fact

listen to the pronunciation of fact
Englisch - Türkisch
{i} olay

Bu gerçek bir olaydır. - That is an actual fact.

Olayın nedenini belirlemek için bir gerçeği bulma komitesi kuruldu. - A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.

{i} gerçek

Bu gerçek unutulmamalı. - This fact must not be forgotten.

Gerçekler uzun yıllar boyunca açıklanmadı. - The facts did not become public for many years.

{i} hakikat
{i} durum

Gerçek durumu bilir misin? - Do you know the real facts?

Beyaz Rusya'da yaşıyorum ve bu durumdan gurur duyuyorum. - I live in Belarus and I take pride in this fact.

{i} unsur
factfinding delil toplayan accessory after the fact cürüm işlendikten sonra suç ortağı olan kimse
in fact gerçekten
gösterilen husus veya keyfiyet
filvaki
hakikaten
{i} eylem
{i} olgu

O kitap, olgusal hatalarla doludur. - That book is full of factual errors.

Olgun insanlar fikirler hakkında konuşur, aydınlar gerçekler hakkında, ve sıradan insanlar da ne yedikleri hakkında konuşurlar. - Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.

hadise
olgusal gerçek
çarpınım
vak’a
gerçek olay
olmuş şey
doğru bilgi
bilgi

Başka insanları ikna etmek için gerekli olan bilgileri yazın. - Write down the facts needed to convince other people.

Yukarıdaki metin konuyla ilgili kesin bilgiler içermiyor. - The text above contains no accurate facts on the matter.

(Avrupa Birliği) fiil, vaka, olay
gerçek durum
(Hukuk) davanın maddi unsurları

Relevante Übersetzungen

in fact
doğrusu

Doğrusu, seni burada görmek büyük bir sürpriz. - In fact, it's a great surprise to see you here.

fact film
belgesel film
fact documentation
Aslında belgeler
fact file
gerçek ve doğru bilgileri içeren belge
fact file
Bir konu hakkında her türlü bilginin verildiği anlatım, yapıt, rapor vs

Read the fact file about London.

fact findings
Aslında bulgular
fact of
Aslında
fact retrieval
Aslında alımı
fact retrieval system
Aslında erişim sistemi
fact sheet
Bilgi notu
fact-finding
Delil tespiti, delil toplama
fact.
Aslında
fact finding mission
(Askeri) keşif heyeti
fact finding mission
(Askeri) keşif grubu
fact is that
gerçek şu ki
fact premises
(Ticaret) olay öncüleri
face the fact
gerçekle yüzleşme
in fact
aslında

Aslında, yerleşik halk radyoaktif ışınlara maruz kalmaktadır. - In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.

Aslında Marie Curie Fransız değil, Polonyalıdır. - In fact, Marie Curie is Polish, not French.

in fact
(deyim,Kanun) hakikaten
in fact
hatta
be founded on fact
Gerçeğe dayalı olmak
indisputable fact
tartışmasız gerçek, su götürmez gerçek
in view of the fact that
göz önünde bulundurarak
on account of the fact that
gerekçesiyle
owing to the fact that
-den dolayı
as a matter of fact
zaten
accessory after the fact
(Kanun) suçluyu ele vermeyen
accessory after the fact
(Kanun) suçluya yataklık eden
apart from the fact that
-den başka
as a matter of fact
doğruyu söylemek gerekirse
as a matter of fact
gerçekten
as a matter of fact
aslına bakarsan
as a matter of fact
doğrusunu isterseniz
as a matter of fact
sahiden
as a matter of fact
aslına bakarsak
as a matter of fact
hakikaten
as a matter of fact
aslına bakılırsa
as a matter of fact
hatta
as a matter of fact
hattı zatında
bare fact
çıplak gerçek

Çıplak gerçekleri söylemek zordur. - It is difficult to tell the bare facts.

