret ettiler. It pleased

her

kendisi

Kendisine HAYIR dedi. Yüksek sesle EVET dedi. - She said NO to herself. She said YES aloud.

her

ondan

O ondan daha akıllıdır. - He's smarter than her.

Siz ondan daha uzun boylusunuz. - You are taller than her.

her

dişil onu

as much as he/she likes

dilediği kadar

her

kendi

Bu, onun kendi çizimi olan bir resimdir. - This is a picture of her own painting.

Ona kendi odamı gösterdim. - I showed her my room.

Biz onun işini onunkilerle karşılaştırdık. - We compared his work with hers.

Tom Mary'ye onun parkta tek başına yürüyüşe gitmesinin iyi bir fikir olduğunu düşünmediğini söyledi. - Tom told Mary that he didn't think it was a good idea for her to go jogging in the park by herself.

whenever he/she desires

He/She can stew in his/her own juice!

k. dili Ne hali varsa görsün!

He´s/She´s not the only fish in the sea!

Ondan başkası yok mu bu dünyada?

It´s a wonder she´s still alive

Onun hayatta kalması bir mucize

is she

she is

zübeyde

that's what she said

da öyle derdi

what is she like

nasıl birisi

what the hell does she want?

o istemek ne halt nedir?

He/She can stew in

{k} Ne hali varsa görsün!

hers

onunki

Onun hikayesi onunkinden çok daha ilginç. - His story is much more interesting than hers.

Bu onun tişörtü. O tişört de onunkidir. - This is her T-shirt. That T-shirt is hers, too.

hers

{z} dişil onunki; onun: Take hers. Onunkini al. That's hers. O onun. That damn goat of hers is eating my roses. Onun o kör olası keçisi

how can i say that she is dead

nasıl söylerim öldüğünü

how can i say that she is dead

öldüğünü nasıl söylerim

how old is she

kaç yaşında (kadın)

it's a wonder she's

Onun hayatta kalması bir mucize

such as he/she/it is

Küçümseme belirtir: The doctors, such as they were, had never heard of ether. Hekim geçinenlerin lokmanruhundan haberi bile yoktu. My ideas

Türkisch - Türkisch

Definition von she im Türkisch Türkisch wörterbuch
HER: (Osmanlı Dönemi) f. Bütün, hep, tamamen
HER: Tekil isimlere tamlayan görevinde getirilerek birer birer olarak, "...-in hepsi" anlamını verir: "Bir hafta, her gece çalışmak suretiyle hikâyesini bitirdi."- H. E. Adıvar
HERS: (Osmanlı Dönemi) Kedi
HERS: (Osmanlı Dönemi) Arslan
HERS: (Osmanlı Dönemi) Tokmak ile dövmek
HERS: (Osmanlı Dönemi) Mersin ağacı
her: Tekil isimlere tamlayan görevinde getirilerek birer birer olarak, "...-in hepsi" anlamını verir
hers: Tiyatro sahnelerinin yanlarında önden arkaya eşit bir şekilde duran lambalara verilen ad

