Almanca - Türkçe
temperamentvoll teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- {tempera'mentfol} canlı, hareketli; ateşli
- tezcanlı, sıcakkanlı, atılgan
- mizaçlı
- tezcanlı
- tez canlı
İngilizce - Türkçe
temperamentvoll teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- bubbly
- şen şakrak
Tom'un şen şakrak bir kişiliği var.
-Tom has a bubbly personality.
O yirmi yaşında şen şakrak bir esmerdi.
-She was a bubbly twenty-year-old brunette.
- bubbly
- coşkulu
- bubbly
- fıkır fıkır
- bubbly
- neşeli
- bubbly
- kabarcıklı
Ama ben duş musluğunu açmak için çalıştığımda, bu siyah kabarcıklı sıvı dışarı çıktı.
-But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
- bubbly
- kabarcık dolu
- full of beans
- neşeli
- full of beans
- hayat dolu
- full of beans
- keyifli
- bubbly
- (sıfat) kabarcıklı
- bubbly
- fıkır fıkır/kabarcıklı
- full of beans
- enerjik
Adam tatilinden çok enerjik döndü.
-The man returned from his vacation full of beans.
- full of beans
- keyfi yerinde
- full of beans
- canlı
- full of life
- canlı
- full of life
- hayat dolu
O, vebaya kapılmadan önce güçlü bir çocuktu, hayat doluydu.
-He was a strong boy, full of life, before he was stricken with the plague.
O, çok yaşlı olsa bile hayat dolu.
-He is full of life even though he is very old.
- spirited
- {s} hevesli
- spirited
- ruh haline sahip
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
temperamentvoll teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- sultry
- bubbly
- full of life
- lively (thing)
- spirited
- peart (person)
- vivacious (woman)
- full of spirits
- full of beans
- lively
- bouncy