Definition von provided im Englisch Türkisch wörterbuch
- sağlanmış
Bu programın finansmanı aşağıdaki sponsorlar tarafından sağlanmıştır.
-Funding for this program was provided by the following sponsors.
Tatoeba cümlelerindeki ses Shtooka tarafından sağlanmıştır.
-Audio in Tatoeba sentences are provided by Shtooka.
- şayet
- -mek şartıyla
- {f} sağla
O, yolcuya yiyecek ve giyecek sağladı.
-She provided the traveler with food and clothing.
Biz onlara para ve giysi sağladık.
-We provided them with money and clothes.
- yeter ki
- sadece
Kralın sadece bir çocuğu vardı ve o bir kızdı, bu yüzden ona ondan sonra kral olmak için uygun olacak bir koca temin edilmesi gerektiğini öngördü.
-The king had only one child, and that was a daughter, so he foresaw that she must be provided with a husband who would be fit to be king after him.
- olmak kaydıyla
- sağla(mak)
- Sağlanmış, temin edilmiş
- provide şart koş/sağla
- şartıyle
- tedarik edilen
- ancak
- sağlanan
- provide
- sağlamak
Televizyon bilgi sağlamak için çok önemli bir araçtır.
-Television is a very important medium through which to provide information.
İhtiyacımız olan tüm parayı sağlamak için sana güveniyoruz.
-We're banking on you to provide all the money we need.
- provide
- temin etmek
- provided that
- şartıyla
Onun gelmesi şartıyla giderim.
-I will go provided that she comes.
Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.
-I will accept the work, provided that you help me.
- provided that
- koşuluyla, şartıyla: I will lend you the money provided that you pay me back tomorrow. Yarın bana iade etmeniz şartıyla size parayı veririm
- provided that
- koşulu ile
- provided that
- şartı ile
- provided for in article
- (Politika, Siyaset) maddede belirtilen
- provided that
- koşuluyla se
- provided that
- olmak kaydıyla
- provided that
- -se
- provided that
- -mek şartıyla
- provided that
- şayet
- provided for
- ihtiyacı karşılanmak
- provided that
- kaydıyla
- provided with a chaplet
- bir çelenk ile sağlanan
- provided with a shield
- bir kalkan ile sağlanan
- provided with prey
- yem ile sağlanan
- provided by law
- (Kanun) kanunda yazılı
- provided that
- eğer
Eğer burada kalırsan ben de seninle kalırım.
-I will stay with you provided that you stay here.
- provided with
- (Fiili Deyim ) -si olmak , -e sahip olmak , ... ile donatılmak
- provide
- tedarik etmek sağlamak
- provide
- {f} -i şart koşmak
- provide
- provide şart koş/sağla
- provide
- {f} sağlamak, temin etmek, tedarik etmek; getirmek: Oğuz provided the drinks. Meşrubatı Oğuz getirdi
- provide
- {f} ihtiyacını karşılamak
- provide
- sağla
O,genç olduğu için,geçimini sağlayacak büyük bir aileye sahip.
-Young as he is, he has a large family to provide for.
İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.
-If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
- provide
- tedarikli bulunmak
- provide
- {f} önlem almak
- provide
- öngörmek
- provide
- bulup vermek
- provide
- {f} karşılamak
O, ailesinin ihtiyaçlarını karşılamak için gece gündüz çalışır.
-He works day and night to provide for his family.
Senin ve erkek kardeşinin ihtiyaçlarını karşılamak için elimden gelenin en iyisini yapıyorum.
-I'm trying my best to provide for you and your brother.
- provide
- provide for geçimini sağlamak
- be provided
- olmak
- be provided
- bulunmak
- be provided
- temin edilmek
- provide
- ihtiyatlı bulunmak
- provide
- hazırlamak
- provide
- getirmek
- provide
- tedarik etmek
- provide
- bulundurmak
- provide
- vermek
- provide
- provide against hazırlıklı bulunmak
- provide
- donatmak
- as provided by
- tarafından sağlandığı gibi
- provide
- koşul olarak koymak
- provide
- {f} hazırlıklı olmak
- provide
- {f} koşul koymak
- provide
- {f} şart koşmak
- be provided with
- sağlanacak
- free; provided at no charge
- özgür; hiçbir ücret ödemeden temin
- be provided for
- ihtiyaçları karşılanmak
- explicitly provided
- (Kanun) sarahaten yazılı
- save as otherwise provided
- (Avrupa Birliği) aksine hüküm olmadıkça
- save for the exceptions or derogations provided for
- (Avrupa Birliği) öngörülen istisnalar ya da sapmalar saklı kalmak kaydıyla
Relevante Übersetzungen
Definition von provided im Englisch Englisch wörterbuch
- Only if (the stipulation that follows is true)
You can go to the party provided you finish all your homework first.