Englisch - Englisch

Definition von she im Englisch Englisch wörterbuch: Initialism of standard hydrogen electrode; A female person
I asked Mary, but she said that she didn't know.; Machinery such as cars and steam engines
She is a beautiful boat, isn't she?.; A ship, country or female animal; {p} the pronoun personal used for a female; {i} female person or animal; something considered to be feminine; You use she to refer to a woman, girl, or female animal who has already been mentioned or whose identity is clear. When Ann arrived home that night, she found Brian in the house watching TV She was seventeen and she had no education or employment; {s} about a woman, about a girl, about a female, of female origin; Some writers may use she to refer to a person who is not identified as either male or female. They do this because they wish to avoid using the pronoun `he' all the time. Some people dislike this use and prefer to use `he or she' or `they'. The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up; She is sometimes used to refer to a country or nation. Britain needs new leadership if she is to help shape Europe's future; pron. female person or animal currently being discussed or recently mentioned; woman; something considered to be feminine; Some people use she to refer to a car or a machine. People who sail often use she to refer to a ship or boat. Hundreds of small boats clustered round the yacht as she sailed into Southampton docks. a female; This or that female; the woman understood or referred to; the animal of the female sex, or object personified as feminine, which was spoken of; A woman; a female; used substantively; she WEAK STRONG She is a third person singular pronoun. She is used as the subject of a verb; ella; eam
she could be his mother: One could be someone's parent, said of a woman older than a man
she'd: She had
she'd: She would
she'd've: she would have; she would’ve; she woulda
If I had returned, she'd've made me pay again.
she'll: Contraction of she will or she shall
she'll be apples: Everything will be all right
she'll be right: OK, no problem, everything will be all right
she's: she has
she's: she is
she's apples: Everything is all right
she's unconscious: Indicates that a female person is currently not conscious
she'sn't: she is not
she'sn't: she has not
she-: Indicating a female, usually of an animal
she-devil: A woman whose bad temper, cruelty or wicked ways are so extreme as to evoke an image of the devil
she-wolf: A female wolf
She-Ji: or She-Chi Ancient Chinese compound deity of the soil and harvests. China's earliest legendary emperors worshiped She (earth), for they alone had responsibility for the entire earth and country. Since ordinary people had no part in this courtly worship, they came to focus their worship on the god of grain (Ji). Local shrines held two images, one of She and one of Ji, and eventually the two images were considered man and wife
she ass: female donkey
she bear: female bear
she couldn't hold the candle to her sister: she can't be compared to her sister, there is no comparison between her and her sister
she doesn't get me: she doesn't understand me
she gives him the go-by: she ignores him, she does not pay attention to him
she goat: female goat
she had no business to: that was none of her business, she had no right to do (something)
she has seen better days: she has had more luck on other days; her situation is not as good as it used to be
she herself: she in fact, she alone
she is a peach: she is sweet nice and helpful
she is beginning to show: she is at that advanced stage of pregnancy where one can see the roundness of her stomach
she is expecting: she is pregnant
she is no fool: she is not stupid, she is not a fool
she is not herself: she is not acting normally, she is not like she usually is
she is the one: she and only she, it is really her
she wears the breeches: she is the authority in the home, the husband does not have power
she wouldn't dream of: it would not even come to her mind
she'd: {f} verb used together with another verb to express future tense
she'd: She'd is the usual spoken form of `she had', especially when `had' is an auxiliary verb. She'd rung up to discuss the divorce
she'd: She'd is a spoken form of `she would'. She'd do anything for a bit of money
she'd: {f} verb used together with another verb to express past tense
she'll: She'll is the usual spoken form of `she will'. Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed. Contraction of she will. the short form of 'she will'
she'll: {f} verb used together with another verb to express future tense
she's: She's is a spoken form of `she has', especially when `has' is an auxiliary verb. She's been married for seven years and has two daughters
she's: {f} she exists, she lives, she occupies a certain position, she exists in a certain state
she's: {f} verb used together with another verb to express past tense
she's: She's is the usual spoken form of `she is'. She's an exceptionally good cook She's having a baby in October
she's an easy lay: she will quickly agree to have sex, one can get her into bed easily
she's easy: she is light-headed, she is reckless
she's got a bun in the oven: she is pregnant, she is carrying a baby in her uterus
she's wearing the suit: she is the authority in the home, the husband does not have power
she-: female
she-devil: a cruel woman
she-goat: female goat
she-male: {i} shemale, one who has undergone a sex change from male-to-female, person who appears to be a woman but has both breasts and male genitalia; ladyboy, transvestite, kathoey; transgender person
she-oak: any of several Australian trees of the genus Casuarina
she-school: school for girls
he said, she said: Expression for an event or etc. that doesn't have proof, is dubious, or is false
He said, she said. We'll never know what really happened.
he/she: He or she; singular of they, used as a gender-neutral reference to the third person singular
her: The form of she used after a preposition or as the object of a verb; that woman, that ship, etc
The lady with the green feathers in her hat. A big Gainsborough hat. I am quite sure it was Miss Hartuff..
