Deutsch - Türkisch
Definition von meist… im Deutsch Türkisch wörterbuch
- meist
- en çok, ekseriya
- meist
- {mayst} en çok, en fazla
- zu meist
- en çok
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von meist… im Englisch Türkisch wörterbuch
- most
- en
- most
- {i} en fazla miktar
- most
- birçoğu
Birçoğu okuyamıyordu ya da yazamıyordu.
-Most were unable to read or write.
- most
- (zarf) en
- most
- çok
Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.
-Windows is the most used operating system in the world.
Çok sayıda misafir vardı-onlardan çoğu bizim öğretmenin sınıf arkadaşları ve arkadaşlarıydı.
-There were many guests - most of them were our teacher's classmates and friends.
- most
- s
- most
- pek
Bugün pek çok okul kapalı.
-Most schools are closed today.
Uzaktan bakıldığında pek çok şey hoş görünecektir.
-If you look from afar, most things will look nice.
- most
- adl
Çoğu takımyıldızı adlarını verdikleri yaratıklara ve karakterlere benzemez.
-Most constellations don't really resemble the creatures or characters they are named after.
- most
- en büyük kısım
- most
- {s} çoğu, pek çok: Most of these people spend their evenings watching television. Bu insanların çoğu gece televizyon izler
- most
- at most olsa olsa
- most
- for the most part umumiyetle
- most
- başlıca
- most
- ekseriyet
- most
- (sıfat) en çok, en fazla, pek çok
- most
- (isim) en fazla miktar, en fazlası, çoğu
- most
- {i} en fazlası
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von meist… im Deutsch Englisch wörterbuch
- most
- most …
- meist
- near
- meist
- almost
- meist
- nearly
- meist
- mostly
Mostly criminals are as naive as children.
-Verbrecher sind meist naiv wie Kinder.
How much beer people drink depends mostly on the weather.
-Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.
- meist
- most of the time
- meist
- almost always
- (langatmiger Abschnitt) (meist i.d. Mehrzahl)
- longueur (usually in plural)
- (wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen
- sugardaddy
- (wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen
- sugar daddy
- Arbeitsgerät (meist ein einfaches Gerät für Außeneinsatz)
- implement
- Authentifikator (echtheitsbestätigendes Mittel, meist eine Zeichenfolge)
- authenticator
- Blatt (meist in Zusammensetzungen) (Zeitung)
- rag (usually in compounds) (newspaper)
- Feuerwaffe (allgemeinsprachlich meist: Schusswaffe)
- firearm (commonly used only of small guns)
- Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
- selfy
- Foto von sich selbst (meist mit Smartphone aufgenommen)
- selfie
- Genüge (meist nur in Zusammensetzungen verwendet)
- satisfaction
- Genüge (meist nur in Zusammensetzungen verwendet)
- sufficiency
- Groupie (meist weiblicher Fan, der ständig die Nähe seines Idols sucht)
- groupie (usually female fan who follows their idol around)
- Herz Jesu (meist in Eigennamen)
- Sacred Heart (usually in proper names)
- Höhe (meist Plural) (Hügel)
- elevation
- Höhe (meist Plural) (Hügel)
- rise (hill)
- Höhe (meist Plural) (Hügel)
- height
- Kompanie (meist in Eigennamen)
- troupe
- Kompanie (meist in Eigennamen)
- company (usually in proper names)
- Körperliche Gewalt ist meist kein Einzelereignis.
- Physical aggression is rarely a single event
- Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
- spider
- Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
- (web) robot
- Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft
- crawler
- Schlafmütze (schläfriger/unaufmerksamer Mensch) (meist als Anrede)
- sleepyhead (sleepy/inattentive person) (usually as a form of address)
- Warngerät (meist in Zusammensetzungen)
- alerter (mostly in compounds)
- abenteuerliche (meist übertriebene/erfundene) Geschichte (über etwas)
- yarn (about something)
- auf jemanden/etw. Rücksicht nehmen (meist in negativen Aussagen)
- to be a respecter of somebody/sth. (usually in negative statements)
- automatisches (meist massenweises) Abrufen von WWW-Dokumenten
- to spider
- dicke Suppe (meist mit Fisch oder Meeresfrüchten)
- chowder
- entzücken (meist passiv)
- to ravish somebody (usually in passive voice)
- etw. goutieren (meist in negativen Aussagen)
- to take kindly to somebody/sth. usually used in negative statements
- jdn./etw. anrühren (verwenden/konsumieren) (meist in verneinten Aussagen)
- to touch somebody/sth. (use/consume) (usually used in negative statements)
- schneller Wurf (meist seitwärts)
- shy
- stabhochspringen (meist nur Infinitiv und Partizip)
- to pole-vault
- trotzköpfig (meist Kind)
- obdurate (formal)
- trotzköpfig (meist Kind)
- bullheaded
- trotzköpfig (meist Kind)
- pig-headed
- trotzköpfig (meist Kind)
- stubborn
- trotzköpfig (meist Kind)
- obstinate
- verdammen (zu etwas) (meist passiv)
- to doom somebody (to something)
- verlässlich (meist Person)
- reliable
- vorstellbar (meist negativ)
- thinkable
- überschlagen (meist )
- lukewarm
- überschlagen (meist )
- tepid warm
- zu meist
- to most