Bu telefon faks makinesine bağlıdır.
- This telephone is connected to the fax machine.
O, o şirkete bağlıdır.
- She is connected with that company.
Bir zincir birçok bağlantıdan oluşur.
- A chain is made up of many links.
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
Hayatımda ilk defa birine bu kadar bağlandığımı hissettim.
- It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
Hiç internete bağlandın mı?
- Have you ever connected to the Internet?
Bu onunla nasıl bağlantılı?
- How is this connected to that?
Hiç internete bağlandın mı?
- Have you ever connected to the Internet?
Bir zincir birçok bağlantıdan oluşur.
- A chain is made up of many links.
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.
- Mary collects anything that's connected with squirrels.
Fadıl'ın Leyla'nın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olduğuyla ilgili hiç kanıt yoktu.
- There was no proof that Fadil was connected to Layla's disappearance.
Fadıl'ın Leyla'nın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olduğuyla ilgili hiç kanıt yoktu.
- There was no proof that Fadil was connected to Layla's disappearance.
Onların hepsi akraba.
- All of them are connected.
Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak!
- The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
... OS and the Android@Home Framework. It's always powered on and always connected to the cloud. ...
... these lights Flash. These are actually connected to the game. It's communicated through Android@Home ...