one take

listen to the pronunciation of one take
İngilizce - Türkçe

one take teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

take off one's clothes
soyunmak
take something in one's stride
(Ev ile ilgili) Bir problemle ya da zorlukla sakin bir şekilde baş etmek ve yaptığın şeyi etkilemesine izin vermemek
take the law into one's own hands
Kendi adaletini uygulamak
take one's time
(on) (bir iş için) istediği kadar zaman harcamak: Take your time! Acele etme!
can't take one's eyes off
bakmaya doyamamak
can't take one's eyes off
(Konuşma Dili) bakışlarını çekememek
can't take one's eyes off
(Konuşma Dili) gözlerini alamamak
take a load off one's mind
endişesini gidermek
take leave of one's senses
aklını kaçırmak
take on one's back
arkalamak
take one's breath away
(deyim) nefesini kesmek
take one's choice
(deyim) seçimini yapmak
take one's clothes off
soyunmak
take one's hat off to
(deyim) saygı duymak
take the law into one's own hands
Ignore or bypass the law when redressing a grievance
take to one's heels
kirişi kırmak
take to one's heels
koşarak kaçmak
try to take one's attention on
dikkatini çekmeye çalışmak
take at one's word
sözüne güvenmek
take into one's mind
ısrar et
take leave of one's senses
aklını peynir ekmekle yemek
take off one's hat to sb
birisine şapka çıkarmak
take one at one's word
sözünü tutmak
take one's breath away
heyecanlandırmak
take one's breath away
birinin nefesini kesmek
take one's choice
beğendiğini almak
take one's hat off to
takdir etmek
take one's life in one's hands
kelleyi koltuğa almak
take one's life in one's hands
canını dişine takmak
take one's medicine
başa geleni çekmek
take one's time
fazla vaktini almak
take one's time
acele etmemek
take sb to one's bosom
bağrına basmak
take the bit in one's teeth
idareyi ele almak
take the words out of one's mouth
lafı ağzından almak
take to one's heels
tabanları yağlamak
Take One for the Team
(deyim) Diğerleri için fedakarlıkta bulunmak
can't take one's eyes off
(deyim) gözlerini -den alamamak
can’t take one’s eyes off
(deyim) Gözlerini birinden veya bir şeyden alamamak
go to bed, take to one's bed
Yatmadan, yatağa düşmek
take a load off one´s mind
endişesini gidermek
take in with one
biri ile almak
take it one day at a time
(deyim) Günübirlik yaşamak
take leave of one´s senses
delirmek, aklını kaçırmak
take off on one's own
(deyim) Alıp başını gitmek, tek başına yola çıkmak
take on one applicant
bir başvuru almak
take one's breath away
nefesini kesmek, heyecanlandırmak
take one's breath away
uzağa kişinin nefes alıp
take one's chance
Risk almak, şansını denemek, şansını kullanmak, işi şansa bırakmamak
take one's eye off the ball
(deyim) Konsantrasyonunu kaybetmek
take one's mind off
(deyim) Birşeyleri kafasından atmak, zihnini başka şeye vermek
take one's mind off something
(deyim) Aklını, düşüncelerini bir şeyden almak, onu düşünmemek
take one's time
yavaş olmak, acele etmemek, kendi hızında gitmek
take s.o. under one´s wing
k. dili birini kanadı altına almak, birinin üstüne kanat germek; birine kılavuzluk etmek
take s.t. in one´s stride
k. dili bir şeyin üstünde durmamak, bir şeyi mesele yapmamak
take sb under one's wing
kanatları altına almak
take someone into one's confidence
Birine sırrını açıklamak
take the bit in one's teeth
idareyi ele almak/ise girişmek
take the law into one´s own hands
hakkını kendi eliyle almak, intikamını almak
take the words out of one's mouth
lâfı ağzından almak
i would recommend that you take this one
bunu tavsiye ederim
take a leaf out of one's book
örnek almak
take a leaf out of one's book
taklit etmek
take a load off one's
endişesini gidermek
take after one's family
soya çekmek
take after one's father
babasına çekmek
take after one's mother
annesine çekmek
take away one's appetite
iştahını kaçırmak
take into one's confidence
(deyim) sır olarak saklamak
take into one's confidence
(deyim) sır olarak tutmak
take into one's service
yanına almak
take leave of one's
delirmek, aklını kaçırmak
take off one's hat
şapkasını çıkarmak
take off one's hat
şapka çıkarmak
take off one's hat to someone
(deyim) birisine şapka çıkarmak
take off one's shoes
ayyakkabı çıkarmak
take off one's shoes
ayakkabılarını çıkarmak
take off one's watch
saatini çıkarmak
take on one's lap
kucağına almak
take one's advice
danışmak
take one's advice
öğüdünü tutmak
take one's breath away
insanın nefesini kesmek
take one's chance
risk almak
take one's chance
işi şansa bırakmamak
take one's chance
şansını kullanmak
take one's choice
istediğini seçmek
take one's courage in both hands
cesaretini toplamak
take one's courage in both hands
dişini sıkmak
take one's degree
diplomasını almak
take one's degree
mezun olarak ünvan almak
take one's eyes away from
bakışlarını kaçırmak
take one's farewell of
ayrılmak
take one's farewell of
veda etmek
take one's farewell of
bırakmak
take one's frustration out
hırsını almak
take one's hat off someone
(deyim) şapka çıkartmak (birine)
take one's hat off to someone
bravo demek
take one's leave
veda etmek
take one's leave
(fiil)da etmek
take one's medicine
çekmek
take one's medicine
katlanmak
take one's medicine
yapmak zorunda kalmak
take one's medicine
hak ettiği cezaya boyun eğmek
take one's mind off sth
(deyim) take one's/someone's mind off someone/sth. dikkati uzucu seylerden baska yana cevirmek
take one's own life
hayatına son vermek
take one's own life
kendini öldürmek
take one's own life
intihar etmek
take one's own life
canına kıymak
take one's place
yerini almak (kendi)
take one's revenge
intikamını almak
take one's revenge
öcünü almak
take one's way
yola koyulmak
take one's way
burnunun dikine gitmek
take one's way
bildiğini okumak
take one's way
gitmek
take s.o. to one side
birini bir yana çekmek
take s.o. under one's
{k} birini kanadı altına almak, birinin üstüne kanat germek; birine kılavuzluk etmek. take s.o. up on his/her birinin teklifini kabul etmek: I'll take you up on that. O teklifini kabul ediyorum. take s.o./an animal in birini/bir hayvanı almak, barındırmak: She's always taking in stray cats. Sokak kedilerini hep evine alıyor. They've started to take in
take s.t. in one's
{k} bir şeyin üstünde durmamak, bir şeyi mesele yapmamak
take smb. in one's arms
kollarına almak
take smb. into one's confidence
sırrını vermek
take someone to one side
birini bir yana çekmek
take the bit between one's teeth
söz dinlememek
take the bit between one's teeth
azmak
take the bit between one's teeth
gemi azıya almak
take to one's bed
yatağa düşmek
take to one's bed
hasta yatmak
take to one's heel
tabanları yağlamak
take up one's indentures
deneme süresi bitip sözleşme yapmak
take up one's indentures
sözleşme aşamasına gelmek
take up one's pen
kaleme sarılmak
take up one's residence
yerleşmek
İngilizce - İngilizce

