axt

Deutsch - Türkisch

Definition von axt im Deutsch Türkisch wörterbuch

[die] balta

e {akst} e balta

e e. akst balta

kov

işten kovmak

balta sapı

Englisch - Türkisch

Definition von axt im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

ax

{f} azaltmak

axe

işten kovmak

ax

balta

ax

{f} baltala

axe

balta

Balta girmeyen eve marangoz girer. - An axe in the house keeps the carpenter away.

Balta alçakgönüllü bir boyuna gitmez. - The axe does not go to a humble neck.

ax

{i} çalgı

ax

{i} enstrüman

ax

{i} kovma

ax

{i} işten kovma

ax

{f} sepetlemek

ax

{i} azaltma

ax

{f} kovmak

ax

{i} kısma

ax

{f} kısmak

axe

kovmak

axe

{i} çalgı

axe

{i} azaltma

Deutsch - Englisch

Definition von axt im Deutsch Englisch wörterbuch

ax

axe

Take an axe, and cut off the head of the calf with one blow. With a second, split its head in two, and in its brain you will see a bright red ball. Bring that to me. - Nimm eine Axt und enthaupte das Kalb mit einem Streich. Mit einem zweiten spalte ihm den Schädel, und du wirst in seinem Gehirne eine hellrote Kugel finden. Die bringe mir!

With one blow of the axe, he killed the calf, and with the second split its brain. - Mit einem Axtstreich tötete er das Kalb und spaltete ihm mit einem zweiten das Gehirn.

poleaxe

Relevante Übersetzungen

'Die Axt von Wandsbek' (von Zweig / Werktitel)

'The Axe of Wandsbek' (by Zweig / work title)

Blatt einer Axt, Säge / Schaufel, Schere, eines Rotors

blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor)

Stiel einer Axt

helve of an axe

etw. mit der Axt behauen

to axe something

etw. mit einer Axt aufhauen

to chop open something with an axe