her: Belonging to her
This is her book.
hers: That which belongs to her; the possessive case of she, used without a following noun
if my aunt had balls, she'd be my uncle: It is fruitless to speculate about counterfactual situations
We would have won the match if we'd had a decent goalkeeper.And if my aunt had balls, she'd be my uncle!.
thar she blows: Alternative form of there she blows
that's all she wrote: Indicating an abrupt termination of a project, or of one's hopes or plans
He said a prayer, and that was all she wrote.
that's what she said: A joking and often tasteless retort, intended to draw attention to a previous statement which has the potential for a risqué double entendre
So this morning we pulled up a pumpkin-pancake recipe on the kitchen laptop. Just one problem: My wife couldn't read it from where she was mixing. Can't you make it bigger? she asked. (Go ahead, insert your own that's what she said joke here. No class.).
that's what she said: That is indeed what she (aforementioned female) said
B: Yeah, that's what she said.
there she blows: The traditional hail of the lookout in a whaler when sighting the spouting water thrown up by a whale surfacing
On the lee-beam, about two miles off! a school of them!.
who's 'she', the cat's mother?: A rebuke especially directed towards children for having referred to their mother, or any other woman in the third person, instead of using a properly respectful title or their name when appropriate
- Mother is making tea in the kitchen.
her: High Efficiency Red
her: adv: here 32
her: The hard error rate is the frequency of errors caused by permanent physical defect in the memory system The hard error rate is usually much lower than the soft error rate
her: Sah'english | adronato
her: her WEAK STRONG Her is a third person singular pronoun. Her is used as the object of a verb or a preposition. Her is also a possessive determiner
her: You use her to refer to a woman, girl, or female animal. I went in the room and told her I had something to say to her I really thought I'd lost her. Everybody kept asking me, `Have you found your cat?' Her is also a possessive determiner. Liz travelled round the world for a year with her boyfriend James
her: pron. specific female; possessive form of she
her: Of them; their
what the hell does she want?: what in the world does he desire?
her: {p} belonging to a female or woman
hers: {p} the femal possessive
hers: HERS (Home Energy Rating System) is a standardized system for rating the energy efficiency of residential buildings Home Energy Rating Systems are currently governed by two national industry standards: (1) the HERS Council Guidelines, which prescribe the accepted methods and procedures for rating a home, and (2) Mortgage Industry HERS Accreditation Procedures, which prescribe the method and procedures for the certification of Home Energy System by individual governments and the national home mortgage industry
steady as she goes: used to direct a helmsman to keep a ship's head in the same direction
steady as she goes: steer as needed to continue current heading
steady as she goes: SASG
Lao She: orig. Shu Qingchun or Shu Sheyu born Feb. 3, 1899, Beijing, China died Aug. 24?, 1966, Beijing Chinese writer. He worked as an educator before going to England in 1924, and he was inspired to write his first novel while reading the works of Charles Dickens to improve his English. He originally championed strong, hard-working individuals but later expressed the futility of the individual's struggle against society, as in Luotuo Xiangzi (1936), the tragic story of a ricksha puller; Rickshaw Boy, an unauthorized translation with a happy ending (1945), became a U.S. best-seller. After the onset of the Sino-Japanese War, he wrote lesser patriotic and propagandistic plays and novels. In 1966 he fell victim to the Cultural Revolution
May she live!: May she be blessed with a long life!
her: Her is sometimes used to refer to a country or nation. Her is also a possessive determiner. Our reporter looks at reactions to Britain's apparently deep-rooted distrust of her EU partner
her: adj [{referring to something that belongs to a female} (This is ~ book )] punya dia (dia) 2 pron [{object pron referring to a female} (Please give ~ this letter )] dia
her: Herpa 1: 43 resin Germany
her: In written English, her is sometimes used to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people dislike this use and prefer to use `him or her' or `them'. Talk to your baby, play games, and show her how much you enjoy her company. Her is also a possessive determiner. The non-drinking, non smoking model should do nothing to risk her reputation
her: The form of the objective and the possessive case of the personal pronoun she; as, I saw her with her purse out
her: le
here she is: referring to someone's location
hers: Hers is a third person possessive pronoun
hers: You use hers to indicate that something belongs or relates to a woman, girl, or female animal. His hand as it shook hers was warm and firm He'd never seen eyes as green as hers Professor Camm was a great friend of hers
hers: Home Energy Rating Systems are programs to provide the homebuyer with an estimate of a home's overall energy performance before purchase
hers: pron. belonging to a specific female
hers: See the Note under Her, pron
hers: In written English, hers is sometimes used to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people dislike this use and prefer to use `his or hers' or `theirs'. The author can report other people's results which more or less agree with hers
hers: pron His
hers: Hers is sometimes used to refer to a country or nation. Used to indicate the one or ones belonging to her: If you can't find your hat, take hers. used to refer to something that belongs to or is connected with a woman, girl, or female animal that has already been mentioned
hers: hern
is she: Really? , Indeed?
what is she like: what does she look like?, what is her personality like?
what month is she in?: in what month of pregnancy is she currently in?, how many months has she been pregnant?
who is she?: who is that woman?, I've never seen her before

