Bu kutlama zamanı değil.
- This is not a time for celebration.
On binlerce insan soğuk ve yağmura rağmen Paskalya kutlamasında Papa Francis ile Dindar Kütleye katılmak için pazar sabahı Aziz Petrus Meydanında toplandı.
- Tens of thousands of people gathered in Saint Peter's Square on Sunday morning, despite the cold and the rain, to take part in Solemn Mass with Pope Francis in celebration of Easter.
Veliler okul törenine davet edilecek.
- The parents will be invited to the school celebration.
Uygurlar arasında, isim verme töreni bir çocuğa isim verildikten sonra düzenlenir.
- Among the Uighurs, a Naming Celebration is held after a child is given a name.
Noel'i kutlamak bir gelenektir.
- It's a custom to celebrate Christmas.
Bu, Hamursuz bayramını gözlemlemek ve Paskalyayı kutlamak için insanların aileleri ve arkadaşlarıyla bir araya geldiği, yılın bir zamanıdır.
- This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
Biz kutlama yapmak için dışarı çıkıyoruz.
- We're going out to celebrate.
Kutlama yapmak için burada değilim.
- I'm not here to celebrate.
Deniz Günü, temmuz ayının üçüncü pazartesi günü kutlanan, Japonya'nın ulusal bayramlarından biridir.
- Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
Sözleşme çantada, öyleyse kutlamak için dışarı çıkalım.
- The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
to celebrate a birthday.
to celebrate a marriage.
to celebrate the name of the Most High.
I was promoted today at work—let’s celebrate!.
... this moment of celebration ...
... To have a celebration like that, it was very special. ...