grill

Englisch - Türkisch

Definition von grill im Englisch Türkisch wörterbuch

Tom eti ızgara yapıyor. - Tom is grilling meat.

Tom'un sevdiği yemeklerden biri domates çorbası ile ızgarada pişirilmiş peynirli sandviç. - One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup.

{f} sorguya çekmek

(Gıda) kebap yapmak

alçak kenarlı, demir tava

ızgarada pişirmek

{f} ızgara yap

Onları nerede ızgara yaptın? - Where did you grill them?

Hiç balık ızgara yaptın mı? - Have you ever grilled fish?

ızgara et

Bu ızgara et için bir daldırma sos var mı? - Is there any dipping sauce for this grilled meat?

{f} işkence etmek

ızgarada pişirme

{f} k.dili. sorguya çekmek

{i} ızgara (alet)

{i} parmaklık

{i} kafes

{f} kızartmak

sorguya çek/pişir

posta pullan üzerinde ızgara şeklinde yapılan kabarık noktalı delikler

demir çubuklardan yapılmış pencere kafesi

{i} (alçak kenarlı, demir) tava

{i} ufak lokanta

sorgu

(Askeri) panjur

harm

{i} zarar

Kaza onun şöhretine zarar verdi. - That incident harmed his reputation.

Maddelerin bazıları, özellikle eğer hamile iseniz, zararlıdır. - Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.

{s} ızgara

Bu ızgara et için bir daldırma sos var mı? - Is there any dipping sauce for this grilled meat?

Tom'un sevdiği yemeklerden biri domates çorbası ile ızgarada pişirilmiş peynirli sandviç. - One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup.

harm

{f} kötülük etmek

harm

{f} zarar vermek

Asla sana herhangi bir zarar vermek istemedim. - I never meant you any harm.

Çevreye daha az zarar vermek istiyoruz. - We want to harm the environment less.

harm

{f} incitmek

Tom'u incitmek isteyecek birinin farkında mısın? - Are you aware of anyone who would want to harm Tom?

Seni asla incitmek istemedim. - I never wanted to harm you.

charcoal grill

kömür ızgara

floor grill

(İnşaat) döşeme ızgarası

grilled

(Gıda) ızgarada pişirilmiş

Tom'un sevdiği yemeklerden biri domates çorbası ile ızgarada pişirilmiş peynirli sandviç. - One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup.

{f} ızgara yap

Bu şimdiye kadar yediğim en iyi ızgara yapılmış peynirli sandviçlerden biriydi. - That was one of the best grilled cheese sandwiches I've ever eaten.

Hellim kızartılabilen veya ızgara yapılabilen tuzlu bir peynirdir. - Halloumi is a salty cheese that can be fried or grilled.

Kimse sana kötülük etmeyecek. - No one's going to harm you.

O iyilikten daha çok kötülük yaptı. - It did more harm than good.

adjustable grill opening

oynak delikli sürgü

ceiling grill

(İnşaat) tavan ızgarası

(İnşaat) sabit havalandırma deliği

foundation grill

(İnşaat) temel ızgarası

front grill

(Otomotiv) ön ızgara

gas grill

gazlı ızgara

grilled

{s} kızarmış

Kızarmış peynirli sandvicin nasıl yapıldığını biliyor musun? - Do you know how to make a grilled cheese sandwich?

{s} kafesli

{s} parmaklıklı

{s} ızgarada pişmiş

{i} ızgara

{f} ızgarada pişir: prep.ızgarada

Izgara sosis yapıyoruz. - We are grilling sausage.

Burada ızgara yasaktır. - Grilling prohibited here.

