Definition von söyletme im Türkisch Englisch wörterbuch
- söyle
- {f} said
Bogdan said he would be there tomorrow.
- Bogdan, yarın orada olacağını söylemişti.
You didn't do a very good job, I said.
- Çok iyi bir iş yapmadığını söyledim.
- söyle
- spit it out !
- söyle
- told
Don't forget what I told you.
- Sana söylediklerimi unutma.
My father told me not to read a book in my bed.
- Babam yatakta kitap okumamamı söyledi.
- söyletmek
- draw
- söyletmek
- extract
- söyle
- told to
- söyle
- say
I've got nothing to say to him.
- Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
- İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
- söyle
- confide
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.
- O bana alenen bir şey söylemedi ama sır olarak o bana evleneceğini söyledi.
I told you that in confidence, so why did you tell Jane about it?
- Onu sana sır olarak söyledim, öyleyse niçin Jane'e ondan bahsettin?
- söyle
- tell
Tell me which of the two cameras is the better one.
- İki kameradan hangisinin daha iyi olduğunu bana söyle.
Please tell me your address.
- Lütfen adresini bana söyle.
- söyle
- {f} saying
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
- O bana yarın sabah onda varacağını söyleyen bir mektup gönderdi.
He received a telegram saying that his mother had died.
- O, annesinin öldüğünü söyleyen bir telgraf aldı.
- söyletmek
- draw sb out
- söyletmek
- nail down to
- söyle
- dictate
- söyletmek
- draw sth out
- söyle
- mouth
Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.
- Tom bir şey söylemek için ağzını açtı ama Mary sözünü kesti.
If you don't have anything nice to say, keep your mouth shut.
- Söyleyecek güzel bir şeyin yoksa ağzını kapalı tut.
- söyle
- apprise
- söyle
- told#to
- söyle
- spit it out
- söyle
- toldto
- söyletmek
- draw out
- söyletmek
- to allow (someone) to say (something)
- söyletmek
- to make (someone) say (something): Ahmet'e yalan söylettiler. They made Ahmet lie
- söyletmek
- to make sb say; to let sb say; to draw sb out (about sth)
- söyletmek
- to make (someone) talk: Mehmet'i söylettiler. They made Mehmet talk
