Definition von birine im Türkisch Englisch wörterbuch
- to somebody
A check is a method of paying money to somebody.
- Çek birine para ödeme yöntemidir.
Tell it to somebody else.
- Bunu başka birine söyle.
- to someone
In the U.S., we say bless you to someone when they sneeze.
- Amerika Birleşik Devletlerinde, hapşırdıklarında birine çok yaşa deriz.
Have you ever shown your scar to someone?
- Yara izini herhangi birine hiç gösterdin mi?
- one
Tom parked in one of the empty spaces in front of the library.
- Tom kütüphanenin önündeki boş alanlardan birine parketti.
They decided to adopt a child rather than having one of their own.
- Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.
- biri
- somebody
We heard somebody shout.
- Birinin bağırdığını duyduk.
There's somebody coming up the stairs.
- Merdivenlerden yukarı gelen birisi var.
- biri
- one
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
- Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
- birine asılmak
- Hit on somebody
She though I was game, and she was totally hitting on me.
- birine benzetmek
- Take someone for
- birine sormak
- ask someone to
- birine sözü vermek
- give the floor to someone
I now give the floor to our Dean - Şimdi sözü Dekanımıza veriyorum.
- birine bir görevi vermek
- (Hukuk) entrust someone with a duty
- birine bir şeyi inandırmak
- assure smb. of smth
- birine haklar ve yükümlülükler vermek
- (Hukuk) grant someone rights and obligations
- birine karşı birlik olmak
- gang up on
- birine karşı sorumlu olmak
- be answerable to smb. for smb
- birine sorumluluk yüklemek
- lay a burden on
- birine söz vermek
- give someone one's word
- birine yük yüklemek
- lay a burden on
- birine zor bir iş yüklemek
- saddle someone with a task
- bir suçu birine yüklemek
- lay at someone's door
- bir şeyi birine yüklemek
- tag someone with
- biri
- {i} cookie
I'm sure Tom wouldn't mind if you ate one of the cookies he baked this afternoon.
- Bu öğleden sonra pişirdiği kurabiyelerden birini yesen Tom'un umursamıyacağından eminim.
Would it be OK if I ate one of these cookies?
- Bu kurabiyelerden birini yiyebilir miyim?
- biri
- any
Is there anyone else wanting to eat?
- Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?
Anyone can cultivate their interest in music.
- Birisi müziğe olan ilgisini geliştirebilir.
- (elbise) (birine) göre olmak
- suit to
- avantaj birine geçmek
- gain the upper hand
- biri
- one of
One of my dreams is to learn Icelandic.
- Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
Dustin Moskovitz is a Jewish entrepreneur. He is one of the co-founders of Facebook.
- Dustin Moskovitz, Yahudi bir girişimcidir. O, Facebook'un kurucularından biridir.
- biri
- anyone
Never have I heard anyone say a thing like that.
- Herhangi birinin öyle bir şey söylediğini asla duymadım.
Is there anyone else wanting to eat?
- Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?
- biri
- soul
There's not a living soul around here.
- Buralarda yaşayan biri yok.
Does anyone have a soul?
- Herhangi biri bir ruha sahip midir?
- biri
- first
Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
- Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.
Someone has ripped out the first three pages of this book.
- Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.
- fiziki olarak birine benzemek
- take after
- biri
- someone
Someone has ripped out the first three pages of this book.
- Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.
Don't challenge someone who has nothing to lose.
- Kaybedecek bir şeyi olmayan birine meydan okuma.
- biri
- in one
Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
- Tom bir çanta elma satın aldı ve bir günde bunların üçte birini yedi
Susan will be ready to the party in one hour and will need someone to pick her up.
- Susan bir saat içinde parti için hazır olacak ve onu alması için birine ihtiyacı olacak.
- biri
- of one
Here is a sample of the work of one of our workmen.
- İşte bizim işçilerden birinin işinin bir örneği.
One parsec is the distance at which one astronomical unit subtends an angle of one arcsecond.
- Bir parsek bir astronomik birimin bir arksaniyelik bir dereceye karşılık geldiği mesafedir.
- sözü birine bırakmak
- Leave the floor to
- allah birine bir şeyi vermek
- be endowed with
- biri
- one of them
One of them is a spy.
- Onlardan biri bir casus.
There are many talented people in our city, but Tom isn't one of them.
- İlimizde birçok yetenekli insan var, ama Tom bunlardan biri değildir.
- biri
- one (of them); somebody, someone
- biri
- one; cookie
- biri
- _un
- her birine
- apiece
- suçu birine yüklemek
- fasten the blame on someone
- suçu birine yüklemek
- shift the blame onto
- varmak (birine)
- marry someone
