düşmüş

listen to the pronunciation of düşmüş
Türkisch - Englisch
fallen

The garden was covered with fallen leaves. - Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. - Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.

ebbed
slumped
downthrown
düş
dream

I never dreamed that I would meet her there. - Onunla orada karşılaşacağımı asla düşünmedim.

You can use a dreamcatcher to catch your nightmares. - Kabuslarınızı yakalamak için bir düş kapanı kullanabilirsiniz.

dehşete düşmüş
frightened
dehşete düşmüş
terrified

Tom said I look terrified. - Tom dehşete düşmüş göründüğümü söyledi.

You must be terrified. - Dehşete düşmüş olmalısın.

dile düşmüş
notorious
düş
{f} fall

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. - Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.

Newton saw an apple fall off a tree. - Newton bir elmanın ağaçtan düştüğünü gördü.

halsiz düşmüş
run down
bitkin düşmüş
(Konuşma Dili) all in
düş
daydream

Daydreaming is the moonlight of thought. - Hayal kurmak düşüncenin mehtabıdır.

düş
vision
düş
illusion

Your enemies are just an illusion. - Senin düşmanların sadece bir yanılsama.

Here's an optical illusion: you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at your monitor. - İşte bir optik illüzyon: aslında monitörünüze bakarken, bir küpe baktığınızı düşünürsünüz.

düş
plump down
düş
fantasy

Living in poverty is some women's fantasy. They think it's somewhat romantic. - Yoksulluk içinde yaşamak, bazı kadınların fantezisidir. Onlar bunun biraz romantik olduğunu düşünüyorlar.

düş
{f} slumped

The man slumped to the floor. - Adam aniden yere düştü.

düş
fiction

He's very fond of science fiction. - O, bilim kurguya çok düşkündür.

düş
{f} decay
düş
{f} drop

The temperature has suddenly dropped. - Sıcaklık aniden düştü.

Since the mid-20th century, the number of hutongs in Beijing has dropped dramatically as they are demolished to make way for new roads and buildings. - 20. yüzyılın ortalarından beri Pekin'de su kuyusu sayısı önemli ölçüde düşmüş ve yeni yol ve binalar için bir yol yapmak için yıkılmışlardır.

düş
{f} falling

Tom broke his neck falling down a flight of stairs. - Tom merdivenlerden düşerek boynunu kırdı.

I had to grab her to keep her from falling. - Onun düşmesini engellemek için onu tutmak zorunda kaldım.

düş
{f} fallen

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. - Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.

My holiday plan has fallen through. - Benim tatil planı suya düştü.

düş
romance

I think that maybe I should stop reading romance novels. - Belki aşk romanları okumayı durdurmam gerektiğini düşünüyorum.

At first, I thought I had an advantage because I spoke a Romance language. - İlk başta, bir Romen dili konuştuğum için bir avantajım olduğunu düşündüm.

düş
imagination

Productive thinking and creativity are unthinkable without imagination. - Üretken düşünce ve yaratıcılık; hayal gücü olmadan düşünülemez.

düş
plunk
düş
fell

He approached and fell on his knees. - O yaklaştı ve dizlerinin üzerine düştü.

The horse broke its neck when it fell. - Düşen at boynunu kırdı.

düş
plummet

Tom's grades soon plummeted. - Tom'un notları yakın zaman içinde düştü.

The share price is plummeting – get out while you can. - Hisse fiyatı düşüyor - yapabiliyorken ayrılın.

düş
pie in the sky
düş
decayed
iktidardan düşmüş veya düşürülmüş
have fallen from power, or reduced
dehşete düşmüş
horrified

Tom must've been horrified. - Tom dehşete düşmüş olmalı.

Mary looked horrified. - Mary dehşete düşmüş görünüyordu.

dehşete düşmüş
horror struck
dehşete düşmüş
horror stricken
dehşete düşmüş
funky
dile düşmüş kimse
byword
düş
dream, daydream, fantasy
düş
reverie
düş
delusion

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me. - Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum.

Tom suffered from the delusion that strangers could hear his thoughts. Of course that's nonsense. - Tom, yabancıların onun düşüncelerini duyabileceği sanrısından muzdaripti. Bu tabii ki saçmalık.

düş
hope, aspiration, dream
düş
pink elephant
elden ayaktan düşmüş olmak
(deyim) be over the hill
esir düşmüş
captive
eşekten düşmüş karpuza dönmek
slang 1. to be shocked. 2. to find oneself in trouble
gripten yatağa düşmüş
down with influenza
gripten yatağa düşmüş
down with flu
gripten yatağa düşmüş
down and out wit flu
götüne mi düşmüş
How can he/she have the nerve?
gözden düşmüş
discredited
gözden düşmüş
under a cloud
gözden düşmüş
out of favor
gözden düşmüş kimse
unperson
gözden düşmüş olmak
be in hot water
hadi mi?/ine mi düşmüş
(Konuşma Dili) Just who does he think he is?
halsiz düşmüş
tired to death
halsiz düşmüş
tired out

We were tired out after our long walk. - Uzun yürüyüşümüzden sonra halsiz düşmüştük.

halsiz düşmüş
decayed
hayrete düşmüş
thunderstruck
hayrete düşmüş
flabbergasted
hık demiş burnundan düşmüş
spitting image of
hık demiş burnundan düşmüş olmak
be the spit of smb
hık/hıh demiş babasının/anasının burnundan düşmüş
(Konuşma Dili) He/She is the spit and image of his/her father/mother. He/She is the spitting image of his/her father/mother
içine korku düşmüş
assailed by fear
kullanımdan düşmüş sözcük
archaism
kötü yola düşmüş
astray
kötü yola düşmüş
fallen
küçük düşmüş
debased
orta hecesi düşmüş sözcük
syncopation
yalpaya düşmüş
on her beam ends
zayıf düşmüş
peaked
zayıf düşmüş
decrepit
zayıf düşmüş
peaky
çevresinden düşmüş
(sosyal) declasse
çok çalışmaktan bitkin düşmüş
overwrought
şehit düşmüş
fallen
Türkisch - Türkisch

Definition von düşmüş im Türkisch Türkisch wörterbuch

DÜŞ
(Osmanlı Dönemi) f. Bak: Dû
Düş
rüya
düş
Gerçek olmayan şey, imge, hayal
düş
Uyurken zihinde beliren olayların, düşüncelerin bütünü, rüya
düş
Uyurken zihinde beliren olayların, düşüncelerin bütünü, rüya: "Dadaloğlu'm, sevdası var başımda / Gündüz hayalimde, gece düşümde."- Dadaloğlu
düş
Gerçekleşmesi istenen şey, umut
düşmüş
Favoriten