altinda

İngilizce - Türkçe

altinda teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
altında kalmak: (deyim) Be unable to retort, swallow, sit down under
el altında bulundurmak: Keep smth. handy
öküz altında buzağı aranmaz: (Atasözü) bkz: öküz altında buzağı aramak
alt: ALT

Türkçe - Türkçe

altinda teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
öküz altında buzağı aramak: (Atasözü) gereksiz şüphe duymakolmayacak bir işe girişmekfesat düşünmek
Alt: ast
alt: Bir şeyin yere yakın bölümü
alt: Bir şeyin yere bakan yanı, üst karşıtı: "Pantolonlarımızı şiltelerimizin altına seriyoruz, onlar bütün hafta orada ütüleniyor."- Z. O. Saba
alt: Bir şeyin yere bakan yanı, üst karşıtı
alt: Sınıflamalarda ikinci derecede olan
alt: Bir nesnenin tabanı: "Ayağındaki altları nalçalı koca bahçıvan kunduraları ile ona yetişmesi imkânsızdı."- O. C. Kaygılı
alt: Yanan ocağın alevi: "Fokurdamaya başlayan çaydanlığın altını kapadı."- H. Taner
alt: Birkaç şeyden aşağıda olan: "Yeleğinin alt düğmesi iliklenmemiş."- H. Taner
alt: Birkaç şeyin içinden bize göre uzak olanı
alt: Alt kelimesi "... altında" biçiminde kullanıldığında "bir şeyin etkisinde" anlamını verir
alt: Yere yakın olan
alt: Yere bakan yan
alt: Oturulurken uyluk kemiklerinin yere gelen bölümü
alt: Yanan ocağın alevi
alt: Bir nesnenin tabanı
alt: Alt kelimesi "... altında" biçiminde kullanıldığında "bir şeyin etkisinde" anlamını verir: "Çoluk çocuk akşama kadar güneşin altında anaforculuğun cezasını çektiler."- A. Gündüz

İngilizce - İngilizce

altinda teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
Alt: A modifier key
Alt: Type of newsgroup that discusses alternative-type topics The alt groups are not official newsgroups, but lots of people read them anyway
Alt: Alternative Service Providers (BAS)
Alt: An alternative label Used in an HTML tag for the benefit of people using nongraphical browsers, or for people using a browser with graphics turned off
Alt: Alt is the name of a modifier bit which a keyboard input character may have To make a character Alt, type it while holding down the ALT key Such characters are given names that start with Alt- (usually written A- for short) See section Keyboard Input
Alt: {i} (Computers) Alt key (keyboard key pressed in combination with other keys to execute commands)
Alt: Alanine aminotransferase - a liver enzyme The ALT test determines the level of this enzyme in the blood Blood donors who show a high level of ALT may be at increased risk of transmitting Hepatitis
Alt: The alt term describes a certain hierarchy of newsgroup alternatives to the original mainstream newsgroups on USENET Originally, newsgroups fell into one of six categories: comp (computers), rrec), social (soc), news, science (sci), talk and miscellaneous (misc)
Alt: Alanine aminotransferase - a protein which, when found in elevated quantities, generally indiciates liver damage Genotype: Different genotypes of the one virus are similar enough to be regarded as the same type but have some minor differences in their RNA composition These differences may mean the virus reacts differently to our immune response or to drug treatments and natural therapies
Alt: Altitude or Altimeter or Alternate
Alt: Refers to a key on the two ends of the spacebar on the keyboard ALT keys are used for keyboard short cuts
Alt: Automated Loop Test System The operations system that provides a single comprehensive automated test system for testing international customer POTS lines
Alt: The ALTernate key on the keyboard, used to access alternate characters or modify mouse actions You can move a polygon after selecting it, for example, by holding down the Left Mouse Button and the ALT key simultaneously
Alt: The [ALT] (or Alternate) key on the keyboard is used in conjunction with other keys and mouse actions to perform various commands and functions
Alt: the Alternative key on a keyboard
Alt: Alt stands for Alternative, one of the categories of Usenet newsgroups
Alt: angular distance above the horizon (especially of a celestial object)
Alt: Alanine aminotransferase, a protein which, when found in the blood in elevated quantities, generally indicates liver dysfunction
Alt: A USENET category used for newsgroups on alternative topics
Alt: A special key on most computer keyboards that allows users to access alternate features and keyboard "hotkeys" Alt is almost always used in conjunction with another key, such as "F4" or "Ctrl"
Alt: Alternate
Alt: Alternative Text, displayed in place of an image during download and by none graphical browsers to decribe the image This is a required attribute for all images
alt: The higher part of the scale
alt: {i} note or tone located above the treble staff (Music)

Türkçe - İngilizce

altinda teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

altında

beneath

The money was hidden beneath the floorboards. - Para döşeme tahtalarının altında gizlenmişti.