- Simple past tense and past participle of provide
- {a} furnished, on condition
- If you say that something will happen provided or provided that something else happens, you mean that the first thing will happen only if the second thing also happens. The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan Provided they are fit I see no reason why they shouldn't go on playing for another four or five years. = providing. used to say that something will only be possible if something else happens or is done = providing
- conj. on the condition that; only if
- On condition; by stipulation; with the understanding; if; usually followed by that; as, provided that nothing in this act shall prejudice the rights of any person whatever
- past of provide
- provided references
- gave references, brought letters of recommendation from previous employers
- provided shelter
- gave shelter, gave protection
- provided with
- having a supply of
- provide
- To make a living; earn money for necessities
- provide
- To make possible or attainable
- provide
- take measures in preparation for; "provide for the proper care of the passengers on the cruise ship"
- provide
- To supply; to afford; to contribute
- provide
- take measures in preparation for; "provide for the proper care of the passengers on the cruise ship" determine (what is to happen in certain contingencies), especially by including a proviso condition or stipulation; "The will provides that each child should receive half of the money"; "The Constitution provides for the right to free speech" provide what is desired or needed, especially support, food or sustenance; "The hostess provided lunch for all the guests" supply means of subsistence; earn a living; "He provides for his large family by working three jobs"; "Women nowadays not only take care of the household but also bring home the bacon
- provide
- {f} supply, furnish; give, grant; prepare for in advance; set, make arrangements
- provide
- To stipulate previously; to condition; as, the agreement provides for an early completion of the work
- provide
- provide or furnish with; "We provided the room with an electrical heater"
- provide
- mount or put up; "put up a good fight"; "offer resistance"
- provide
- If you provide something that someone needs or wants, or if you provide them with it, you give it to them or make it available to them. I'll be glad to provide a copy of this They would not provide any details The government was not in a position to provide them with food. = supply + provider providers pro·vid·er They remain the main providers of sports facilities
- provide
- To look out for in advance; to procure beforehand; to get, collect, or make ready for future use; to prepare
- provide
- To furnish; to supply; formerly followed by of, now by with
- provide
- To procure supplies or means in advance; to take measures beforehand in view of an expected or a possible future need, especially a danger or an evil; followed by against or for; as, to provide against the inclemency of the weather; to provide for the education of a child
- provide
- supply means of subsistence; earn a living; "He provides for his large family by working three jobs"; "Women nowadays not only take care of the household but also bring home the bacon
- provide
- To establish as a previous condition; to stipulate; as, the contract provides that the work be well done
- provide
- make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remain; "This leaves no room for improvement"; "The evidence allows only one conclusion"; "allow for mistakes"; "leave lots of time for the trip"; "This procedure provides for lots of leeway"
- provide
- If a law or agreement provides that something will happen, it states that it will happen. The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases see also provided, providing
- provide
- determine (what is to happen in certain contingencies), especially by including a proviso condition or stipulation; "The will provides that each child should receive half of the money"; "The Constitution provides for the right to free speech"
- provide
- To appoint to an ecclesiastical benefice before it is vacant
- provide
- provide what is desired or needed, especially support, food or sustenance; "The hostess provided lunch for all the guests"
- provide
- To foresee
- provide
- To determine the form of some situations, by means of a stipulation or condition
- provide
- To act to prepare for something
- provide
- To furnish with, cause to be present
- provide
- To give what is needed or desired, especially basic needs
Relevante Übersetzungen
Silbentrennung
pro·vi·dedTürkische aussprache
prıvaydıdAussprache
Resimler
Videos
... them, and they drive our cars around, which is why I like the idea of a TPM, provided ...
... In the meantime, by the way, we also made sure that all the help that we provided those ...