Definition von sevgili im Türkisch Englisch wörterbuch
- darling
What are you doing, darling?
- Ne yapıyorsun, sevgilim?
My sweet darling, I miss you so much.
- Benim tatlı sevgilim, seni o kadar çok özledim ki.
- beloved
His wife died leaving behind their two beloved children.
- Karısı iki sevgili çocuğunu arkasında bırakarak öldü.
Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Benim sevgilim bahçesine gelsin ve elma ağaçlarının meyvesini yesin.
- dear
My dear, maybe you are hiding something from me!
- Sevgilim, belki benden bir şey saklıyorsun.
She ran for dear life.
- O sevgili hayatı için koştu.
- sweetheart
Tom is such a sweetheart.
- Tom böyle bir sevgili.
I married my high school sweetheart.
- Lise sevgilimle evlendim.
- lover
I can think of him as a very good friend, but I can't think of him as a lover.
- Onu çok iyi bir arkadaş olarak düşünebilirim fakat onu bir sevgili olarak düşünemem.
My lover doesn't love me.
- Sevgilim beni sevmiyor.
- girlfriend
Mary thinks that she's Tom's girlfriend, but for Tom, she's just a friend.
- Mary Tom'un sevgilisi olduğunu düşünüyor ama Tom için o sadece bir arkadaş.
To tell the truth, she is my girlfriend.
- Gerçeği anlatmak gerekirse o benim sevgilim.
- pet
You're the teacher's pet.
- Sen öğretmenin sevgilisisin.
- boyfriend
She's got a Turkish boyfriend.
- Onun Türk bir sevgilisi var.
Maybe your boyfriend will surprise you for Valentine's Day.
- Belki erkek arkadaşın Sevgililer Günü için sana sürpriz yapacak.
- significant other
My significant other works at a language school and loves it very much.
- Benim sevgilim bir dil okulunda çalışıyor ve onu çok seviyor.
- truelove
- precious
- lass
- sweetie
- sweet
I married my high school sweetheart.
- Lise sevgilimle evlendim.
Tom is such a sweetheart.
- Tom böyle bir sevgili.
- queen
- lady
I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
- Sevgili bayan, ben Polonyalı bir dedektif değilim. Ben uluslararası bir dedektifim.
- (Argo) mellow
- cuddly
- dulcinea
- well-beloved
- pigsney
- love
The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.
- Maury Povich'e gelen insanlar genellikle sevgililerinin onları aldattıkları ile ilgili önemli iddialarda bulunmaktadırlar.
Mary didn't have the money to buy Tom anything for Valentine's Day, so she just told him I love you!
- Mary'nin sevgililer günü için Tom'a bir şey almaya parası yoktu bu yüzden ona sadece seni seviyorum! dedi.
- girl
Mary's not happy that her boyfriend has to kiss another girl for the school play.
- Sevgilisi okul oyunu için başka bir kızı öpmek zorunda olduğu için Mary mutsuz.
His girlfriend was there, too.
- Sevgilisi de oradaydı.
- well beloved
- doxy
- beau
Translations are like lovers- the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
- Çeviriler sevgililer gibidir.Güzel olanlar sadık değildir ve sadık olanlar güzel değildir.
- inamorato
- favorite
- paramour
- fancy man
- steady
- Dear ..., (used as the salutation of a friendly letter)
- duckie
- duck
- fellow
- Jill
- gill
- (one's) beloved, sweetheart
- beloved, dear, darling
- ducky
- feller
- ladylove
- lover, darling, sweetheart, love; girlfriend, girl; boyfriend; dear, beloved
- sweety
- loved
Wish all my friends and loved one Happy New Year.
- Bütün arkadaşlarıma ve sevgilime Mutlu Yıllar diliyorum.
- favourite [Brit.]
- deary
- dearie
- dove
- inamorata
- flame
- concubine
- gallant
- lovely
And I must thank my lovely wife, Kate, who was behind me every step of the way.
- Ve yolun her adımında benim arkamda olan sevgili karım Kate'e teşekkür etmeliyim.
- valentine
I can't wait for Valentine's Day!
- Sevgililer günü için sabırsızlanıyorum!
Tom asked Mary if she was free on Valentine's Day.
- Tom Mary'ye Sevgililer Günü'nde boş olup olmadığını sordu.
- dearling
- my beloved
- girlfriends
- true love
- favourite
- dearest
They are our dearest friends.
- Onlar bizim en sevgili arkadaşlarımız.
- moll
- leman
- sevgili arkadaşım
- dear friend
- sevgili günlük
- dear dairy
- sevgili günlük
- dear diary
- sevgili edinmek
- take lover
- sevgili olarak
- darlingly
- sevgili olarak
- fellowly
- sevgili olmak
- be lover
- sevgili olmak
- become lover
- sevgililer
- sweet hearts
- eski sevgili
- old flame
- uzatmalı sevgili
- steady
- yaşlı ve zengin sevgili
- sugar daddy
- zina davasına çıkan sevgili
- co respondent