blink the fact
(Konuşma Dili) göz ardı etmek
blink the fact
(Konuşma Dili) görmezden gelmek
except for the fact that
… bir yana
fact sheet
özet
founded on fact
Gerçeğe dayalı
given the fact that
eğer
in fact
aslına bakılırsa
in fact
aslına bakarsak
in point of fact
aslını ararsan
in sober fact
hakikatte
in spite of the fact that
karşı
in spite of the fact that
her ne kadar
in the fact
gerçekte
matter of fact
(Kanun) bir muamma
matter of fact
vaka
not to mention the fact that
keza
on account of the fact that
dığından
owing to the fact that
-diğinden
owing to the fact that
dığından
statement of fact
(Kanun) olayın izahı
stubborn fact
(deyim) değiştirilmez gerçek
stubborn fact
(deyim) yadsınamaz gerçek
stubborn fact
(deyim) inkar edilmez gerçek
in fact
(deyim) sahiden
accessory after the fact
suçluya yataklık eden kimse
accessory before the fact
suça ön ayak olan kimse
accessory before the fact
kışkırtıcı
accomplished fact
başarılmış olay
as a matter of fact
işin doğrusu
as a matter of fact
aslında
as a matter of fact
mağzı ondan ibarettir ki
as a matter of fact
matlap itibariyle
as a matter of fact
aslına baksan
as a matter of fact
mahiyetçe
because of the fact that
den dolayı
by virtue of the fact th
den
due to the fact that
den dolayı
except for the fact that
-bir yana
in actual fact
işin doğrusu
in actual fact
gerçekten
in fact
gerçekten

Gerçekten ondan hoşlanmıyorum, aslında, ondan nefret ediyorum. - I don't really like him, in fact, I hate him.

Aslında dilin kökeni hakkında birçok teori vardır, ama hiç kimse gerçekten bilmiyor. - There are lots of theories about the origins of language, but, in fact, no one really knows.

in fact
gerçekte

Burada bir görsel yanılsama var. Küpe baktığını düşünüyorsun ama gerçekte ekrana bakıyorsun. - Here's an optical illusion: you think you are looking at a cube, but in fact you are looking at the screen.

Çocukken, Mary özellikle palyaçolar ve maymunlardan nefret ediyordu. Bu güne gelince, gerçekten, bu ,bir parça bile değişmedi. - As a child, Mary particularly hated clowns and apes. To this day, in fact, that has not changed one bit.

in spite of the fact tha
gerçeğine rağmen
issue of fact
gerçek
matter of fact
gerçekçi
matter-of-fact
soğukkanlı
matter-of-fact
duygusuz
matter-of-fact
gerçekçi
matter-of-fact
maddi
owing to the fact that
den dolayı
regardless of the fact t
e rağmen
a little-known fact
az bilinen bir gerçek
aamof , as a matter of fact
aamof, Aslında olarak
after the fact
Aslında sonra
amazing fact
şaşırtıcı gerçek
aware of the fact
farkında
because of the simple fact that
sırf su yüzden

I went to home because of the simple fact that you lied to me : Sırf bana yalan söyledin diye eve gittim.

because of the simple fact that
Bkz. because of the fact that
by the fact that -
Aslında o -
cause in fact
aslında neden
contrary to fact
gerçeğe aykırı
despite the fact
-e rağmen
discovery based on fact
Aslında dayalı keşif
due to fact that
Aslında nedeniyle bu
except for the fact that
bir yana
facts
olgular
in fact
Aslında; haddi zatında: "He iş, in fact, ninety five. - Aslınde doksan beş yaşında."
in fact; by the act or fact
aslında; fiil veya gerçeği ile
in spite of the fact that
olması gerçeğine rağmen
in spite of fact
Aslında rağmen
in spite of the fact that
gerçeğine rağmen
on account to the fact that
gerekçesiyle
on the account of the fact that
Bkz. on the account
other relevant fact
diğer ilgili gerçek
the fact of being a member
Üye olmanın aslında
the fact of being equal
eşit olma gerçeği
the fact of being transmitted
gerçeğini aktarılıyor
the fact of his existence
Onun varlığının gerçek
the fact of rhyming
kafiye olgusu
Englisch - Englisch
Federation of American Consumers and Travelers
Federation Against Copyright Theft
Feat
Action; the realm of action
Something concrete used as a basis for further interpretation

Let's look at the facts of the case before deciding.

An objective consensus on a fundamental reality that has been agreed upon by a substantial number of people

There is no doubting the fact that the Earth orbits the Sun.

Information about a particular subject

The facts about space travel.

A wrongful or criminal deed

He had become an accessory after the fact.

An honest observation
Something actual as opposed to invented

In this story, the Gettysburg Address is a fact, but the rest is fiction.

Something which has become real

The promise of television became a fact in the 1920s.