harm

(isim) zarar, hasar, kötülük, felâket

harm

(Askeri) ZARAR, FENALIK

heater grill

(Otomotiv) kalorifer ızgara

louvered grill

(İnşaat) panjur kafes

perforated grill

(İnşaat) delikli kafes

radiator grill

radyatör ızgarası

ventilation grill

havalandırma kafesi

Englisch - Englisch

Definition von grill im Englisch Englisch wörterbuch: harsh, rough, severe; cruel; to tremble; shiver; A device comprising a source of radiant heat and a means of holding food near it, to cook it; a barbecue; a griddle
I put some peppers and mushrooms on the grill to go with dinner.; to terrify, make tremble; to snarl; to snap; harm; to make angry, provoke; To cook food on a grill; to barbecue
Why don't we get together Saturday and grill some burgers?.; To interrogate; to question aggressively or harshly
The police grilled him about his movements at the time of the crime.; A type of jewelry worn on the front teeth; by extension, the front teeth regarded collectively; A rack; a grid of wire or a sheet of material with a pattern of holes or slots, usually used to protect something while allowing the passage of air and liquids. Typical uses: to allow air through a fan while preventing fingers or objects from passing; to allow people to talk to somebody, while preventing attack; On a vehicle, a slotted cover as above, to protect and hide the radiator, while admitting air to cool it; {f} barbecue, roast on a grill; interrogate, cross-examine, question persistently; {i} device composed of parallel metal bars or wires on which meat is roasted; meat cooked on a grill; restaurant serving grilled foods; grille, metal grating placed over an opening (i.e. window, ventilation area, etc.), grillwork; {n} a small fish; {v} to broil on a gridiron; a framework of metal bars used as a partition or a grate; "he cooked hamburgers on the grill" cook over a grill; "grill the sausages; To cook on an open grid over a heat source; To cook over hot coals or a gridiron or under a broiler; To stamp or mark with a grill; When you grill food, or when it grills, you cook it using very strong heat directly above or below it. Grill the meat for 20 minutes each side Apart from peppers and aubergines, many other vegetables grill well. grilled chicken. + grilling grill·ing The breast can be cut into portions for grilling; A grillroom; a restaurant where food is cooked on a grill; To cook food on a rack over hot coals or other heat source, often a broiler See Barbecue; That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc; To cook food on a rack under or over direct heat, as on a barbecue or a broiler; To broil; A grill is a flat frame of metal bars on which food can be cooked over a fire; A grill is a restaurant that serves grilled food; To cook food by direct or indirect heat with a little, if any, fat thus producing food with a browned surface; In the UK, the same as US broiler; in the US, a device for cooking food over a charcoal or gas fire; To torment, as if by broiling; To cook on a rack over hot coals or under a broiler in order to seal in juices; A gridiron; To broil on a grill or gridiron; To cook on a rack directly over hot coals or other heat source; A pattern of parallel lines (or dots at the points where lines would cross) forming a grid A grill is usually: 1) the impressed breaks added to stamps as a security measure (United States issues of 1867-71 and Peru issues of 1874-79); or 2) a grill-like cancelling device used on various 19th-century issues; cook over a grill; "grill the sausages; To undergo the process of being grilled, or broiled; to broil; To cook on a rack over direct heatgas, electricity, or charcoal; a protective screen over the jet intake which prevents stones and other debris from being sucked into the unit; If you grill someone about something, you ask them a lot of questions for a long period of time. Grill your travel agent about the facilities for families with children The police grilled him for hours. + grilling grillings grill·ing They gave him a grilling about the implications of a united Europe; To cook with direct intense heat on a grill or griddle; To cook food on a grill or grate over a heat source Grilling may include broiling, roasting, barbecuing, smoking, drying or baking In normal use among knowledgeable people, it usually means to broil items such as hamburgers, wieners, steaks, shish ka bobs, shrimp, etc; cook over a grill; "grill the sausages"; A grill is a part of a stove which produces strong heat to cook food that has been placed underneath it. Place the omelette under a gentle grill until the top is set; Food can be grilled on a barbecue or under a broiler in the oven; A figure of crossed bars with interstices, such as those sometimes impressed upon postage stamps; a framework of metal bars used as a partition or a grate; "he cooked hamburgers on the grill"
grill pan: a square flat pan, used under a grill
grill room: {i} restaurant where meat is grilled and served; restaurant where grilled food is served
George Foreman grill: A popular low-fat grill (especially for red meats.)
grilled: Simple past tense and past participle of grill
The meat was grilled as this was considered the healthier option.
grilled: Fitted with a grille
High up, at second-storey level, are small openings cut into the wall and filled with shuttered, grilled windows.
grilling: A thorough interrogation
mixed grill: A meal consisting of a number of grilled meats
grilled: {a} broiled; roasted, teazed
bbq grill: barbecue grill, portable fireplace over which meat is roasted
grilled: cooked over an outdoor grill
grilled: {s} barbecued, roasted over a fire; interrogated, questioned persistently
grilled: past of grill
grilled: cooked by radiant heat (as over a grill)
griller: {i} one who cooks on a grill; grilling device in a stove
grilling: {i} broiling, cooking by direct heat, roasting
grilling: present participle of grill
grilling: cooking by direct exposure to radiant heat (as over a fire or under a grill)
grilling: when you ask someone a lot of questions about something
grills: third-person singular of grill
grills: plural of , grill
mixed grill: A dish consisting of a variety of broiled meats and vegetables. a dish consisting of meats such as sausage, bacon, liver etc which have all been grilled
mixed grill: food made from a mixture of different types of meat and vegetables

grill

Türkische aussprache

grîl

Synonyme

barbecue, burn, charcoal-broil, cook, cook over an open pit, roast, rotisserie, sear, catechize, cross-examine, give the third degree, go over, inquisition, interrogate, interview

Antonyme

answer

Aussprache

/ˈgrəl/ /ˈɡrɪl/

Etymologie

() From Middle English grillen (“to anger, provoke”), from Old English grillan, griellan (“to annoy, vex, offend”), from Proto-Germanic *grellanan (“to shout, make angry”), from Proto-Indo-European *gher- (“to rattle, make a noise, grumble”). Cognate with Dutch grillen (“to shudder, shiver”), Low Saxon vergrellen (“to anger, provoke”), German grollen (“to rumble”).