one take teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

take leave of one's senses
To go crazy; to stop behaving rationally
take one for the team
To accept some chore or hardship for the sake of one's friends or colleagues
take one's ball and go home
To cease participating in an activity that has turned to one's disadvantage, especially out of spite, or in a way that prevents others from participating as well

I don't play board games with John any more. Whenever he starts losing, he takes his ball and goes home.

take one's best shot
Alternative form of give it one's best shot
take one's chance
To act in a manner dependent on luck
take one's eye off the ball
To lose one's concentration on what is most important

One of the keys to success in business is never to take your eye off the ball.

take one's hat off to
To publicly praise or thank
take one's hat off to
To remove one's hat as a sign of respect to
take one's leave
say goodbye
take one's lumps
To receive physical abuse and to survive

When frustrated tacklers finally do catch up with him, Arnett knows how to take his lumps. If I hit the ground tensely, rigidly, and two tons of angry linemen landed on top of me, they'd break every bone in my body..

take one's lumps
To endure through criticism or other adversity

As is the case with so many outspoken civil libertarians, Chafee took his lumps. He was strongly criticized by several Harvard Law School graduates.

take one's own life
To kill oneself; to commit suicide
take one's time
To go about something slowly and carefully

Take your time — there's no need to rush.

take one's time
To take more time to do something than is considered acceptable

You took your time getting here!.

take something in one's stride
Not to allow oneself to be set back, daunted, upset or embarrassed by unpleasant or undesirable circumstances
take to one's heels
To leave; especially, to flee or run away

The thief took to his heels when he thought he heard someone coming.

take something in one's stride
(Ev ile ilgili) Deal with a problem or difficulty calmly and not to allow it to influence what you are doing
Take One for the Team
(deyim) Willingly act for the benefit of others
take it one day at a time
(deyim) Live each day as it comes instead of thinking about tomorrow and the day after etc
take someone into one's confidence
Tell someone one’s secrets:
take a load off one's mind
rid oneself of worry, ease one's concern
take care of number one
take care of oneself, look out for one's own interests
take counsel of one's pillow
sleep on it, " consider an issue overnight before making a decision
take into one's confidence
make into a secret, keep as a secret
take leave of one's senses
go out on one's mind, go crazy, go insane
take off one's hat to
tip one's hat to, appreciate, respect
take one's breath away
surprise, cause one's breathing to suddenly stop
take one's heels
escape, flee, run away
take one's leave of
be separated from, depart from -
take one's life in one's hand
risk one's life, place one's own life in danger
take one's lumps
suffer the results or consequences of one's behavior or actions
take one's measure
take the dimensions, measure; "check out", examine, assess
take one's medicine
receive the treatment that one deserves, receive a punishment
take one's mind off
divert one's thoughts from something
take one's own life
commit suicide, kill oneself
take one's part
support someone, side with
take one's temperature
measure someone's body heat
take one's time
not to hurry, do something at a comfortable pace
take one's word
believe, accept what someone says without doubting them
take the law into one's hands
exact justice without the court system, take one's own revenge
take up one's abode
locate oneself; inhabit
take up one's parable
carry a parable, live according to a proverb