{n} an act, action, deed, reality, truth, product
Federation of Automated Coding Technology - A bureau of AIM consisting of organizations that use and promote automatic identification among their members
a relationship held between two or more entities
Also "Predicate Name" The first item in a predicate - describes what the value is
emphasis If you say that you know something for a fact, you are emphasizing that you are completely certain that it is true. I know for a fact that Graham has kept in close touch with Alan
Something known with certainty or based on proof
a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred; "first you must collect all the facts of the case" a concept whose truth can be proved; "scientific hypotheses are not facts" a statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened; "he supported his argument with an impressive array of facts" an event known to have happened or something known to have existed; "your fears have no basis in fact"; "how much of the story is fact and how much fiction is hard to tell
a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred; "first you must collect all the facts of the case"
An indisputable truth
an event known to have happened or something known to have existed; "your fears have no basis in fact"; "how much of the story is fact and how much fiction is hard to tell
You use as a matter of fact to introduce a statement that gives more details about what has just been said, or an explanation of it, or something that contrasts with it. It's not that difficult. As a matter of fact, it's quite easy `I guess you haven't eaten yet.' --- `As a matter of fact, I have,' said Hunter. = actually
Reality; actuality; truth; as, he, in fact, excelled all the rest; the fact is, he was beaten
An entry in a data table A fact can be a patient name, an address or a billing amount It can also be a derived value, such as total billings
Numeric data that is the core of what is being analyzed
An association between two or more terms (3)
A doing, making, or preparing
(n ) in the context of logic programming, a fact is a Horn clause with a head but no body
You use the fact that after some verbs or prepositions, especially in expressions such as in view of the fact that, apart from the fact that, and despite the fact that, to link the verb or preposition with a clause. His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval We have to lie and hide the fact that I have an illness
a statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened; "he supported his argument with an impressive array of facts"
An instance of some particular occurrence or event and the properties of the event all stored in a database
Clause without a body This is called a fact because interpreted as logic, there is no condition to be satisfied The example below states john is a person
When you refer to something as a fact or as fact, you mean that you think it is true or correct. a statement of verifiable historical fact How much was fact and how much fancy no one knew
Food Animal Concerns Trust
(Data Warehousing Guide)
a concept whose truth can be proved; "scientific hypotheses are not facts"
A claim that is either true or for which there is excellent evidence or justification Sometimes “fact” is used for the circumstances asserted by such a claim, as when we say that a claim “states a fact ” This means only that the claim is true or that there is excellent evidence or justification for it
Facts are pieces of information that can be discovered. There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself His opponent swamped him with facts and figures The lorries always left in the dead of night when there were few witnesses around to record the fact
An effect produced or achieved; anything done or that comes to pass; an act; an event; a circumstance
The assertion or statement of a thing done or existing; sometimes, even when false, improperly put, by a transfer of meaning, for the thing done, or supposed to be done; a thing supposed or asserted to be done; as, history abounds with false facts
a verifiable statement or event that is known to have really occurred
An element of a situation to which all people will stipulate
You use in fact, in actual fact, or in point of fact to indicate that you are giving more detailed information about what you have just said. We've had a pretty bad time while you were away. In fact, we very nearly split up this time He apologised as soon as he realised what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me
An association between two or more terms (4) See also Derived fact
You use in fact, in actual fact, or in point of fact to introduce or draw attention to a comment that modifies, contradicts, or contrasts with a previous statement. That sounds rather simple, but in fact it's very difficult Why had she ever trusted her? In point of fact she never had, she reminded herself. = actually
You use the fact that instead of a simple that-clause either for emphasis or because the clause is the subject of your sentence. The fact that he had left her of his own accord proved to me that everything he'd said was true
A statement or piece of information that is true or a real occurrence
A fact is an expression which represents a true statement in the current world state
that which is known to be true on the basis of observation
(Data Warehousing Guide; search in this book)
You use the fact is or the fact of the matter is to introduce and draw attention to a summary or statement of the most important point about what you have been saying. The fact is blindness hadn't stopped the children doing many of the things that sighted children enjoy The fact of the matter is that student finances are stretched
{i} actuality; reality; deed; proof (Law)
A statement about the relationship between objects
Something that is known to have happened or to be true or to exist

