Definition von gelesen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Gramer) lesen liest las läse A okumak
Definition von gelesen im Englisch Türkisch wörterbuch
- read
- öğrenim görmek
- read
- {f} okumak: read a book kitap okumak
- read
- okunacak şey
- read
- işaret etmek
- read
- okumuş
Nancy, bu kitabı okumuş olamaz.
-Nancy cannot have read this book.
Kitabı okumuş gibi konuşuyor.
-He talks like he'd already read the book.
- read
- çok bilgili
İngiliz edebiyatında çok bilgilidir.
-He is well read in English literature.
- read
- {f} çözmek
- read
- bakıp anlamak
- read
- eğitimi görmek
- read
- tahsil etmek
- read
- {f} İng. okumak, ... eğitimi görmek: read law hukuk okumak
- read
- anlamak
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.
-You have only to read this article to see how serious the accident was.
Onu anlamak için, yalnızca bu kitabı okumak zorundasın.
-To understand it, you have only to read this book.
- read
- kavramak
- read
- sökmek
- read
- (termometre/vb.) göstermek
- read
- okuyuş
Bu kitabı her okuyuşumda yeni bir şey keşfediyorum.
-Every time I read this book, I discover something new.
Bu, incili ilk kez okuyuşum.
-This is the first time for me to read the Bible.
- read
- mana vermek
- lectured
- verilmiş nasihat
- lectured
- verilmiş ders
- lectured
- verilmiş konferans
Relevante Übersetzungen
Definition von gelesen im Deutsch Englisch wörterbuch
- read
That book is worth reading.
-Dieses Buch ist es wert, gelesen zu werden.
I read a book while eating.
-Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
- reaped
- lectured
- harvested
- Gelesen und für gut befunden, aber ohne Kommentar
- Read and enjoyed, but no comment /RAEBNC/
- Er hat den Knigge wohl nicht gelesen.
- He hasn't read Debrett's
- Er hat den Knigge wohl nicht gelesen.
- He doesn't mind his P's and Q's
- Er hat den Knigge wohl nicht gelesen.
- He hasn't read Emily Post
- Er hat laut gelesen.
- He has read aloud
- Er hat laut gelesen.
- He has read out loud
- Ich hab das ganze Buch gelesen, aber das war vielleicht langweilig / aber das wa
- I read the whole book, but talk about boring!
- Ich habe bis Seite 63 gelesen.
- I read up to page 63
- Ich habe den Artikel gelesen, auf den du verlinkt hast.
- I read the article you linked to
- Ich habe erst zehn Seiten gelesen.
- I have read only ten pages so far
- Ich habe ihm die Leviten gelesen.
- I told him where to get off
- Ich habe im Videotext/Teletext gelesen, dass man eine Bombe aus dem Krieg gefund
- I've read on teletext that they have found a wartime bomb
- Korrektur gelesen
- proof-read
- alle klassischen römischen Schriftsteller gelesen haben
- to have read all the Latin classics
- die Bücher die ich gelesen habe und die, die ich noch lesen muss
- the books I have read and the ones I have yet to read
- die Leviten gelesen
- told off
- die Leviten gelesen
- scolded
- die Leviten gelesen
- rebuked
- die Leviten gelesen
- reproved
- die Leviten gelesen
- berated
- die Leviten gelesen
- taken to task
- die Leviten gelesen
- reprimanded
- die Leviten gelesen
- ticked off
- die Leviten gelesen
- chewed out
- die Leviten gelesen
- reprehended
- die Leviten gelesen
- given a dressing-down
- die Leviten gelesen
- chided/chidden/chid
- die Leviten gelesen
- objurgated
- er/sie hat/hatte gelesen
- he/she has/had read
- falsch gelesen
- misread
- nochmals gelesen
- reread
- vorher gelesen
- read up
- wieder gelesen
- reread
- zu Ende gelesen
- finished reading