An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble. - Kurbanların bilinmeyen sayısı moloz altında kalmış olabilir.

altında

under

Some wild cats live under my neighbor's house. - Bazı vahşi kediler komşumun evinin altında yaşarlar.

I found my dog lying under the tree in our yard. - Köpeğimi bahçemizdeki ağacın altında uzanırken buldum.

altında

below

The man watched the sun set below the horizon. - Adam ufkun altında güneşin batışını izledi.

Your marks were well below average this term. - Bu dönem notların ortalamanın oldukça altında.

altında

underneath

Tom found his key underneath the sofa. - Tom anahtarını divanın altında buldu.

Tom crawled underneath the bed. - Tom yatağın altında süründü.

altında

beneath, below, under, underneath

It's turtles all the way down. - Onun altında da hep kaplumbağalar var.

He laid down by the wayside and took a nap under a tree. - O yol kenarına uzandı ve bir ağacın altında biraz kestirdi.

altında

neath

altında

sub

Subways run under the ground. - Metrolar yerin altında gider.

A submarine can travel over and under the water. - Bir denizaltı, su yüzünde ve su altında yolculuk edebilir.

Tom squatted down to put something on the lower shelf. - Tom alt rafa bir şey koymak için çömeldi.

I have a bad pain in my lower back. - Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.

alt

{i} base

Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver. - Simyagerler adi metalleri altına ve gümüşe dönüştürmeye çalıştılar.

The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold. - Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.

altında yatan neden

to be unable to retort

altında kalmak

sit down under

altında kalmak

1. to have no retort (to another's statement), be unable to reply. 2. to remain under (an obligation)

1. not to leave (a kindness) unrepaid. 2. to get even (for)

altında toplanmak

fall under

altında yatmak

underlie

alkol veya uyuşturucu etkisi altında araba kullanmak

(Hukuk) careless driving when under the influence of drink or drugs

etki altında kalmış

affected

etki altında kalmış

biased

baskı altında tutmak

repress

alt

under

These games are listed under the adult category. - Bu oyunlar yetişkin kategorisi altında listelenmiş.

Is the cat on the chair or under the chair? - Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?

bilinç altında

subconsciously

I think Tom did that subconsciously. - Sanırım Tom bunu bilinç altında yaptı.

bu şartlar altında

under the circumstances

etki altında kalma

low

I have a bad pain in my lower back. - Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.

The lower lip is bigger than the upper lip. - Alt dudak, üst dudaktan daha büyüktür.

baskı altında kalma

(Bilgisayar,Teknik) live

manevi baskı altında olmak

be under pressure

risk altında

(Dilbilim) in danger

risk altında olmak

to be on the line

teminat altında

(Sigorta) held covered

teminat altında

(Kanun) bonded

tesir altında

under influence

windows altında çalışan

(Bilgisayar) running under windows

They were playing footsie under the table. - Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.

The footnotes are at the bottom of the page. - Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.

alt

inferior

For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. - Bu yüzden, geçici işçiler kötü şartlar altında çalışıyorlar.

alt

sub

Tom likes to read English subtitles while watching movies in English. - Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever.

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse. - Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.

alt

infra

Maglev trains require expensive infrastructure. - Maglev trenleri pahalı bir altyapı gerektirir.

Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects. - Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.

{i} bottom

Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe. - Tom'un ayakkabısının altında sıkışmış biraz sakız var.

Sign at the bottom, please. - Alt tarafı imzalayın lütfen.

I work best under pressure. - Ben en iyi baskı altında çalışırım.

I'm always under pressure. - Ben hep baskı altındayım.

baskı altında olmak

Be under pressure

bu koşullar altında

Under these conditions

buyruk altında

Under the command

göz hapsi altında

On probation

gümrük kontrolü altında işleme rejimi

(Ticaret) processing under customs control

gümrük mührü altında taşıma

(Ticaret) transportation under customs seal

sorumluluğu altında

under the responsibility

öküz altında buzağı aramak

(Atasözü) When someone shows unnecessary amount of suspicion for an action

Do not search for a calf under an ox.

öküz altında buzağı aramak

to smell a rat (to be suspicious of a situation)

şart altında olmak

stipulation, with the stipulation

alt

lower, inferior, under, bottom; bottom, underside, underneath

alt

under, beneath, below (with a personal suffix and a case ending)

alt

underneath

The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath. - Küçük ev, şimdiye kadar tıpkı altındaki kadar iyi olmasına rağmen,eski püskü görünmeye başladı.

Underneath we wrote the names of the students in our class. - Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.

alt