Definition von deceased im Englisch Türkisch wörterbuch
- {s} merhum
Merhumu uzun süredir tanırdım.
-I knew the deceased for a long time.
O her düğünde bir koca ve her cenazede merhum olmak istiyor.
-He wants to be a husband at every wedding, and the deceased at every funeral.
- {f} öl
Fadıl evinde ölü bulundu.
-Fadil was found deceased in his apartment.
Dizlerinin üzerine çöktü ve ölenlerin ruhları için dua etti.
-He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
- ölü
İmparator ölülerin ruhları için dua etti.
-The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Fadıl evinde ölü bulundu.
-Fadil was found deceased in his apartment.
- ol(mek)
- {s} ölmüş
Sami yerde ölmüş bulundu.
-Sami was found deceased on the floor.
- {s} rahmetli
O, rahmetli babamın bir portresidir.
-It's a portrait of my deceased father.
Rahmetlinin adını bilen var mı?
-Does anyone know the name of the deceased?
- (Kanun) muris
- decease
- {f} vefat etmek
- deceased's estate
- miras
- deceased account
- (Ticaret) ölüye ait hesap
- decease
- ölmek
- decease
- ölüm
- decease
- ölme
- decease
- öl
Ölenin anısına bir anıt dikildi.
-A monument was erected in memory of the deceased.
Fadıl evinde ölü bulundu.
-Fadil was found deceased in his apartment.
- decease
- vefat
- long deceased
- Uzun süre önce vefat etmiş olan
- to deceased
- Ölen için
- decease
- öIme
- decease
- öIüm
- decease
- rahmetli
O, rahmetli babamın bir portresidir.
-It's a portrait of my deceased father.
Sık sık rahmetli annemi düşünüyorum.
-I often think about my deceased mother.
- decease
- öImek
- examination of deceased
- (Kanun) ölü muayenesi
- the deceased
- merhumlar
- the deceased
- ölmüş kişi
- the deceased
- ölmüşler
- the deceased
- rahmetlik
Relevante Übersetzungen
Definition von deceased im Englisch Englisch wörterbuch
- No longer alive
- : One who has died. In property law, the alternate term decedent is generally used. In criminal law, “the deceased” refers to the victim of a homicide
- (plural deceased) dead people
- A dead person
- Belonging to the dead
- {a} departed from life, dead, gone
- Deceased
- dead, as in: I am sorry to report that our hospital records show that your uncle is deceased
- The person who has died
- Dead
- One who has died
- {i} the dead, those no longer living
- someone who is no longer alive; "I wonder what the dead person would have done"
- dead; "he is deceased"; "our dear departed friend"
- dead people
- {s} dead, no longer living
- A deceased person is one who has recently died. his recently deceased mother. the deceased someone who has died, especially recently (decease (15-19 centuries), from décès , from decedere )
- the department was notified that the licensee is now deceased and therefore updated the license record
- Passed away; dead; gone
- 1 One who has died In property law, the alternate term decedent is generally used In criminal law, "the deceased" refers to the victim of a homicide
- dead; a dead person
- The deceased, or person who has died who is the subject of a document or discussion
- The deceased is used to refer to a particular person or to particular people who have recently died. The identities of the deceased have now been determined
- One who has died. In property law, the alternate term decedent is generally used. In criminal law, "the deceased" refers to the victim of a homicide
- commonly written "the deceased," meaning someone who has died
- defunct
- decd
- deceased person
- {i} dead person; person who is no longer alive; decedent
- decease
- to die
- decease
- Departure, especially departure from this life
- decease
- {n} a departure from life, death, demise
- decease
- {v} to depart from or quit life, to die
- decease
- {i} act of dying
- decease
- death
- decease
- the event of dying or departure from life; "her death came as a terrible shock"; "upon your decease the capital will pass to your grandchildren"
- decease
- Departure, especially departure from this life; death
- decease
- pass from physical life and lose all all bodily attributes and functions necessary to sustain life; "She died from cancer"; "They children perished in the fire"; "The patient went peacefully"
- decease
- {f} die, depart from life, pass away
- decease
- To depart from this life; to die; to pass away