Türkisch - Englisch

Definition von she im Türkisch Englisch wörterbuch

her

every

Don't worry, everything will be OK. - Üzülmeyin, her şey düzelecek.

These are on sale everywhere. - Bunlar her yerde satılıyor.

her

any

Give help to anyone who needs it. - Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.

His daughter is eager to go with him anywhere. - Kızı onunla her yere gitmeye hevesli.

her

(Askeri) each

Brush your teeth after each meal. - Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Each person paid one thousand dollars. - Her biri bin dolar ödedi.

her

all

All that glitters is not gold. - Parlayan her şey altın değildir.

Can you see anything at all there? - Orada herhangi bir şey görebiliyor musun?

her

pan

Everybody started to panic. - Herkes panik yapmaya başladı.

She planted some pansies in the flower bed. - Çiçekliğe bazı hercai menekşeler dikti.

her

omni

Tom is omnilingual. He can speak every language on Earth. - Tom omnilingualdir. O, Dünya'daki her dili konuşabilir.

Only God can safely be omnipotent. - Sadece Tanrı güvenle her şeye gücü yeter olabilir.

Her

ladyship

her

per

Each person paid one thousand dollars. - Her biri bin dolar ödedi.

Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. - Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.

Tom does this every single time. - Tom bunu her zaman yapar.

I think about that every single day. - Her gün onu düşünürüm.

her

soever

her

(Bilgisayar) recur every

her

(Bilgisayar) refresh every

her

(Bilgisayar) for all

He was in favor of equality for all. - O, herkes için eşitliğin lehindeydi.

His story may sound false, but it is true for all that. - Onun hikayesi düzmece görünebilir fakat her şeye rağmen gerçektir.

her

(Bilgisayar) start every

her

either

You may take either of the two books. - İki kitaptan herhangi birini alabilirsin.

Either way will lead you to the station. - Her iki yol da seni istasyona götürecektir.

her

whatever

He believes whatever I say. - O, söylediğim her şeye inanır.

You can eat whatever you like. - Her ne istiyorsanız yiyebilirsiniz.

her

whoever

Sam helps whoever asks him to. - Sam yardım isteyen herkese yardım eder.

Whoever comes will be welcomed. - Her gelen sıcak karşılanacak.

her

every; each

olsa gerek he/she/it must be: O kişi yabancı olsa gerek

That person must be a foreigner

she is

{k} she's

zıkkım olsun! May he/she/you choke

(to death) on it!

öyle geldi ki I/he/she felt like ...: Öyle geldi ki gidip onunla konuşayım

I felt like going and having a talk with him

she

Türkische aussprache

şi

Aussprache

/ˈsʜē/ /ˈʃiː/

Etymologie

[ shE ] (pronoun.) 12th century. From Middle English sche, hye (“she”), from earlier scho, hyo, ȝho (“she”), a phonetic development of Old English hēo, hīo (“she”), from Proto-Germanic *hijō (“this, this one”), from Proto-Indo-European *k'e-, *k'ey- (“this, here”). Cognate with English dialectal hoo (“she”), Scots scho, shu (“she”), West Frisian hja (“she”), North Frisian jü (“she”), Danish hun (“she”), Swedish hon (“she”). More at he. Despite the similarity in appearance, the Old English feminine demonstrative sēo (“that”) is probably not the source of Middle English forms in sch-. Rather, the sch- developed out of a change in stress upon hío resulting in hió, spelt ȝho (ȝh = hȝ, compare wh = hw, lh = hl, etc.), and the h was palatalised into the sh sound. Similar alteration can be seen the name Shetland, from Old Norse Hjaltland; ȝho is the immediate parent form of Middle English scho and sche.