very much. teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- pek çok
Biz pek çok konuşmadık.
- We didn't talk very much.
- far
- {s} uzak
Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.
- His work was acceptable, but far from excellent.
Bir şey alamayacak kadar çok uzak.
- To take something too far.
- very much
- çok fazla
Hanako keki çok fazla seviyor.
- Hanako likes cake very much.
Tom çok fazla değişmedi.
- Tom hasn't changed very much.
- very much
- gayet
Tehlikenin gayet farkındayım.
- I'm very much aware of the danger.
- very much
- kıyamet gibi
- far
- {s} öbür
- far
- alıs
- far
- çok
Jon, Tom'dan çok daha çekicidir.
- Jon is far more attractive than Tom.
O, bana bir yalan söyleyecek kadar çok ileri gitti.
- He went so far as to call me a liar.
- far
- uzağa
Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar uzağa gitti.
- Fred went so far as to say that he had hated me.
Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz.
- We cannot go any farther without a rest.
- far
- ötedeki
- far
- bir hayli
- far
- daha uzaktaki
- far
- pek çok
- far
- öte
Onun modernizasyonu beklentilerimin çok ötesindeydi.
- Its modernization was far beyond my expectations.
Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
- Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
- far
- {s} mesafe katetmiş
- very much
- çok çok
Geçen gece beni akşam yemeğine götürdüğün için çok çok teşekkürler.
- Thanks very much for having me to dinner the other night.
- far
- Allah esirgesin
- far
- ilerlemiş
- far
- uzakta
Tom'un yeme isteği vardı fakat evde yiyecek bir şey olmadığı için yaşadığı yerden çok uzakta olmayan mahalle marketine gitti.
- Tom had the munchies, but since there was nothing in the house to eat, he went to the convenience store not too far from where he lived.
Tom bizden uzakta olmayan kirasız küçük bir evde yaşıyordu.
- Tom was living rent-free in a small house not too far from us.
- far
- (sıfat) uzak, ırak, öbür, öteki, mesafe katetmiş
- far
- -den uzak; uzağa; uzakta: He's never journeyed far from Istanbul. İstanbul'dan uzağa hiç seyahat etmedi. They didn't go far. Uzağa
- far
- {s} ırak
Gözden ırak olan, gönülden ırak olur.
- Far from eye far from heart.
- far
- Far East Uzak Doğu
- very much
- yerden göğe kadar
- very much
- çok
Sana çok, çok teşekkürler!
- Thank you very, very much!
Hediyen için çok teşekkürler.
- Thank you very much for your present.
