Ne tür bir iş yapmak istediğinizi düşünmelisiniz.
 - You must consider what kind of work you want to do.
Mayuko zor iş yapmaktan kaçındı.
 - Mayuko avoided doing hard work.
Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.
 - If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
METRO'da mı çalışmak istiyorsun?!
 - You want to work at METRO?!
Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemeliyim.
 - Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemek zorundayım.
 - Before going to work in Paris I have to freshen up on my French.
Şimdiye kadar Shakespeare'in üç tane yapıtını okudum.
 - I have read three of Shakspeare's works so far.
Darwin'in yapıtı her şeyi değiştirir.
 - Darwin's work changes everything.
Genellikle işten ne zaman ayrılırsın?
 - When do you usually get off work?
Genellikle işten ne zaman ayrılırsın?
 - What time do you usually get off your work?
O çalışırken bir kaza yaptı.
 - While working, she had an accident.
O çalışırken bir kaza yaptı.
 - She had an accident while working.
Tom işyerinde bir kazada yaralandı.
 - Tom got hurt in an accident at work.
Tom işini seven mutlu bir adam ve işyeri hakkında iyi hissediyor.
 - Tom is a happy guy who likes his job and feels good about his workplace.