Relevante Übersetzungen

fact sheet
A printed presentation of data that shows the most important or relevant facts in a simple, easy-to-read manner
fact-finder
The person or persons (such as jurors or judges) who consider evidence in a legal proceeding and make determinations on assertions of fact
fact-finding
Designed to determine factual information; investigative
fact-finding
The determination of factual information
fact sheet
A fact sheet is a presentation of data on any subject in a format emphasizing brevity, key points of interest or concern, a fairly minimalist design aesthetic, and a general desire to convey the most relevant information in the least amount of space
fact sheet
A piece of paper giving all the most important information about something
fact sheet
A written document containing information for the public: "A set of factsheets accompanies the TV series."
fact finding
searching for and uncovering of information, determination of the facts in a particular incident or situation
fact findings
information discovered through research
fact is stranger than fiction
things that occur in real life are often stranger than those that are made up
fact of life
You say that something which is not pleasant is a fact of life when there is nothing you can do to change it so you must accept it. Stress is a fact of life from time to time for all of us
fact of life
If you tell a child about the facts of life, you tell him or her about sexual intercourse and how babies are born. There comes a time when children need to know more than the basic facts of life
fact sheet
A fact sheet is a short, printed document with information about a particular subject, especially a summary of information that has been given on a radio or television programme. a piece of paper giving all the most important information about something
fact sheet
A one page brief describing a problem, the people affected, the coalition, its leaders, the campaign’s goal, general plan, current activities and contact people
fact sheet
Destination Spa Group and You Travel Professional Education Seminar Series
fact sheet
- A standard page in a company's press kit, the fact sheet gives a brief description of the company's business and area of expertise, the company's address(es), phone numbers, principals, date of establishment, etc A well-prepared fact sheet saves the journalist hours of time - and increases the company's chance of press coverage
fact sheet
A document that must be prepared for all draft individual permits for NPDES major dischargers, NPDES general permits, NPDES permits that contain variances, NPDES permits that contain sewage sludge land application plans and several other classes of permittees The document summarizes the principal facts and the significant factual, legal, methodological and policy questions considered in preparing the draft permit and tells how the public may comment (40 CFR 124 8 and 124 56) Where a fact sheet is not required, a statement of basis must be prepared (40 CFR 124 7)
fact sheet
If the permit is up for renewal, or it's a new permit that has not been issued yet, look for a fact sheet Under federal law, EPD must prepare a fact sheet, also called a "statement of basis," which provides the basic rationale for issuing a permit View a sample fact sheet (Adobe Acrobat PDF ~23 KB)
fact sheet
A one-page document that provides portfolio and performance information on a particular fund for a given quarter
fact sheet
A brief report summarizing current or proposed activities in the cleanup program The fact sheet presents technical information in a format understandable to a layperson
fact table
A table in a star schema that contains facts A fact table typically has two types of columns: those that contain facts and those that are foreign keys to dimension tables The primary key of a fact table is usually a composite key that is made up of all of its foreign keys A fact table might contain either detail level facts or facts that have been aggregated (fact tables that contain aggregated facts are often instead called summary tables) A fact table usually contains facts with the same level of aggregation (See also dimension table )
fact table
A table, typically in a data warehouse, that contains the primary data
fact table
(Data Warehousing Guide)
fact table
(Data Warehousing Guide; search in this book)
fact table
(Clickstream Intelligence Administrator's Guide) [definition #2] (Clickstream Intelligence User's Guide)
fact table
In the central table which contains the individual facts being stored in the database
fact-finding
The process in which an impartial third party or panel reviews the positions of labor and management in a particular dispute to focus attention on the major issues and resolve their differences about facts
fact-finding
A fact-finding mission or visit is one whose purpose is to get information about a particular situation, especially for an official group. A UN fact-finding mission is on its way to the region. fact-finding trip/visit/mission etc an official trip, visit etc during which you try to find out facts and information about something for your organization, government etc
fact-finding
a formalized procedure in which a third party examines the cause and status of a dispute through oral and/or written presentation
fact-finding
designed to find information or ascertain facts; "a fact-finding committee"; "investigative reporting"
fact-finding
designed to find information or ascertain facts; "a fact-finding committee"; "investigative reporting
fact-finding
An investigation of a dispute by an impartial third person who examines the issues and facts in the case, and may issue a report and recommended settlement
fact-value distinction
In philosophy, the ontological distinction between what is (facts) and what ought to be (values). David Hume gave the distinction its classical formulation in his dictum that it is impossible to derive an "ought" from an "is." See also naturalistic fallacy
accessary after the fact
Alternative spelling of accessory after the fact
accessary before the fact
Alternative spelling of accessory before the fact
accessory after the fact
A person who assists or protects someone wanted by the police in connection with a crime

some of that atrocious wickedness in Jones, ... might perhaps be derived from the encouragement he had received from this fellow, who ... had been what the law calls an accessary after the fact.

