badly.

Englisch - Türkisch

Definition von badly. im Englisch Türkisch wörterbuch

kötü bir şekilde

Tom kendini kötü bir şekilde yaktı. - Tom burned himself badly.

O kötü bir şekilde yaralandı. - He was badly wounded.

bad

{s} rahatsız

Kötü koku beni rahatsız etti. - The bad smell sickened me.

Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı. Ben de aptalım. Öyleyse, tamam. - It must bother you to have taken a bad master. I'm stupid too. So, it's all right.

bad

{s} sert

Benim kötü bir sert ensem var. - I have a bad stiff neck.

bad

{s} sahte

Sahte para her zaman geri gelir. - Bad money always comes back.

Sahtekâr olma konusunda kötü bir üne sahiptir. - He has a bad reputation of being dishonest.

bad

{s} kem

Tom emniyet kemerini takıyor olsaydı o kadar kötü yaralanmazdı. - If Tom had been wearing his seat belt, he wouldn't have been injured so badly.

badly

berbat

Mary berbat plastik cerrahi sonrası kötü bir şekilde yara iziyle bırakıldı. - Mary was left badly scarred after botched plastic surgery.

Mary berbat bir şekilde hayal kırıklığına uğratıldı. - Mary has been badly let down.

bad

{s} terbiyesiz

Japonya'da trenlerde ve otobüslerde yemek yemek terbiyesizliktir. - It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.

Ağzın doluyken konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to speak with your mouth full.

badly

fena halde, fena bir şekilde: The team was badly beaten. Takım fena halde yenildi

badly

berbat bir şekilde

Mary berbat bir şekilde hayal kırıklığına uğratıldı. - Mary has been badly let down.

Berbat bir şekilde yanmış pilot hâlâ pilot kabinindeydi. - The badly burnt pilot was still in the cockpit.

badly

fena halde

Fena halde suya ihtiyacımız var. - We are badly in want of water.

O, fena halde azarlanmış görünüyor. - It seems that he was badly scolded.

badly

fena

Onun fena halde paraya ihtiyacı vardı. - She badly needed the money.

Fena şekilde yardımınıza ihtiyacım var. - I am badly in need of your help.

badly

kötü

Ben onun bir otomobil kazasında kötü yaralandığını duyunca çok şaşırdım. - I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.

O, oğullarına kötü davrandı. - He behaved badly to his sons.

badly

çok

Biz ona çok kötü davranırsak, haksızlık olur. - It would be unfair if we treated him so badly.

Bizim çok fazla yiyeceğe ihtiyacımız var. - We are badly in need of food.

Bunu ne kadar şiddetle istiyorsun? - How badly do you want it?

Seni şiddetle özleyeceğiz. - We will miss you badly.

bad

çürük

Tom'un yüzü kötü bir biçimde çürük. - Tom's face is badly bruised.

Sepetteki bir çürük elma bütün sepeti çürütür - One bad apple spoils the barrel.

{i} şanssızlık

{s} kötü, ahlaksız

Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğunu söylemeye gerek yok. - It goes without saying that smoking is bad for the health.

Boş mideyle içki içmek sağlığa zararlıdır. - Drinking on an empty stomach is bad for your health.

bad

hasta

Paul bugün yatakta hasta. Çok kötü. - Paul is sick in bed today. That's too bad.

Annem kötü bir soğuk algınlığından dolayı hasta. - My mother is sick with a bad cold.

bad

be bad at something bir şeyi becerememek

bad

{s} kötü, niteliksiz; hatalı

{s} ciddi, vahim

Ona yanlışlıkla bağırdım ve kendimi gerçekten kötü hissettim. - I yelled at him by mistake and I felt really bad.

Tom bunu yapmanın yanlış bir fikir olduğunu düşünüyor. - Tom thinks that doing that is a bad idea.

badly

ağır

O, kazada ağır yaralandı. - He was injured badly in the accident.

Onun çantası ağır hasar gördü. - His bag was badly damaged.

badly

çok: That child badly needs a new pair of shoes. O

Englisch - Englisch

Definition von badly. im Englisch Englisch wörterbuch

bad

I didn't do too bad in the last exam.

Tom hasn't been badly injured yet. - Tom hasn't yet been badly injured.

How bad do you want it? - How badly do you want it?

Very much; to a great degree

I want it so badly.

ill, unwell

He's never badly. (He's never ill.).

{a} in a bad manner, not well

seriously, gravely; deplorably; in a difficult manner; extremely

without skill or in a displeasing manner; "she writes badly"; "I think he paints very badly"

with great intensity (`bad' is a nonstandard variant for `badly'); "the injury hurt badly"; "the buildings were badly shaken"; "it hurts bad"; "we need water bad"

to a severe or serious degree; "fingers so badly frozen they had to be amputated"; "badly injured"; "a severely impaired heart"; "is gravely ill"; "was seriously ill"

If something reflects badly on someone or makes others think badly of them, it harms their reputation. Teachers know that low exam results will reflect badly on them Despite his illegal act, few people think badly of him. well

If you want or need something badly, you want or need it very much. Why do you want to go so badly? Planes landed at Bagram airport today carrying badly needed food and medicine. = much

(`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner; not well; "he was ill prepared"; "it ill befits a man to betray old friends"; "the car runs badly"; "he performed badly on the exam"; "the team played poorly"; "ill-fitting clothes"; "an ill-conceived plan"

evilly or wickedly; "treated his parents badly"; "to steal is to act badly

very much; strongly; "I wanted it badly enough to work hard for it"; "the cables had sagged badly"; "they were badly in need of help"; "he wants a bicycle so bad he can taste it"

If something is done badly or goes badly, it is not very successful or effective. I was angry because I played so badly The whole project was badly managed The coalition did worse than expected, getting just 11.6 per cent of the vote. well

in a disadvantageous way; to someone's disadvantage; "the venture turned out badly for the investors"; "angry that the case was settled disadvantageously for them"

{s} in poor health; sorry, upset; dejected

If someone behaves badly or treats other people badly, they act in an unkind, unpleasant, or unacceptable way. They have both behaved very badly and I am very hurt I would like to know why we pensioners are being so badly treated. well

with unusual distress or resentment or regret or emotional display; "they took their defeat badly"; "took her father's death badly"; "conducted himself very badly at the time of the earthquake"

in a disobedient or naughty way; "he behaved badly in school"; "he mischievously looked for a chance to embarrass his sister"; "behaved naughtily when they had guests and was sent to his room"

If a person or their job is badly paid, they are not paid very much for what they do. You may have to work part-time, in a badly paid job with unsociable hours This is the most dangerous professional sport there is, and the worst paid. = poorly well see also worse, worst

unfavorably or with disapproval; "tried not to speak ill of the dead"; "thought badly of him for his lack of concern"

evilly or wickedly; "treated his parents badly"; "to steal is to act badly"

In a bad manner; poorly; not well; unskillfully; imperfectly; unfortunately; grievously; so as to cause harm; disagreeably; seriously

In a bad manner

If someone or something is badly hurt or badly affected, they are severely hurt or affected. The bomb destroyed a police station and badly damaged a church One man was killed and another badly injured It was a gamble that went badly wrong. = seriously

adverb poorly 1

badly.