raison

listen to the pronunciation of raison
Französisch - Türkisch
[la] us, akıl; sağduyu; doğru yol; doğru; delil, kanıt; sebep
hak, sebep, us
duyular
sebeb
sebeple
sebepten

Eğer, herhangi bir sebepten dolayı, bu gerçekleşseydi, ne yapardınız? - Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que feriez-vous ?

Eğer, herhangi bir sebepten dolayı, bu gerçekleşseydi, ne yapardın? - Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que ferais-tu ?

Französisch - Englisch
{n} mind

No passion so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear. - Aucune autre passion ne prive aussi efficacement l'esprit de toutes ses facultés de raisonnement et d'action que la peur.

Will you not lose your mind? - Ne perdras-tu pas la raison ?

{n} wit

Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice. - Quiconque disposant d'un QI comportant au moins deux chiffres sait qu'il s'agissait d'un choix pour raisons politiques.

He insulted me without any reason. - Il m'a insulté sans aucune raison.

{n} intellect
{n} levelheadedness
{n} sense

In a sense, you are right. - Dans un certain sens, vous avez raison.

In a sense, you are right. - Dans un certain sens, tu as raison.

{n} taste
{n} wisdom
{n} reasonability
{n} sensibleness
{n} knowledgeability
{n} understanding
{n} cause

You have no cause for anger. - Tu n'as pas de raison de t'énerver.

He sometimes is absent from work without good cause. - Il est parfois absent du travail sans bonne raison.

{n} insight
{n} reason, purpose, cause; ground, justification, motive; mind, senses
reason

For some reason I feel more alive at night. - Pour une certaine raison je me sens plus vivant la nuit.

For some reason the microphone didn't work earlier. - Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.

Englisch - Englisch
{i} reason (French)
Englisch - Französisch
{n} raison (en français)