accessory before the fact
one who commands or counsels an offense, not being present at its commission
after the fact
Too late; after something is finished or final

You made the commitment, and you can't change the terms after the fact.

after-the-fact
Alternative spelling of after the fact
as a matter of fact
actually, in fact
attorney-in-fact
An agent of the person giving him/her the power of attorney (for a specific purpose or for general purposes) to act on his/her behalf. The attorney-in-fact’s power and responsibilities depend on the specific powers granted in the power of attorney document
brute fact
An inscrutable datum of experience; a thing that is undeniably the case, but which is impervious to reasoned explication

Architecture has graver ends; capable of sublimity, it touches the most brutal instincts through its objectivity; it appeals to the highest of the faculties, through its very abstraction. Architectural abstraction has the distinctive and magnificent quality that, while being rooted in brute fact, it spiritualizes this, because brute fact is nothing other than the materialization, the symbol of a possible idea. Brute fact is amenable to ideas only through an order that is projected onto it. The emotions aroused by architecture emanate from physical conditions that are ineluctable, irrefutable, forgotten today.

brute-fact
brute fact

I’ll call the third proposal for what grounds the Positive Epistemic Fact the brute-fact proposal, because it gives the Positive Epistemic Fact the status of brute fact.

genuine issue of material fact
A dispute over a material fact upon which the outcome of a legal case may rely, and which therefore must be decided by a judge or jury; a dispute which precludes summary judgment

Beyoncé successfully moved for summary judgment, contending that Armour had not established any genuine issues of material fact.

genuine issues of material fact
plural form of genuine issue of material fact
in aid to this fact
In addition to; and futhermore

In aid to this fact, the man was also seen by six reliable witnesses!.

in fact
actually, in truth

People think tomatoes are vegetables, but, in fact, they are fruits.

in fact
Resulting from the actions of parties
in point of fact
actually
material fact
A fact that might alter a person's decision to buy a property or change the terms and price a buyer is willing to accept
material fact
A fact that might alter an insurer's decision to agree to provide insurance to a person or alter the terms and conditions or the rate of premium on a policy
material fact
A fact essential to make a case or a defense, or the absence of which negates a case or defense
matter of fact
something completely true

As a matter of fact, the car is midnight blue.

matter of fact
a more factual correction
matter of fact
a fact
matter-of-fact
lacking emotion or colour
matter-of-fact
of, or relating to facts only; literal, realistic
trier of fact
A person or group of people given the responsibility of determining the facts of a case from evidence presented in a legal proceeding
facts
something that can be shown to be true, to exist, or to have happened
cause in fact
(Kanun) A cause without which the result would not have occurred
facts
true, real information that can be proven
facts
plural of fact
facts
With relation to expert systems, these are givens - known truths that are written in to a program These are what expert systems use to help them make decisions
facts
Federation of Australian Commercial Television Stations - now called Commercial Television Austalia (CTVA)
facts
Specific accurate or correct information or physical things that can be grouped into classes or categories for easy reference **
facts
Information known to be true In terms of intelligence, facts include confirmed intelligence See Assumptions
facts
Bits of information that can be objectively measured or described, such as the retail price of a new product, the cost of raw materials, the defect rate of a manufacturing process, or the number of employees who quit during a year
facts
Financial Accounting
facts
The relevant actions, values and laws of both sides of a court case or values conflict situation
facts
(Clickstream Intelligence Administrator's Guide) [definition #2] (Clickstream Intelligence User's Guide)
facts
Federation of Australian Commercial Television Stations    It is the industry association representing the commercial TV stations    FACTS are also responsible for monitoring the content of commercials before they go to air, hence the FACTS number     FACTS also give all commercials an intended audience classification, i e 'AO', 'G', 'C' etc
fact
Favoriten
Mehr...
Löschen